Meaning of "филистимляне" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ФИЛИСТИМЛЯНЕ IN RUSSIAN

филистимляне  [filistimlyane]

WHAT DOES ФИЛИСТИМЛЯНЕ MEAN IN RUSSIAN?

The Philistines

Филистимляне

The Philistines are an ancient people who inhabited the seaside part of Israel, from the XII century BC. e. Repeatedly mentioned in the Old Testament, as well as in Assyrian and Egyptian sources. In the Middle East, only the Philistines and Hittites owned the technology of steelmaking, marking the beginning of the Iron Age. According to recent discoveries, the Philistines in the XII-IX centuries. also lived in Syria.

Филисти́мляне  — древний народ, населявший приморскую часть Израиля, начиная с XII века до н. э. Неоднократно упомянут в Ветхом Завете, а также в ассирийских и египетских источниках. На Ближнем Востоке только филистимляне и хетты владели технологией выплавки стали, ознаменовав начало Железного Века. Согласно недавним открытиям, филистимляне в XII—IX вв. также проживали в Сирии.

Definition of филистимляне in the Russian dictionary

The Philistines many. 1) Ancient people inhabiting the southern part of the eastern coast of the Mediterranean Sea. 2) Representatives of this people.

ФИЛИСТИМЛЯНЕ мн. 1) Древний народ, населявший южную часть восточного побережья Средиземного моря. 2) Представители этого народа.

TRANSLATION OF ФИЛИСТИМЛЯНЕ

Find out the translation of филистимляне to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of филистимляне from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «филистимляне» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 庸人
• Translator Russian - Spanish: filisteos
• Translator Russian - English: Philistines
• Translator Russian - Hindi: पलिश्तियों को
• Translator Russian - Arabic: الفلسطينيون
• Russian: филистимляне
• Translator Russian - Portuguese: filisteus
• Translator Russian - Bengali: ফিলিস্তিনীদের
• Translator Russian - French: Philistins
• Translator Russian - Malay: orang Filistin
• Translator Russian - German: Philister
• Translator Russian - Japanese: ペリシテ人
• Translator Russian - Korean: 블레셋
• Translator Russian - Javanese: wong Filisti
• Translator Russian - Vietnamese: Phi-li-
• Translator Russian - Tamil: பெலிஸ்தர்
• Translator Russian - Marathi: पलिष्टी
• Translator Russian - Turkish: Filistliler
• Translator Russian - Italian: Filistei
• Translator Russian - Polish: Filistyni
• Translator Russian - Ukrainian: филистимляни
• Translator Russian - Romanian: filistini
• Translator Russian - Greek: Φιλισταίοι
• Translator Russian - Afrikaans: Filistyne
• Translator Russian - Swedish: filistéerna
• Translator Russian - Norwegian: filisterne

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ФИЛИСТИМЛЯНЕ»

Discover the use of филистимляне in the following bibliographical selection. Books relating to филистимляне and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Чудеса Ветхого Завета и их научное объяснение: - Страница 148

Поэтому в части Ханаана, захваченной «народами моря», поселились филистимляне. Из Библии нам известно, что они заняли плодородную полосу побережья к югу от горы Кармил. Вполне самостоятельные филистимские ...

Владимир Георгиевич Брюков, 2013

Царский Рим в Междуречье Оки и Волги

Речь пойдет о битве царя Давида с Филистимлянами. «Когда Филистимляне услышали, что Давида помазали на царство над Израилем, то поднялись все Филистимляне искать Давида. И услышал Давид и пошел в крепость.

Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, 2015

Мифы: Энциклопедическая серия

Теперь одна мысль не давала ему покоя: отомстить филистимлянам. Он придумал такую месть: поймал в силки 3ЗЗ лисиц, связал их хвостами попарно, прицепил к хвостам горящие факелы и погнал испуганных зверей в сторону ...

Макаревич В., 2002

100 великих библейских сказаний - Страница 118

Глава 15 Самсон поражает филистимлян ослиной челюстью. ХудожникЮ.-Ш фон Карольсфельд На следующей страниие: Самсон'убивает филистимлян ослиной челюстью. ХудожникЙ Брой причинит филистимлянам зло. амсон ...

Михаил Кубеев, 2014

Библейская история при свете новейших исследований и ...

