Download the app
educalingo
Search

Meaning of "черноокий" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЧЕРНООКИЙ IN RUSSIAN

черноокий  [chernookiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЧЕРНООКИЙ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «черноокий» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of черноокий in the Russian dictionary

CHERNOKY 1. m. One who has black eyes. 2. adjective With black eyes. ЧЕРНООКИЙ 1. м. Тот, кто имеет чёрные очи. 2. прилагательное Имеющий чёрные очи.

Click to see the original definition of «черноокий» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ЧЕРНООКИЙ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЧЕРНООКИЙ

черномазая
черномазенький
черномазый
черномордая
черномордый
черноморец
черноногая
черноногий
черноносый
черноокая
черноплодка
черноплодный
чернорабочая
чернорабочий
черноризец
черноризческий
чернородье
чернорубашечник
чернорылый
чернорясная

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЧЕРНООКИЙ

однобокий
превысокий
преглубокий
прежестокий
преширокий
разновысокий
сверхвысокий
синеокий
толстобокий
чернобокий
широкий
ямщицкий
январский
янсенистский
янычарский
японский
яркий
яснехонький
яснешенький
яхтсменский

Synonyms and antonyms of черноокий in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «черноокий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЧЕРНООКИЙ

Find out the translation of черноокий to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of черноокий from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «черноокий» in Russian.

Translator Russian - Chinese

黑眼
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

negro de ojos
570 millions of speakers

Translator Russian - English

black-eyed
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

काली आंखों वाली
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

أسود العينين
280 millions of speakers

Russian

черноокий
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

black-eyed
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

কালো নেত্রবিশিষ্ট
260 millions of speakers

Translator Russian - French

œil au beur noir
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

hitam bermata
190 millions of speakers

Translator Russian - German

schwarzäugig
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

目の黒いです
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

검은 눈
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

ireng-paningalan
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

mắt đen
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

கருப்பு ஐட்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

काळा असणारा
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

Kara gözlü
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

dagli occhi neri
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

czarne oczy
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

Черноокий
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

negru cu ochi
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

μαυρομάτικα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

swart -oog
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

svartögd
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

black- eyed
5 millions of speakers

Trends of use of черноокий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЧЕРНООКИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «черноокий» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about черноокий

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЧЕРНООКИЙ»

Discover the use of черноокий in the following bibliographical selection. Books relating to черноокий and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Газават
Подле него юноша лет восемнадцати, черноокий, прекрасный, с гордым выражением на тонком лице. На винтовке переднего горца была привязана белая тряпка. Вот выделился из группы загорелый всадник и замахал винтовкой ...
Лидия Чарская, 2013
2
Proza, dramaturgii︠a︡, statʹi - Страница 86
Я не смогла сразу сказать тебе, Черноокий, хотела даже скрыть от тебя это, но все равно, рано или поздно ты сам узнаешь: нашего Лагу-Вольного убили вчера охотники. Чернскжий тоже заплакал и перестал жевать траву.
Važa-Pʻšavela, 1959
3
Россети черноокая - Страница 3
Наталья Колосова. НАТАЛЬЯ КОЛОСОВА Россети черноокий МОСКВА > ПРОГРЕСС-ПЛЕЯДА. 2003 УДК 821.1б1.1.0+929Россети ББК 83.3(2Рос=Рус)1 К61 Рецензенты д.ф.н. В.А.Воропаев, СОДЕРЖАНИЕ От.
Наталья Колосова, 2003
4
Застольные песни:
Не ругайся,небранись, Скажи: «Милая, прощай!» Скажи: «Милая,прощай! Уезжаю вдальнийкрай!» Чернобровый, черноокий (русская народная песня) Чернобровый, черноокий, Молодец удалой, Полонил Уж ты, сад ...
Дарья Владимировна Нестерова, 2015
5
Лермонтов
И кабардинец черноокий Безмолвно, чистя свой кинжал, Уроку мщения внимал. Так часто в этой экзотической раме выступают непреклонные мстители, и даже Пушкин умер «с глубокой жаждой мщенья», как это и подобает поэту, ...
Юлий Айхенвальд, 2013
6
[Сер. 1-2]: Убить императрицу Екатерину II: Роковое отречение
АХ, БАРИН, БАРИН Чернобровый, черноокий... – Куплет из русской народной песни «Чернобровый, черноокий». 2. ГОД МУЖЧИНЫ И ЖЕНЩИНЫ Год – мера времени... – Цитата из статьи «Год» из «Энциклопедического ...
В. П. Волк-Карачевский, 2012
7
Разговоры с Вячеславом Ивановым - Страница 26
«Художник быстроглазый, черноокий», можно было, конечно, сказать «быстроокий, черноглазый», Вы указали пример из Пушкина («ее разрисовал художник быстроокой» о художнике Доу), но там «быстроокой» означает ...
Моисей Семенович Альтман, ‎Вячеслав Иванович Иванов, ‎В. А Дымшиц, 1995
8
Ах, романс, ех, романс, ох, романс: русский романс на ...
(Не уходи, мой черноокий) Внемли моим мольбам, жестокий! Увы, не жизнь мне без тебя... Не уходи, мой черноокий, Согласна я на все, любя. Твоим капризам подчиняться, Все мучения сносить... Но лишь в одном прошу сознаться ...
В. Я Мордерер, ‎Мирон Петровский, 2005
9
Страна, где воцарился зверь: - Страница 65
Исполняя повеление царя, били черноокого Кению до тех пор. пока не затихли его стоны, — и потом вынесли его тело н бросили у порога царского чертога. С того дня ненасытною жестокостью напиталось сердце царя Метейи, ...
Федор Сологуб, 1990
10
Газавать: исторические повести - Страница 188
Над его головой слышится снова «Алла! Алла!». Он быстро оглядывается. Красноголовый наиб и черноокий юноша бьются в двух шагах от него. Наиб ни на минуту не оставляет юношу одного. Зоркими глазами следит он за ним.
Лидія Алексѣевна Чарская, ‎Светлана Алексеевна Коваленко, 1994

