Download the app
educalingo
Search

Meaning of "изранить" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ИЗРАНИТЬ IN RUSSIAN

изранить  [izranitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ИЗРАНИТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «изранить» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of изранить in the Russian dictionary

TO DESTROY, -Yes, there is; -fitted; perfect look, somebody. To inflict on someone many wounds. The wounded fighter. ИЗРАНИТЬ, -ню, -нишь; -ненный; совершенный вид, кого-что. Нанести кому-нибудь много ран. Израненный боец.

Click to see the original definition of «изранить» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ИЗРАНИТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ИЗРАНИТЬ

изработаться
изразец
изразцовый
изразцы
изразчатый
израильский
израильтяне
израильтянин
израильтянка
израильтянский
израненный
израстание
израстать
израсти
израсходование
израсходованность
израсходованный
израсходовать
израсходоваться
изреветься

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ИЗРАНИТЬ

заарканить
забарабанить
забранить
загорланить
задурманить
заманить
запоганить
затабанить
затарабанить
затиранить
затуманить
зачеканить
избранить
испоганить
истиранить
куртизанить
майданить
манить
маркитанить
набранить

Synonyms and antonyms of изранить in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «изранить» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ИЗРАНИТЬ

Find out the translation of изранить to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of изранить from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «изранить» in Russian.

Translator Russian - Chinese

负伤
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

herido
570 millions of speakers

Translator Russian - English

wounded
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

घायल
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

جريح
280 millions of speakers

Russian

изранить
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

feridos
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

আহত
260 millions of speakers

Translator Russian - French

blessés
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

cedera
190 millions of speakers

Translator Russian - German

verwundet
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

負傷した
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

부상자들
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

tatu
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

bị thương
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

காயமடைந்த
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

जखमी
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

yaralı
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

ferito
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

ranny
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

зранити
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

rănit
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

τραυματίας
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

gewond
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

sårade
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

såret
5 millions of speakers

Trends of use of изранить

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ИЗРАНИТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «изранить» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about изранить

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ИЗРАНИТЬ»

Discover the use of изранить in the following bibliographical selection. Books relating to изранить and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Словарь говора д. Акчим Красновишерского района Пермской ...
А вот сыворотка из-под молока. ИЗРаБЛИВАТЬСЯ. Несов. к изробиться. Вы не изробились, не израбливалися? ИЗРАНИТЬ, сов. перех. 1. <С ранить. Охотник охотилса, изранил там рябчика, да он улетел. 2. обычно в соч. с мест.
Франциска Леонтьевна Скитова, ‎Пермский государственный университет имени А.М. Горького, 1984
2
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 462
(книжн. устар., церк.). Еврей. ИЗРАИЛЬТЯНКА, израильтянки (книжн. устар., церк.). Женек, к израильтянин. ИЗРАНИТЬ, израню, изранишь, сов., кого-что. Нанести кому-н. много ран, покрыть ранами. Изранить руку. Его страшно ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 210
ИЗРАНИТЬ (6). Народ сбежался; произошло смятение. Многих изранили. Жг ит.зэ. То не снег и не лебеди белы, А шатер Аги Асан- -аги. Он лежит в нем, весь люто изранен. С3 234.7. Сын. Убийца был Один, изранен, безоружен.
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И. Бернштейн, ‎А. Д. Григорьева, 1957
4
Bŭlgarsko-ruski rechnik: - Том 1 - Страница 185
мнение присутствующих; 2. выражать, высказывать, излагать; ~ благодарност выражать благодарность израня сов. изранить; ~ се израниться, изранить себя изранявам песов, ранить (во многих местах); ~ се раниться, ранить ...
Мария Ангелушева, 2002
5
Текстологический временник: русская литература ХХ века : ...
Я боюсь неожиданно колющих ран,— Так [изранить] может изранить лишь [она] Она лишь [сама] Сама. Сама — и [рукой] рукою [душой] Душой непостижно кротка бела И [прекрасным] Прекрасным [лицом] Лицом несравненно Но ...
Наталья Васильевна Корниенко, ‎Институт русской литературы (Пушкинский дом), ‎Институт мировой литературы имени А.М. Горького, 2009
6
Путешествие в страну, которой еще нет: роман - Страница 156
Павликов в духане? — Жил. Сейчас — не знаю. Сейчас он нас предал и давно сбежал. Напоследкн он подговорил Мотьку изранить меня! Но меня трудно изранить!.. 113 Подошли к духану. Внутри духана ярко горели лампы, ...
Всеволод Вячеславович Иванов, 1932
7
Собрание сочинений: Путешествие в страну, которой еще нет
Напоследки он подговорил Мотьку изранить меня! Но меня трудно изранить!.. ИЗ Подошли к духану. Внутри духана ярко горели лампы, слышались встревоженные голоса, выделялся приглушенный голос М. Рентулича: «А что ...
Всеволод Вячеславович Иванов, 1931
8
Проблемы глагольной семантики: сборник научных трудов
... две части по признакам: а) причинение страданий при помощи острого предмета, орудия (покусать — зубы, изранить — нож, снаряд);: б) причинение страдания при помощи определенного действия (ударять, хлестать, толкать).
Л. Г. Бабенко, ‎Эра Васильевна Кузнецова, ‎Уральский государственный университет им. А.М. Горького, 1984
9
Соление радости - Страница 146
Люди отходят от пути праведного, заходят в пустыню и гибнут. Господь, помоги за пороками, слабостями и обидами сохранить душу! Господь, вразуми! Человек, не бойся изранить руки о скверны ближнего! Лучше доброе имя ...
Юрий Власов, 1976
10
Полное собрание сочинений и писем в двадцати томах: ...
7 а. начато: Я боюсь неожиданно колющей б. Я боюсь неожиданно колющих ран, — 8 а. начато: Так изранить б. Так может изранить — лишь она... лишь сама... 9 а. начато: Сама — и рукой б. начато: Сама — и рукою 1 Было: день.
Александр Александрович Блок, 1999

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ИЗРАНИТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term изранить is used in the context of the following news items.
1
Кристофер Маккуорри: "Том Круз - самая настоящая машина по …
Даже крошечная песчинка могла бы изранить лицо Тома. - Круз вообще склонен рисковать. - Но, понимаете, когда Том совершает трюки на автомобиле ... «Комсомольская Правда в Украине, Aug 15»
2
Как избавиться от целлюлита: предотвратить, победить и …
Попа — не лицо, устроить передозировку скрабом и изранить ее очень сложно. Если выберете средства с крупными абразивными частичками ... «Сайт журнала Time Out Москва, Apr 15»
3
“Факт существования Турции — позор для христианских народов”
... чтобы ударить прямо в сердца, уязвить их, изранить до крови и навеки, чтобы пробудить к страшной действительности сознание русской публики, ... «Армения сегодня -- LraTVAKAN.COM, Apr 14»
4
Компас карман не тянет
Есть перчатки - хорошо, нет, обмотайте руки чем-нибудь, чтобы не изранить их, когда будете рвать траву. Укладывать ее лучше на подготовленное ... «Российская Газета, Sep 10»
5
Вдох - выдох
Так он настраивался на каждую новую мелодию, на движение в ней, словно брал на себя ответственность и боялся изранить ее каким-нибудь ... «ООО ИРА Биржа плюс, Oct 07»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Изранить [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/izranit>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on