Еелпбы филистимляне закричали имъ подождать, пока овя придутъ, то эти показывало бы, что они осторожны, зорко слѣдятъ за всѣмъ окружающимъ и на нихъ нельзя напасть съ безиаказанностыо; во если ови скажутъ вмъ, ...

Лопухин А. П., 2013

Царь Соломон. Мудрейший из мудрых

Филистимляне повесили тело первого правителя израильтян на стенах Беф-Сана, на полпути между полем битвы, находившемся в горах Библа, и рекой Иордан. Оружие Саула было выставлено в храме Астарты как подношение ...

Фридрих Тибергер, 2015

Мы – арии. Истоки Руси (сборник)

которые, покорив племя Иуды, пошли войной против колена Ефремова. В битве при Афеке филистимляне одержали победу, убив четыре тысячи израильтян. Тогда израильские вожди во главе с Самуилом вспомнили, что ни ...

Анатолий Абрашкин, 2014

100 великих криминальных историй

Она позвала богатых филистимлян, сказала им,что знает секрет Самсона, пустьони принесут ейобещанное серебро. Филистимляне дали ей обещанную плату,она усыпилаСамсона на своихколенях и позвала человека, который ...

Кубеев Михаил Николаевич, 2013

Библия - Страница 212

1 Исобрались Филистимляне воеватьс Израильтянами.И былослово Самуила ковсему Израилю. Ивыступили Израильтяне против Филистимляннавойну ирасположились станом при Авен-Езере, а Филистимляне расположились ...

Священное писание, 2013

Библия: Современный русский перевод, 2-е изд:

3Самсон сказал: «Ну, теперь филистимляне сами виноваты, что я буду мстить им!» 4Он пошел, поймал триста лисиц, связал их подве, хвост к хвосту, и привязал к хвостам каждой пары по факелу. 5Потом зажег факелы и пустил ...

Российское Библейское Общество, ‎the Bible Society in Russia, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ФИЛИСТИМЛЯНЕ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term филистимляне is used in the context of the following news items.

Хронология пророков и пророчеств ч.8-2

1 И собрались Филистимляне воевать с Израильтянами. И было слово Самуила ко всему Израилю. И выступили Израильтяне против Филистимлян на ... «ХайВей, Oct 15»

Церковь чтит память пророка Самуила

Пророчество сбылось, когда филистимляне, убив 30000 израильтян (среди них были и сыновья первосвященника Офни и Финеес), одержали победу и ... «Православие и мир, Sep 15»

Археологи откопали «Врата Голиафа» в Израиле

В библейских записях филистимляне — смертные враги израильтян — правили городом. Ветхий Завет также называет Геф домом Голиафа ... «Vlasti.NET, Aug 15»

Царь Давид в живописи и графике

Злейшими врагами еврейских племен были филистимляне - сильные и отважные воины. Первый царь Израиля Саул возглавлял легкое подвижное ... «sem40.ru, Aug 15»

2 сентября Церковь чтит память пророка Самуила (XI в. до Р.Х.)

Пророчество сбылось, когда филистимляне, убив 30000 израильтян (среди них были и сыновья первосвященника Офни и Финеес), одержали победу и ... «УНИАН, Sep 14»

2 сентября Церковь чтит память пророка Самуила - заступника …

Пророчество сбылось, когда филистимляне, убив 30000 израильтян (среди них были и сыновья первосвященника Офни и Финеес), одержали победу и ... «УНИАН, Sep 14»

Верховный суд США решит: что писать в паспорте рожденным в …

В Библии они называются ПЛИШТИМ, в русском произношении Филистимляне. Это было примерно 2800 лет назад. Отсюда, из Библии, написанной ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, Apr 14»

Сокровище, выловленное у берегов Газы: бронзовый Аполлон …

На ее берегах побывали египтяне, филистимляне, римляне, византийцы и крестоносцы. Газа была частью Оттоманской империи, через нее проходила ... «Inopressa, Oct 13»

Палестинцы или филистимляне: история вопроса и вопросы по …

В Ашдоде после продолжительной реконструкции вновь открылся археологический музей имени Карин Маман. Это единственный в мире музей, ... «9 канал Израиль, Sep 13»

''Русский'' археолог нашел древнейший порт Ашдода

По словам археолога, стена относится к периоду ассирийского господства в Эрец-Исраэль. В 713 г. до н. э. филистимляне Ашдода, перебравшиеся ... «IzRus, Aug 13»