Download the app
educalingo
Search

Meaning of "буфы" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БУФЫ IN RUSSIAN

буфы  [bufy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БУФЫ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «буфы» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of буфы in the Russian dictionary

BUFFS, buffets, units. buf, -a, m. Collected in a magnificent assembly of clothing. Buffers on the shoulders. БУФЫ, буф, ед. буф, -а, м. Собранные в пышные сборки части одежды. Буфы на плечах.

Click to see the original definition of «буфы» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БУФЫ

буфер
буферный
буфет
буфетец
буфетик
буфетная
буфетный
буфетчик
буфетчица
буффон
буффонада
буффонадный
буффонить
буффонный
буффонский
буффонство
бух
бухание
буханка
буханочка

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE БУФЫ

гольфы
иероглифы
скифы
трефы

Synonyms and antonyms of буфы in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «буфы» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БУФЫ

Find out the translation of буфы to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of буфы from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «буфы» in Russian.

Translator Russian - Chinese

pouffe
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

puff
570 millions of speakers

Translator Russian - English

pouffe
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

pouffe
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

لواطي
280 millions of speakers

Russian

буфы
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

pouffe
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

চেয়ার প্রভৃতিতে পাতার জন্য গদি
260 millions of speakers

Translator Russian - French

pouf
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

pouffe
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Sitzkissen
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

pouffe
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

pouffe
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Buffer
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

pouffe
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

pouffe
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

pouffe
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

puf
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

pouf
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

puf
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

буфи
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

pouffe
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

μαξιλάρι
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

poef
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

pouffe
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

puff
5 millions of speakers

Trends of use of буфы

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БУФЫ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «буфы» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about буфы

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «БУФЫ»

Discover the use of буфы in the following bibliographical selection. Books relating to буфы and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Журнал Дуплет #55 (Duplet magazine #55): Мисс Очарование ...
Буфы — это классический и хорошо отработанный способ украшения ткани, описанный в соответствующей литературе. Рассмотрим нестандартные сочетания буфов с бусинами и бисером, которые могут иметь не только ...
Дашковская Людмила, ‎Лебедева Светлана, 2005
2
Rosiis'ko-ukrains'kyi tlumachnyi slovnyk shveinoho vyrobnytsva
Буфы: а — обыкновенные; б — со складками; в — со шнуром; г ками и скрепляют по разметке ручными стежками. БЮСТ, а, м. БРЕТЕЛЬ, и, ж,— деталь бюстгальтеров, юбок, комбинезонов, женских сорочек, изготовляемая из ...
Анисия Ивановна Антипова, ‎Leningradskii institut tekstil'noi i legkoi promyshlennosti, 1974
3
Epithetorum Graecorum farrago locupletissima, per Conradum ...
... {Эфир Аида. _ _ haake.“ Aiyu буфы]. › Sénion Qì'ßa n@ „финтами G Sénèuv буфы. ОгрЬ. Alg. Эйри; тфедщъашгш 'impe G дядфатффш. ... Шейх. ай/хтшц 1и612 ain'ßuŕlo )éen aivíxvumv буфы. Idem. Wilp” Выйди” Simca qu; Whip“ ...
Conrad Dinner, 1605
4
Типографская печать и материалы печатного дела: справочная ...
Надежным средством против появления складок служат так называемые буфы или закладки, о которых мы уже говорили на странице 267. Буфы эти делаются из глянцевого или какого другого упругого картона и помещаются ...
Владимир Ильич Анисимов, 1924
5
Новые идеи оформления окон: занавески, шторы, гардины
В последнее время все большую популярность приобретают современные стили тесьмы, позволяющие собрать верхний край занавесок в красивые рюши, буфы или «вафли». Рюши (рис. 29, а) представляют собой декоративный ...
Елена Владимировна Доброва, 2007
6
Шум времени - Страница 9
Широкие буфы дамских рукавов, пышно взбитые плечи и обтянутые локти, перетянутые осиные талии, усы, эспаньолки, холеные бороды: мужские лица и прически, какие сейчас можно встретить разве только в портретной ...
Осип Эмильевич Мандельштам, 1925
7
Мандельштам О. Шум времени: - Страница 27
Широкие буфы дамских рукавов, пышно взбитые плечи и обтянутые локти, перетянутые осиные талии, усы, эспаньолки, холеные бороды: мужские лица и прически, какие сейчас можно встретить разве только в портретной ...
Осип Мандельштам, ‎Виктор А. Чалмаев, 2003
8
Русский костюм, 1750-1917: 1890-1917: - Страница 52
Рукава присобраны крупными сборами у плеча, образуют буфы, над локтем сужены зашитыми продольными складками. Буфы нашиты на узкую подкладку у рукава. Бретели выкроены вместе с поясом и пластроном с мыском, ...
Всероссийское театральное общество, ‎Вадим Федорович Рындин, 1960
9
Русский костюм: 1890-1917: - Страница 52
Рукава присобраны крупными сборами у плеча, образуют буфы, над локтем сужены зашитыми продольными складками. Буфы нашиты на узкую подкладку у рукава. Бретели выкроены вместе с поясом и пластроном с мыском, ...
Владимир Иванович Козлинский, ‎Елизавета Максимовна Берман, ‎Елена Дмитриевна Курбатова, 1972
10
Краткая энциклопедия домашнего хозяйства - Страница 364
Буфы, выполненные на машине. Для образования буф на детали с лицевой стороны проложить параллельные строчки со слабо затянутыми стежками. В начале и конце строчки закрепить, ткань собрать на нижние нитки и ...
И. М. Терехов, 1988

