Download the app
educalingo
Search

Meaning of "быстрехонько" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БЫСТРЕХОНЬКО IN RUSSIAN

быстрехонько  [bystrekhonʹko] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БЫСТРЕХОНЬКО MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «быстрехонько» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of быстрехонько in the Russian dictionary

Bystrekhonko adverb conversational Same as quick. БЫСТРЕХОНЬКО наречие разговорное То же, что быстренько.

Click to see the original definition of «быстрехонько» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH БЫСТРЕХОНЬКО


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БЫСТРЕХОНЬКО

быстрее
быстрей
быстренький
быстренько
быстрина
быстро
быстроглазый
быстродействие
быстродействующий
быстрозамороженный
быстрокрылый
быстролетный
быстроногий
быстропортящийся
быстрорастворимый
быстрорастущий
быстрорежущий
быстрота
быстротекущий
быстротечность

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE БЫСТРЕХОНЬКО

желтехонько
жестоконько
живехонько
жирнехонько
зеленехонько
краснехонько
ладнехонько
легонько
легохонько
малехонько
многонько
мокрехонько
мутнехонько
мягонько
мяконько
низехонько
ничегохонько
плохонько
позднехонько
полнехонько

Synonyms and antonyms of быстрехонько in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «быстрехонько» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БЫСТРЕХОНЬКО

Find out the translation of быстрехонько to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of быстрехонько from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «быстрехонько» in Russian.

Translator Russian - Chinese

bystrehonko
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

bystrehonko
570 millions of speakers

Translator Russian - English

bystrehonko
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

bystrehonko
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

bystrehonko
280 millions of speakers

Russian

быстрехонько
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

bystrehonko
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

bystrehonko
260 millions of speakers

Translator Russian - French

bystrehonko
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

bystrehonko
190 millions of speakers

Translator Russian - German

bystrehonko
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

bystrehonko
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

bystrehonko
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

bystrehonko
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

bystrehonko
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

bystrehonko
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

bystrehonko
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

Daha çabuk
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

bystrehonko
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

bystrehonko
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

швиденько
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

bystrehonko
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

bystrehonko
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

bystrehonko
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

bystrehonko
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

bystrehonko
5 millions of speakers

Trends of use of быстрехонько

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БЫСТРЕХОНЬКО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «быстрехонько» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about быстрехонько

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «БЫСТРЕХОНЬКО»

