Download the app
educalingo
Search

Meaning of "бравировать" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БРАВИРОВАТЬ IN RUSSIAN

бравировать  [bravirovatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БРАВИРОВАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «бравировать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of бравировать in the Russian dictionary

BROWING, I'll take it; an imperfect form than. To neglect something for the sake of ostentatious courage; boast of something. Brave with danger. Brave your rudeness. БРАВИРОВАТЬ, -рую, -руешь; несовершенный вид, чем . Пренебрегать чем-нибудь ради показной храбрости; хвастливо рисоваться чем-нибудь Бравировать опасностью. Бравировать своей грубостью.

Click to see the original definition of «бравировать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH БРАВИРОВАТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БРАВИРОВАТЬ

бра
брабансон
бравада
бравирование
брависсимо
браво
бравость
бравура
бравурно
бравурность
бравурный
бравый
брага
брада
брадатый
брадикардия
брадобрей
бражка
бражник
бражники

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE БРАВИРОВАТЬ

ажитировать
азотировать
акклиматизировать
аккомодировать
аккомпанировать
аккредитовать
аккумулировать
актерствовать
активизировать
активировать
актировать
актуализировать
актёрствовать
акцентировать
акцептовать
алгоритмизировать
амальгамировать
американизировать
амнистировать
амортизировать

Synonyms and antonyms of бравировать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «бравировать» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БРАВИРОВАТЬ

Find out the translation of бравировать to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of бравировать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «бравировать» in Russian.

Translator Russian - Chinese

藐视
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

desafiar
570 millions of speakers

Translator Russian - English

defy
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

अवहेलना करना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

تحدى
280 millions of speakers

Russian

бравировать
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

desafiar
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

অগ্রাহ্য করা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

défier
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

terbang dalam menghadapi
190 millions of speakers

Translator Russian - German

trotzen
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

逆らいます
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

무시
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

fly ing pasuryan saka
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

thách đố
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

சுற்றிக் கொண்டிருக்கின்றன
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

चेहरा उड्डाण करणारे हवाई परिवहन
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

takmamak
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

sfidare
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

przeciwstawiać się
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

хизуватися
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

sfida
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

προκαλώ
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

daag
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

trotsa
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

trosse
5 millions of speakers

Trends of use of бравировать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БРАВИРОВАТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «бравировать» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about бравировать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «БРАВИРОВАТЬ»

Discover the use of бравировать in the following bibliographical selection. Books relating to бравировать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
БРАВИРОВАТЬ, несов., неперех.; наст. бравирую, бравируешь, бравируют; прош. бравировал, -а, -о, -и; повел. (не) бравйруй(те); прич. действ. наст. бравирующий, -ая, -ее, -ие; прич. действ. прош. бравировавший, -ая, -ее, -ие; ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
2
Русская мысль и рѣчь, свое и чужое: опыт русской ... - Страница 56
Бравадабахвальство, хвастовская угроза. Ср. Онъ стыдился сознаться передъ нею, что ему тяжело (что его привлекаютъ къ суду)... когда она заговаривала съ нимъ о предстоящемъ судѣ, онъ начиналъ бравировать передъ нею.
Мориц Ильич Михельсон, 1912
3
Russkaia mysl'i riech'. - Страница 56
Бравировать— хвастать неуместно,— опасностью пренебрегать,— Бравада — бахвальство, хвастовская угроза. Ср. Онъ стыдился сознаться иередъ нею, □что ему тяжело (что ого привлекать кь суду)... когда она заговаривала съ ...
Morit︠s︡ Ilʹich Mikhelʹson, 1969
4
Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской ... - Страница 56
Бравировать-хвастать неумѣстно, опасностью пренебрегать.—Бравадабахвальство, хвастовская угроза. Ср. Онъ стыдился сознаться передъ пею. что ему тяжело (что его прщвлекаютъ къ суду)... когда она заговаривала съ нимъ о ...
Михельсон М. И., 2013
5
Бандитский СССР. Самые яркие уголовные дела - Страница 1866
Привычка бравировать и красоваться однажды должна была подвести Пантелеева. Однако вопреки всему фортуна благоволила 20-летнему грабителю: он смог избежать поимки даже тогда, когда в один из погожих июньских ...
Андрей Колесник, 2013
6
Журналистское расследование: история метода и современная ...
Некоторые СМИ любят бравировать собственной агентурной сетью. А незабвенная НТК «600» во главе с Александром Невзоровым долгое время кичилась мощной информационной разведкой. Все это, однако, не более чем ...
Андрей Константинов, 2001
7
Школьный толковый словарь русского языка: более 5000 слов
Бравировать опасностью. Бравировать грубостью. БРАВУРНЫЙ, —ая, -ое. Выражающий бодрость, отвагу (обычно о музыке). Бравурный марш. БРАВЫЙ, —ая, -ое. Молодцеватый, подтянутый, муже— ственный с виду Бравый ...
Юлия Алабугина, 2014
8
Штурмовик
бравировать дырками просто неумно — ты либо показываешь, что ошибся при планировании боя, либо просто негодный штурмовик, который подставляет ценную машину и срывает боевое задание. И мне, с таким вот подходом ...
Александр Кошкин, ‎Евгений Зубарев, 2015
9
Starai︠a︡ Odessa: zabytye stranit︠s︡y : istoricheskie ...
Предлагаю свой перевод, несколько отличающийся от приводимых в изданиях пушкинских писем. "Не для того, чтобы бравировать вас", я вам пишу; но [так как я имею глупость] в слабость [и достойное насмешки] признаться вам [в ...
Aleksandr Deribas, 2004
10
Русская мысль и речь: свое и чужое ; опыть русской ...
жуга « Ср. Изъ своихъ новыхъ отношеній «къ ! господину» Праша не дѣлала никакого секрета, но и не бравировала ИМИ, Лѣсковъ. Разсказы кстати. 9. Ср. Вraver–оказать неуваженіе. Ср. Вravada–хвастовская угроза. См. Браво.
Мориц Ильич Михельсон, 1902