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БУФЫ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term буфы is used in the context of the following news items.
1
Обзор Buro 24/7: Vivienne Westwood, весна-лето 2016
... рисунками и курток, расшитых мелкими объемными деталями, появляются здесь и трико арлекинов, и плечи-буфы, и узнаваемые узоры из ромбов. «Бюро 24/7, Oct 15»
2
Неделя моды в Милане: Fendi весна-лето 2016
В линейке весна-лето 2016 - платья-трапеции, буквально сплетенные из цветной кожи, отсылают к доспехам средневековых рыцарей, пышные буфы, ... «Сплетник, Sep 15»
3
Обзор Buro 24/7: Emilia Wickstead, весна-лето 2016
Главной «брючной» звездой на этот раз стали короткие шорты-буфы, идеальные для мальчика-пажа или даже короля из глубокого прошлого, ... «Бюро 24/7, Sep 15»
4
Тренд: новое викторианство
Но наступающий сезон превзошел все предыдущие по количеству этих цитат: воротники-стойки и рукава-буфы, пелерины, цилиндры, черное и белое ... «Vogue Украина, Sep 15»
5
Жалюзи на любой вкус
Поднимаясь, эта штора образует эффектные округлые буфы. А чтобы эти складки выглядели роскошно не только в поднятом виде, выкройка ткани для ... «Эксперт Online, Aug 15»
6
• Утюгу 379 лет
Буфы и драпировки на платьях и занавесках гладили специальными приспособлениями. Утюгу 379 лет. А для фигурной глажки, фестонов и сборок ... «Fresher, Feb 15»
7
Театра моды «Виктория» принял участие в межрегиональном …
Главной деталью всей коллекции девочки сделали буфы, которые удачно дополнили каждый наряд воспитанниц. На межрегиональном фестивале ... «Телевидение Новотроицка НоКС-ТВ, Dec 14»
8
«ВБ»: Мастер-класс по изготовлению подушки
Берем отрезок ткани 90 х 90 см, поскольку расход ткани на буфы обычно вдвое больше площади участка с буфами в готовом виде. Разметьте весь ... «Вечерний Барнаул, Nov 14»
9
Бренд Viva Vox представил коллекцию женской одежды на MBFWR
... объемные формы и четкие графичные силуэты, а также необычный крой, присутствие в нем таких элементов и деталей, как буфы, складки, оборки, ... «ИА РиаМода, Oct 14»
10
Обзор Buro 24/7: Delpozo, весна-лето 2015
С объемами дизайнер обходится с той же легкостью, что и с цветом, то вздымая вверх юбки, то накачивая воздухом рукава-буфы, то словно растягивая ... «Бюро 24/7, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Буфы [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/bufy>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on