Discover the use of быстрехонько in the following bibliographical selection. Books relating to быстрехонько and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Архангельский областной словарь: Берëза-Бяще - Страница 208
То же, что быстрёхонько. Быстрёнко дом поставила. В-Т. Пчг. БЫСТРЁНЬКО, нареч. То же, что быстрёхонько. Перескоцйла быстрёнько. КАРГ. Лкш. БЫСТРЕТЬ. См. БЫСТРЕДЬ. БЫСТРЕХОНЬКО, нареч. Очень быстро, быстро.
О. Г. Гецова, 1982
2
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Подп. БЫСТРЁХОНЬКО, нареч. По прошествии незначительного времени; быстро. Давайте быстрёхонько поедем, а потом и кино посмотреть. Я быстрёхонько соскучилась без вас. Канд. Ой, мама, снеси кринку Капе Григорьевне ...
Александр Сергеевич Герд, 1994
3
Рос орешник--: - Страница 190
Мороз начинал щипать пальцы ног, и Елизавета заторопилась, почти побежала вдоль ограды, улыбаясь и приговаривая: — Сейчас, сей-час, я быстрехонько... Но она, не найдя ворот, пробежала их, остановилась и снова, вытянув ...
Сергей Панасян, ‎Николай Исаев, 1984
4
Исторические песни - Страница 155
ТЕЧЕТ ЯИК БЫСТРЕХОНЬКО (РАЗИН БЕРЕТ ГУРЬЕВ) Т ечет Яик быстрехонько, Урываючи круты бережки; Желты пески сыпучие все поверх воды, Все поверх-то воды он несет. Ни сверх было Яика, ни сверх было Горыныча.
Л. Шептаев, 1951
5
Серебряная гроза : повести, рассказы: - Страница 255
Мороз начинал щипать пальцы ног, и Елизавета заторопилась, почти побежала вдоль ограды, улыбаясь и приговаривая: — Сейчас, сей-час, я быстрехонько... Но она, не найдя ворот, пробежала их, остановилась и снова, вытянув ...
Сергей Панасян, 1988
6
Образ времени в диалектной картине мира: на материале ...
. Татьяна наша была трёх годков, выбежала и пала. (Мед. Гол.). Однако подобные суффиксы (в частности -еньк-, -ушк-, -ичк-, -охоньк-) могут использоваться и в наречиях: давненько, раненько, сродушки, быстрёхонько.
С. М Белякова, 2005
7
Сказки народов Югославии: переводы с сербскохорватского, ...
Л. Архипова, 1962
8
Песни казаков Кубани - Страница 16
Кубань-речка из-под Шзт-горы, И бежит она быстрехонько, И бежит она быстрехонько, А служить там, жить, Ох, тошиехоньхо! В другой песне казак уговаривает девушку поехать с ним на Кубань, где «...Уруп-река медом протекла, ...
Иван Федорович Варавва, 1966
9
Русская народная музыка: нотографический указатель, 1776-1973
Как у нас то было на тихом Дону. 19. Как во славном было во городе во Астрахани. 20. Течет Яик быстрехонько. 21. Быстрехонько течет Ура- лушка. 22. Высылалась высылка грозная. 23. Из проранушки было из Болдинской. 24.
Давид Бацер, ‎Б. И Рабинович, 1981
10
Памятка казаку Сибирского казачьего войска - Страница 89
Мутнехонек наш Яикушка, Бежишь ты быстрехонько. . Бежишь ты быстрехонько. Прорыл, протек наш Яикушка Все горушки, все долушки, Все горушки, все долушки, Выметывал наш Яикушка Посередь себя часты островы.
Б. И. Южаков, 19

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БЫСТРЕХОНЬКО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term быстрехонько is used in the context of the following news items.
1
Пора тебе в петельку...
И, конечно, Есенина убили! Скажу лишь, ведь не зря почти 25 лет назад в Петербурге быстрехонько снесли печально известную гостиницу «Англетер». «Независимая газета, Sep 15»
2
Извержение вулкана Асо в Японии нарушило авиасообщение
... популярным местом для походов, но они были быстрехонько эвакуированы, сообщает японское агентство NHK. Канатная дорога транзитной станции ... «ИнформВест, Sep 15»
3
Софья и виолончель Святой Терезы
Крутнешь в другую сторону — и быстрехонько опустишься вниз». Как читать. В повести описаны и занятия музыкой, и детские игры, и концерты. «<<Мой район>>, Москва, Sep 15»
4
Первоклашка из Донецка: «Я выучусь на боксера. А если не …
Быстрехонько освоились за партами, с восхищением таращат глазенки на учительницу, Елену Ивановну Ершову. Елена Ивановна проводит урок ... «Комсомольская правда, Sep 14»
5
Паровоз на вечной стоянке
Деповские слесари-ремонтники быстрехонько поставили «на ноги», ввели в строй «новичка»-фронтовика: залатали раны, починили котел. В первую ... «Тюменская Область Сегодня, Aug 13»
6
Рыбка с дымком
Продавцы, которым уже сообщили о нашем рейде, быстрехонько убирали некачественный товар с витрины. А потом заискивающе предлагали ... «Амурская правда, May 11»
7
Subaru Forester: Иная формы одежды
Такую местность долго искать у нас не приходится, и мы быстрехонько свернули с шоссе на проселок, чтобы сделать несколько характерных кадров. «автомобильный портал 110 km.ru, May 09»
8
Стилист Евгений Кривенко делает прически Анастасии …
С барабанщиком Антоном Якомульским мы быстрехонько нашли общий язык. После этого интервью ребята действительно «спелись», и на свет ... «Комсомольская правда, May 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Быстрехонько [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/bystrekhon-ko>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on