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЧЕРНООКИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term черноокий is used in the context of the following news items.
1
Нефть - главная разновидность санкций
... экономики публиковали Кирилл Сосунов и Олег Замулин из ВШЭ и Валерий Черноокий из РЭШ, в статье сотрудников ЦБ и МВФ впервые исследуется ... «CИА, Aug 15»
2
TEDxNiamiha – вторая "живая" конференция
Обучает людей активно управлять ресурсами здоровья. Александр Черноокий (математика, статистика) - математик-программист. Несмотря на работу ... «TUT.BY, Sep 14»
3
Бизнес-идея: ковка на прессе, не уступающая ручной работе …
... котором рассказывается о нелегком труде молотобойца Евдокима и его безответной любви к красавице Ольге, черноокий пастух Фрол говорил: «Бог ... «www.equipnet.ru, May 14»
4
В прокате фильм «Гранд Централ: Любовь на атомы …
Черноокий молодой человек по имени Гари (Тахар Рахим), с темным прошлым и сомнительным настоящим, наконец-то получает стабильную, хорошо ... «Газета.Ru, Jan 14»
5
К 500-летию Христорождественского монастыря
Черноокий итальянец, блестящий офицер Александр Поджио был влюблен в сестру своего друга. Выпускница Московского Екатерининского института, ... «Тверская Жизнь, Oct 13»
6
Новая формула для двенадцати
Это защитники Олег Гарапучик и Алексей Клемятич, хавбеки Артём Рапейко и Егор Черноокий, форвард Виктор Сочилович (все — «Шахтёр»), вратарь ... «Спортивная панорама, Apr 13»
7
«Воронежские девчата» выступили в Белгороде
Важную часть вечера составило исполнение оркестром инструментальных сочинений — русская народная песня «Чернобровый, черноокий» в ... «Афиша Белгорода, Oct 12»
8
Белорусы отправляются в шоп-туры: куда, за чем и почем?
Это произведение искусства, а не то убожество, которое носят в Беларуси, - восхищается Павел Черноокий, директор турфирмы "Кенгуру", которая ... «TUT.BY, Apr 12»
9
Милицейская «облава на детей»: новые подробности
«В результате проведенной Партизанским РУВД проверки установлена причастность 8 подростков (Черноокий И.В., Пусель П.А, Жук Д.В., Безручко В.К ... «Хартия'97, Jan 12»
10
Хорошее лекарство - «Морфий»...
Надо сказать, для трагического образа интеллигента рубежа веков юноша будто создан: черноокий, смертельно бледный, хрупкий, вороново крыло ... «Мурманский вестник, Dec 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Черноокий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/chernookiy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on