Download the app
educalingo
иметь

Meaning of "иметь" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ИМЕТЬ IN RUSSIAN

[imetʹ]


WHAT DOES ИМЕТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of иметь in the Russian dictionary

HAVE, -Yes, you-eat; imperfective appearance 1. someone. Possess, possess, possess someone-something Ya money. I am right. To have children. Have someone as an assistant. The room has one window. 2. what. In conjunction with a noun denotes an action in accordance with the meaning of a given noun. Ya application. Ya value. I'm dealing with something. Ya place. A goal, a goal or a task, a goal. Ya courage, courage. 3. In conjunction with neopr. denotes bud. Wed. Something important is happening. Has to be. meeting. Have something against someone - treat negatively, unfriendly. What do you have against this nomination? I have nothing against it - I agree, I do not mind. || the perfect look to have, -you, -east. Decided h. motorcycle.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ИМЕТЬ

безуметь · взгреметь · возгреметь · возыметь · восшуметь · выразуметь · греметь · дошуметь · загреметь · заиметь · занеметь · заугрюметь · зашуметь · нагреметь · нашуметь · недоразуметь · неметь · обездометь · обезуметь · онеметь

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ИМЕТЬ

именительный · именитость · именитый · именно · именной · именование · именованный · именовать · именоваться · именьице · именьишко · имеретин · имеретинец · имеретинка · имеретинский · имеретинское · имеретинцы · имеретины · иметься · имечко

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ИМЕТЬ

ополоуметь · отгреметь · отшуметь · охаметь · охрометь · очуметь · погреметь · поиметь · посметь · пошуметь · прогреметь · прошуметь · разуметь · сметь · суметь · угрюметь · уметь · уразуметь · хаметь · хрометь

Synonyms and antonyms of иметь in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «иметь» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ИМЕТЬ

Find out the translation of иметь to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of иметь from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «иметь» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

tener
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

have
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

है
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

ديك
280 millions of speakers
ru

Russian

иметь
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

ter
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

আছে
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

avoir
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

mempunyai
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

haben
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

持っている
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

있다
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

duwe
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

வேண்டும்
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

आहे
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

var
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

avere
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

mieć
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

мати
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

avea
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

έχω
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

het
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

har
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

ha
5 millions of speakers

Trends of use of иметь

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ИМЕТЬ»

Principal search tendencies and common uses of иметь
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «иметь».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about иметь

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ИМЕТЬ»

Discover the use of иметь in the following bibliographical selection. Books relating to иметь and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
И прекрасное должно иметь пределы
И. прекрасное. должно. иметь. пределы. В записной книжке одного мыслящего коллежского регистратора, умершего в прошлом году от испуга, было найдено следующее: Порядок вещей требует, чтобы не только злое, но даже и ...
Антон Чехов, 1884
2
Глава 2. Могут Ли Архетипические Образы Иметь Химерические ...
Андрей Давыдов, Ольга Скорбатюк. АРХЕТИПИЧЕСКИЙ ПАТТЕРН. ОСНОВЫ НЕТРАДИЦИОННОГО ПСИХОАНАЛИЗА. Глава 2. « Могут ли архетипические образы иметь химерические изображения»? Андрей Давыдов и Ольга ...
Андрей Давыдов, ‎Ольга Скорбатюк, 2013
3
Не надо иметь родственников
Михаил Зощенко – народный классик, искренне любимый миллионами; его книги давно живут своей жизнью – в тысячах цитат, которыми ...
Зощенко М.М., 2014
4
Надо иметь чувство юмора
Книга из серии «Читаем по слогам» с рассказом Виктора Драгунского «Надо иметь чувство юмора» поможет начинающим читателям ...
Виктор Драгунский, 2014
5
16 предметов, которые советовала иметь в доме великая ...
Каждый из нас хочет в жизни многого добиться, удачу удержать и таланты свои реализовать.Как же этого достигнуть? Кто поможет нам? ...
Галина Жмых, 2015
6
Равнодушие не должно иметь места
«В Союзе Советов с быстротой чудодейственной развивается процесс глубокого и всестороннего преобразования древней жизни ...
Максим Горький, 2013
7
Иногда полезно иметь плохую память
Она встретила мужчину своей мечты, и все бы хорошо... Но Юлия видеть его не может! Она задыхается и теряет сознание, и ей вспоминаются ...
Анна Малышева, 2015
8
Хочешь иметь друга - сам будь другом (Диафильм)
Диафильм "Хочешь иметь друга - сам будь другом" 1989 г. выпуска, студия "Диафильм" Госкино СССР. Цветной. Автор - Р. Петросова, ...
Кремень И., 2014
9
О верном способе иметь в России довольно учителей
«...Есть два рода людей, у нас и везде: одни верят силе и легким успехам добра, радуются намерением его как делом, и – мимо всех ...
Николай Карамзин, 2013
10
"Иметь" или "быть": [пер. с нем.]
Эрих Фромм - крупнейший мыслитель XX века, один из великой когорты "философов от психологии" и духовный лидер Франкфуртской ...
Эрих Фромм, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ИМЕТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term иметь is used in the context of the following news items.
1
Микроперепись населения узнает, сколько детей хотят иметь
Москва, 21 сентября. На октябрь запланировано проведение уникальной микропереписи населения, в которой примут участие 2,5 млн человек. Помимо ... «Федеральное агентство новостей No.1, Sep 15»
2
Россиянам позволят иметь два загранпаспорта
Гражданам РФ позволят иметь два загранпаспорта. Это станет возможным, если один из них будет нового образца. В Германии эта практика ... «Deutsche Welle, Sep 15»
3
Депутат из Ленобласти хочет обязать чиновников иметь палки …
Депутат законодательного собрания Ленинградской области от «Единой России» Владимир Петров выступил с предложением обязать всех ... «Газета.Ru, Aug 15»
4
Россиянам могут запретить иметь больше 10 SIM-карт
"Гражданин России вправе иметь столько SIM-карт, сколько хочет, это гарантировано Гражданским кодексом РФ, поскольку оператор связи не вправе ... «Вести.Ru, Aug 15»
5
Шокин: человек должен иметь право защищать свою …
КИЕВ, 26 мая — РИА Новости Украина. Украинцы должны иметь право защищать свою частную собственность, в том числе с оружием в руках, заявил ... «РИА Новости Украина, May 15»
6
Гражданам ДНР разрешат иметь огнестрельное оружие
Он подчеркнул, что оружие позволят иметь всем гражданам старше 18 лет. Количество единиц ограничиваться не будет, но владельцу придется ... «Lenta.ru, May 15»
7
Россиянам могут разрешить иметь два загранпаспорта
Он добавил, что это «создаст дополнительный комфорт» и напомнил, что сейчас два загранпаспорта можно иметь только в случае служебной ... «РБК, Apr 15»
8
Путин – Кудрину: Нужно иметь не только голову, но и сердце
Но если мы хотим, чтобы люди нам доверяли, то нужно иметь не только голову, но еще и сердце. Нужно чувствовать, как живет рядовой человек. «Фонтанка.Ру, Apr 15»
9
Чиновников с 2017 года обяжут иметь высшее профильное …
Для государственных служащих с 2017 года будут введены квалификационные требования. В частности, пишет газета «Известия», чиновники будут ... «РБК, Feb 15»
10
Тэтчер в письме президенту США: Горбачев – человек, с …
Премьер-министр Великобритании охарактеризовала будущего советского лидера как человека, с которым "можно иметь дело", чтобы улучшить ... «Московский комсомолец, Dec 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Иметь [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/imet>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN