Download the app
educalingo
Search

Meaning of "фатюй" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ФАТЮЙ IN RUSSIAN

фатюй  [fatyuy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ФАТЮЙ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «фатюй» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of фатюй in the Russian dictionary

FATUYM m. Obsolete. Razinya, a simpleton. ФАТЮЙ м. устар. Разиня, простофиля.

Click to see the original definition of «фатюй» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ФАТЮЙ

фатализм
фаталист
фаталистически
фаталистический
фаталистичность
фаталистичный
фаталистка
фатально
фатальность
фатальный
фатовато
фатоватость
фатоватый
фатовски
фатовской
фатовство
фатский
фатство
фатум
фауна

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ФАТЮЙ

чистоплюй

Synonyms and antonyms of фатюй in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «фатюй» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ФАТЮЙ

Find out the translation of фатюй to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of фатюй from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «фатюй» in Russian.

Translator Russian - Chinese

fatyuy
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

fatyuy
570 millions of speakers

Translator Russian - English

fatyuy
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

fatyuy
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

fatyuy
280 millions of speakers

Russian

фатюй
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

fatyuy
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

fatyuy
260 millions of speakers

Translator Russian - French

fatyuy
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

fatyuy
190 millions of speakers

Translator Russian - German

fatyuy
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

fatyuy
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

fatyuy
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

fatyuy
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

fatyuy
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

fatyuy
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

fatyuy
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

fatyuy
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

fatyuy
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

fatyuy
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

фатюй
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

fatyuy
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

fatyuy
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

fatyuy
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

fatyuy
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

fatyuy
5 millions of speakers

Trends of use of фатюй

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ФАТЮЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «фатюй» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about фатюй

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ФАТЮЙ»

Discover the use of фатюй in the following bibliographical selection. Books relating to фатюй and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Русская народная драма: XVII-XX веков; тексты пьес и ...
m>. Я, сударыня, всегда буду у вас в послушании. С а л м и н а. Сколько я в молодости своей слез потеряла, еще я того не позабыла. Фатюй. Однако вы вить мужа-то своего любили ж. С а л м и н а. Никогда; а любила я тех, ...
Павел Наумович Берков, 1950
2
Шедевры литературы ХВИИИ в: избранное - Том 1 - Страница 176
ЯВЛЕНИЕ XV Те ж и Фатюй. Ф а т ю й (Дюлижу). Что, не ты ль ее повалил? Д ю л и ж (бьет). Будто с дамами едак обходятся. Фатюй. Или муж никак? Д ю л и ж. А мужья едак с женою-та поступают разве? Фатюй. Как же не так, ...
Сергей Иванович Николаев, ‎Ю. В. Стенник, 1997
3
Словарь коннотативных собственных имен: - Страница 376
2. Пофанить, пофаныжить (в жаргоне уголовников). Покурить (БСРЖ, 467). ФАТЮЙ, -я, м. Антр., Уже утраченная русским антропонимиконом производная форма очень редких мужских личных имен Фотя (от старинных имен Фот, ...
Евгений Степанович Отин, 2006
4
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Страница 300
Ахъ, фатюй-фатюй! Такъ вотъ оно чтó значитъ, что Иванъ Яковличъ колѣнкой-то мнѣ поддалъ... Те-е-кеъ... теперь понимаемъ..... А. голицинскій. политичкскок овозрѣнію Финлнсовыя гкфогмы во Фглнции. На этотъ разъ намъ 300 (!) ...
Андрей Александрович Краевский, 1861
5
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
IIIIIIIIIIIIIII. III, Дю л и жъ и Фатюй. Дюлижъ. Ты его, чтобъ тебѣ жениться на Деламидѣ, еще не выложилъ изъ головы? Фатюй. Будто ето въ моей волѣ, вить суженой и конемъ не объѣдешь. - Дюлижъ. Что ето такое, суженую конемъ ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1903
6
Gogolʹ i Obshchestvo li︠u︡biteleĭ rossiĭskoĭ slovesnosti:
Всю жизнь он слыл фатюем, Эетюком, фалалеем; теперь он, во что бы то ни стало, хочет доказать, что, по природе, он совсем не фатюй, и ежели являлся таковым в своём отечестве, то или потому только, что его "заела среда", ...
Р. Н Клейменова, ‎Общество любителей российской словесности, 2005
7
История русской комедии 18. в - Страница 36
На вопрос служанки Финеты, что у него нового, Фатюй отвечает: «Одни только башмаки, да и тех я не надел, очень тесны, жмут ноги, окупился» (явл. 2). В его языке много просторечных слов и выражений, которые отсутствуют у ...
Павел Наумович Берков, 1977
8
Чтения - Страница 16
Ты ето, чтобъ тебѣ жениться на Деламидѣ, еще не выложилъ изъ головы? Фатюй. Будто ето въ моей волѣ, вить суженой и конемъ не объѣдешь. Дю л и жъ. Что ето такое, суженую конемъ не объѣдешь? Фатюй. Ты развѣ етова ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, ‎Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей российских, 1903
9
Граф Алексей Григорьевич Орлов-Чесменский в Москве
Фатюй ворочает миллионами; сорит сокровища для поддержания свей славы; великолепно украшает свой гарем; набирает подобных себе браминов, на верность коих надеется; выдумывает для них особые пеленые костюмы; ...
Олег Иванов, 2002
10
Evil: the shadow side of reality - Страница 115
Вот женихи — недоросль Фатюй и петиметр Дюлиж — спорят между собой: Д ю л и ж. Ты это, чтоб тебе жениться на Деламиде, еще не выложил из головы? Фатюй. Будто это в моей воле, вить суженой и конем не объедешь.
John A. Sanford, 1981

REFERENCE
« EDUCALINGO. Фатюй [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/fatyuy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on