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БРАВИРОВАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term бравировать is used in the context of the following news items.
1
Порошенко меняет подход к Донбассу
Подобными заявлениями Петр Алексеевич в последствие будет бравировать перед своими западными партнерами. Говоря, что «вот, мы идем на ... «Свободная Пресса - ЮГ, Oct 15»
2
Кто-то подогревает ажиотаж вокруг псковской истории
Вот мы считаем, что надо положить раз и навсегда конец возможности бравировать совершенными преступлениями - а вы знаете, что это не первый ... «Official web-site of radio Vesti FM, Oct 15»
3
Астахов предлагает уголовно наказывать за распространение …
Надо положить раз и навсегда конец возможности бравировать совершенными преступлениями", - сказал он, подчеркнув, что это не первый случай, ... «Информационное агентство России ТАСС, Oct 15»
4
Андрей Пивоваров: Будем стремиться к моему полному …
Но я честно скажу, что не хотел бы повторить подобный опыт и не собираюсь им бравировать. - Пять лет назад мы с вами беседовали после вашего ... «Deutsche Welle, Sep 15»
5
Mercedes отыгрался в Японии
Он даже пытался бравировать, рассуждая о том, что ничего особо страшного не случилось, что все когда-то происходит впервые, рассказывая о том, ... «Коммерсантъ, Sep 15»
6
По делу Олега Кашина пройдет очная ставка
Как говорит господин Ли, ей продолжают поступать угрозы: «Неизвестные мужчины подходят к ней на улице и говорят прекратить бравировать ... «Рамблер Новости, Sep 15»
7
Ректор ИСИ защитила отравившихся водкой во время …
По словам Сухолет, некоторые первокурсники действительно отравились из-за попыток бравировать перед старшекурсниками. Сухолет отметила, что ... «Газета.Ru, Sep 15»
8
Андрей Пионтковский: Кремль подает сигналы отчаяния. Это …
... у которого есть такая маленькая трогательная слабость – он очень любит бравировать этой близостью, информированностью, посвященностью и ... «Открытая Уфа, Sep 15»
9
Крысы бегут с корабля, Кремль подает сигналы отчаяния. Это …
... у которого есть такая маленькая трогательная слабость – он очень любит бравировать этой близостью, информированностью, посвященностью и ... «"Русский Еврей", Aug 15»
10
Почему у евреев больше нет царей?
Абсолютные и деспотичные правители любят бравировать тем, что их власть якобы от Б-га. И в подтверждение своих «божественных» прав обильно ... «Jewish.ru, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Бравировать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/bravirovat>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on