Download the app
educalingo
дирижер

Meaning of "дирижер" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ДИРИЖЕР IN RUSSIAN

[dirizher]


WHAT DOES ДИРИЖЕР MEAN IN RUSSIAN?

Conductor

The conductor is the head of learning and performing ensemble music. He belongs to the artistic interpretation of the work, carried out under his management of the whole ensemble of performers.

Definition of дирижер in the Russian dictionary

CONDUCTOR M. 1) One who conducts an orchestra or choir, giving his interpretation of a musical work. 2) it is obsolete. The dancer at the ball.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ДИРИЖЕР

вольтижер · вояжер · коммивояжер · менеджер · монтажер · пейджер · плунжер · стажер · тинейджер · тренажер · ухажер · фужер

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДИРИЖЕР

директива · директивный · директор · директорат · директория · директорский · директорство · директорствовать · директорша · директриса · дирекция · дирижабельный · дирижаблестроение · дирижаблестроительный · дирижабль · дирижерский · дирижерство · дирижёр · дирижирование · дирижировать

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ДИРИЖЕР

абвер · авиалайнер · автодиспетчер · адаптер · адюльтер · азотобактер · актер · акушер · акционер · альма-матер · аматер · ампер · анкер · антрепренер · аскер · аукционер · аутсайдер · африканер · багермейстер · балансер

Synonyms and antonyms of дирижер in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «дирижер» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ДИРИЖЕР

Find out the translation of дирижер to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of дирижер from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «дирижер» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

导体
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

conductor
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

conductor
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

कंडक्टर
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

موصل
280 millions of speakers
ru

Russian

дирижер
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

condutor
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

কন্ডাকটর
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

conducteur
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

konduktor
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

Leiter
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

導体
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

지휘자
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

dirijen
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

nhạc trưởng
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

கடத்தி
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

वाहक
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

kondüktör
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

conduttore
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

dyrygent
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

диригент
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

conductor
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

αγωγός
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

dirigent
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

konduktör
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

dirigent
5 millions of speakers

Trends of use of дирижер

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДИРИЖЕР»

Principal search tendencies and common uses of дирижер
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «дирижер».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about дирижер

EXAMPLES

5 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ДИРИЖЕР»

Discover the use of дирижер in the following bibliographical selection. Books relating to дирижер and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Большой театр. Золотые голоса
(дирижер К. Аббадо, 1989) и «Пиковая дама» (дирижер С. Озава, 1991). Фрагмент заключительной картины «Пиковой дамы» с В. Атлантовым в роли Германа можно увидеть в художественном фильме «Чайковский» (режиссер ...
Татьяна Маршкова, ‎Людмила Рыбакова, 2013
2
Психотерапия. Психологические модели: - Страница 153
Основная цель дирижера — постоянно внедрять и поддерживать аналитическую атмосферу в групповой культуре, а также слушать, понимать и принимать каждого из участников группы. Для достижения этой цели он может ...
Бурлачук Л Ф, ‎Леонид Фокич Бурлачук, 2009
3
Дирижирование: учебное пособие - Страница 18
Дирижер поставлен в особые условия: его живым инструментом является уже целый коллектив исполнителей. Дирижерское искусство представляет собой момент творческой передачи его художественных намерений коллективу ...
Людмила Безбородова, 2015
4
Счастье ремесла:
Дирижер, дирижер — Черный фрак, Командироркестровых атак, Альпинист оркестровых высот, Оркестровых садов садовод, Оркестровых ручьев Рыболов, Как ты властени большеголов! Дирижер, дирижер — Демиург ...
Давид Самойлов, 2014
5
Дирижер-просветитель: [посвящается хоровому дирижеру В. П. ...
Книга представляет интерес для широкого круга любителей хорового пения, музыкантов, выпускников многих поколений КГУ, КГК и т.д.
Раиса Петровна Ермилова, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДИРИЖЕР»

Find out what the national and international press are talking about and how the term дирижер is used in the context of the following news items.
1
В Оренбургской музкомедии новый главный дирижер
Получив второе профессиональное образование как хоровой дирижер, поступил в Екатеринбургскую консерваторию. За плечами маэстро работа ... «Урал56.Ру, Oct 15»
2
Худрук ГАСО возглавит симфонический оркестр Берлинского …
Дирижер Владимир Юровский станет художественным руководителем Симфонического оркестра Берлинского радио, а также главным дирижером ... «Lenta.ru, Sep 15»
3
Из жизни ушел композитор и дирижер Анатолий Кремер
В Москве умер известный композитор и дирижер Анатолий Кремер. Музыкант скончался на 83-м году жизни. 5834. Поделиться ссылкой на выделенное. «НТВ.ru, Aug 15»
4
Дирижер Владимир Федосеев госпитализирован в Москве
Российский дирижер, известный руководитель постановок опер русских композиторов за рубежом — Владимир Федосеев доставлен в одну из ... «Life News, Feb 15»
5
Израильский дирижер умер во время концерта
Израильский дирижер Израэль Янон умер во время концерта на швейцарском музыкальном фестивале, сообщает Associated Press. «У Янона случился ... «Lenta.ru, Jan 15»
6
В Петербурге 80-летие отмечает прославленный дирижер
Накануне в честь дирижера был дан концерт, за пульт встал один из учеников маэстро Андрей Аниханов. Дмитриев — профессор петербургский ... «НТВ.ru, Jan 15»
7
Дирижёр рассказал о конфликтах, Украине и крае земли
Что касается творчества, есть какая-то метафизика, потому что выходит один дирижер и очаровывает всех, а другой - нет. Но не только одаренность ... «Московский комсомолец, Dec 14»
8
Дирижер оркестра избил солиста пюпитром
В свою очередь, дирижер утверждает, что он никого не бил и тем более не кидался пюпитром. Более того, по версии начальника оркестра, словесная ... «Дни.Ру, Oct 14»
9
Главный дирижер Большого театра покинет оркестр Берлина
Музыкальный руководитель и главный дирижер Большого театра Туган Сохиев заявил о том, что покинет Немецкий симфонический оркестр Берлина в ... «Lenta.ru, Oct 14»
10
Дирижер Риккардо Мути отказался работать в Римской опере
Протест дирижера является не первым в Римской опере. Летом 2014 года артисты театра сорвали премьеру оперы «Богема» Джакомо Пуччини ... «Lenta.ru, Sep 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Дирижер [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/dirizher>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
EN