WHAT DOES ГОНОШИТЬ MEAN IN RUSSIAN?
Click to
see the original definition of «гоношить» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of гоношить in the Russian dictionary
ENJOY an imperfect kind of overhaul. and nepereh. local. 1) not at all. Engage in any business affairs; to work. 2) trans. Do, cook, make something. 3) Save, collect, store. ГОНОШИТЬ несовершенный вид перех. и неперех. местн. 1) неперех. Заниматься какими-либо хозяйственными делами; хлопотать. 2) перех. Делать, приготовлять, мастерить что-либо 3) Копить, собирать, припасать.
Click to
see the original definition of «гоношить» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ГОНОШИТЬ»
Discover the use of
гоношить in the following bibliographical selection. Books relating to
гоношить and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Словарь русских говоров Сибири: - Том 1,Часть 1 - Страница 262
"Галтинник", "гонотинник" — одно и то же. — Гонотинник — это одна четвёртая часть бревна. Краснояр., Шушен. ГОНОШИТЬ, -шу, -шйшь, несов. Экспрес. 1. Неперех. Заботиться, хлопотать, суетиться. — Она гоношит, чтоб я поел.
Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение), 1999
2
Словарь русских народных говоров: Гона-депеть: - Страница 11
Вот и возьми его: уж опять и скворечник гоношит. Зауралье. ♢ Излишне старательно делать что-либо. Все гоношит и гоношит, полы и так белы. Мехон. Курган., 1964. 4. Перех. Делать что-либо из остатков, обрезков. Гоношу так и ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Гоношить что, сла. гонодóбить mма. гoнóбить, гондóбить вор. копить, беречь, припасать, собирать; дѣлать или работать копотко, помаленьку, изъ остатковъ, обрѣзковъ. Собираюсь гоношить избенку. Гоношу, такъ и въ плаченомъ ...
Владимир Иванович Даль, 1863
ГОНОБИТЬ пек. гонббитъ тмб. гоношить, гонодб- бнть, припасать, собирать, копить, скопидомничать, наживать; усердно стараться, ухаживать и беречь. Мужъ гонобитъ, какъ бы хлгъба нажить, жена гонобитъ, какъ бы мужа избыть.
Дал使Владимир Иванович, 1999
5
Вопросы теории английского и русского языков - Страница 92
Глагол гоношИть (ся) имеет значение 'хлопотливо, суетливо (иногда безрезультатно) заниматься мелкими, хозяйственными делами'. Пример: «Она все гоношит, гоношит дома, а толку мало». В отличие от других членов ...
6
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Кондоп. ГОНОЧНИК, м. Тот, кто занимается сплавом леса. Гоночники цело лето на плотах плавали. Чер. ГОНОШЙТЬ1, несов. 1. Готовить, строить, запасать. Как женились, гоношить домишко надо. Тер. Гоношу сама дрова.
Александр Сергеевич Герд, 1994
7
Опыт диалектного гнездового словообразовательного словаря:
ГОНОШИТЬ, ГОДОШИТЬ Припасать, экономить ГОНОШИТЬ I. 1. ПРИ-ГОНОШЙТЬ. Совершить действие в незначительной степени. 2. С-ГОНОШИТЬ. Довести действие до результата. ГОРА Значительное возвышение ...
Е. М Пантелеева, Томский государственный университет имени В.В. Куйбышева, 1992
8
Словарь русских говоров южных районов Красноярского края
Ш. Гонотинник — это одна четвертая часть бревна. Ш. ГОНОШиТЬ — Придумывать хозяйственные хлопоты.— Свекровь без работы жить не может, она гоношит себе сама, беспокоит. Ш. ГОНОШиТЬСЯ — То же, что ГОНОШиТЬ.
Валентина Никаноровна Рогова, Красноярский государственный университет, 1988
9
Инверсионный индекс к словарю русских народных говоров:
... натырмощить торбшить шебаршить шамшйть изгошйть потырмошить охорошйть нашебаршить зашамшнть пригошйть 2 Еумошйть нашорошйть шибаршйть зашамшйть растергбшить гоношить прошить каршить отшамшйть ...
Федор Павлович Сороколетов, Рахман Векилович Одеков, Франк Й. Гладней, 2000
10
Словарь русских говоров Волжско-Свияжского междуречья
ГОНОШИТЬ, несов., неперех. Хлопотать по хозяйству, хлопотливо заниматься каким-либо делом. Всё она гоношит. Всё время гоношит, то сканцы скёт, то ещё чёво. Всё время в огороде гоношит. Вот она всё время гоношит, ...
Мария Фоминична Моисеенко, 2002
