Meaning of "кодификация" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF КОДИФИКАЦИЯ IN RUSSIAN

кодификация  [kodifikatsiya]

WHAT DOES КОДИФИКАЦИЯ MEAN IN RUSSIAN?

Codification

Кодификация

Codification - the ordering of a text, the renumbering of its parts, division into chapters, sub-chapters, paragraphs, as well as to facilitate citations, references when working with this text. Codification plays an important progressive role in the history of various ancient and modern texts. Codification is constantly used by people to compose digests, books, magazines, etc. Codification in jurisprudence is a way of systematization that consists in the substantial processing, modification and updating of the legal norms of a particular industry or sub-sector of law and the adoption of a new codification act.

Кодифика́ция — упорядочивание какого-либо текста, перенумерация его частей, разделение на главы, подглавы, параграфы, а также для облегчения цитирования, ссылок при работе с данным текстом. Кодификация играет важную прогрессивную роль в истории различных древних и современных текстов. Кодификация постоянно используется людьми для составления дайджестов, книг, журналов и т. д. Кодификация в юриспруденции — это способ систематизации, который состоит в существенной переработке, изменении и обновлении правовых норм определенной отрасли или подотрасли права и принятии нового кодификационного акта.

Definition of кодификация in the Russian dictionary

CODIFICATION g. 1) Systematization of laws of the state on separate branches of law (usually with revision of existing and cancellation of obsolete ones). 2) Ordering and fixing language norms; rationing. (in linguistics).

КОДИФИКАЦИЯ ж. 1) Систематизация законов государства по отдельным отраслям права (обычно с пересмотром имеющихся и отменой устаревших). 2) Упорядочение и фиксация языковых норм; нормирование. (в лингвистике).

TRANSLATION OF КОДИФИКАЦИЯ

Find out the translation of кодификация to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of кодификация from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «кодификация» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 法典编纂
• Translator Russian - Spanish: codificación
• Translator Russian - English: codification
• Translator Russian - Hindi: कोडिफ़ीकेशन
• Translator Russian - Arabic: التدوين
• Russian: кодификация
• Translator Russian - Portuguese: codificação
• Translator Russian - Bengali: আইনসংগ্রহ
• Translator Russian - French: codification
• Translator Russian - Malay: kodifikasi
• Translator Russian - German: Kodifizierung
• Translator Russian - Japanese: 成文化
• Translator Russian - Korean: 법전 편찬
• Translator Russian - Javanese: codification
• Translator Russian - Vietnamese: pháp điển hóa
• Translator Russian - Tamil: நெறிப்படுத்தப்பட்டுள்ளதாகவும்
• Translator Russian - Marathi: codification
• Translator Russian - Turkish: kodlama
• Translator Russian - Italian: codificazione
• Translator Russian - Polish: kodyfikacja
• Translator Russian - Ukrainian: кодифікація
• Translator Russian - Romanian: codificare
• Translator Russian - Greek: κωδικοποίηση
• Translator Russian - Afrikaans: kodifisering
• Translator Russian - Swedish: kodifiering
• Translator Russian - Norwegian: kodifisering

RUSSIAN BOOKS RELATING TO «КОДИФИКАЦИЯ»

Discover the use of кодификация in the following bibliographical selection. Books relating to кодификация and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Кодификация налогового законодательства России. ...

Налоговый кодекс Российской Федерации применяется уже более 10 лет. Каковы результаты его реализации, и куда движутся изменения – ...

Ольга Александровна Борзунова, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КОДИФИКАЦИЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term кодификация is used in the context of the following news items.

Российский Су-35 против Еврофайтера: кто победит?

«Первое впечатление от „Фланкера“ (натовская кодификация — прим. перев.) очень положительное, — отметил в своем заявлении командир 3-й ... «inoСМИ.Ru, Sep 15»

Сирийская армия начала использовать оружие из России

... сообщили, что комплексы SA-22 (кодификация НАТО), или "Панцирь" в российском наименовании, будут управляться российскими военными. «Investing.com Россия, Sep 15»

Премьер Израиля планирует переговоры в России о Сирии на …

... SA-22 (кодификация НАТО), или "Панцирь" в российском наименовании, будут управляться российскими военными. Американское официальное лицо ... «Investing.com Россия, Sep 15»

Глава ТБМ: Кодификация законов приведет к коллапсу в сфере …

«Самое страшное» в грядущей кодификации заключается в том, что «отменят отдельные законы», заявил председатель общественного объединения ... «Белорусские новости, Aug 15»

Охрану археологического наследия Беларуси отразит Кодекс о …

Он убежден, что кодификация законодательства о культуре крайне важна и даст положительный результат для тех, кто интересуется наследием и ... «Белорусские новости, Aug 15»

За запретом ряда исламских книг в России стоят поклонники …

По его словам, "тотальная кодификация представляет собой огромное, глобальное значение для создания единого подконтрольного пространства не ... «NEWSru.com, Jan 15»

Норма и кодификация русского языка на рубеже XX–XXI веков

Лекция на тему: "Норма и кодификация в условиях изменения языка и условий коммуникации на рубеже XX-XXI веков". Нюансы темы раскрыли ... «РИА Новости, Dec 14»

Онлайн-трансляция лекции: Максим Кронгауз - о русском языке …

Основная тема лекции: норма и кодификация в условиях изменения языка и условий коммуникации на рубеже XX-XXI веков. Лектор - Кронгауз Максим ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Dec 14»

Американский бизнес выступил против акта в поддержку Украины

... крайней мере шанс быстрого изменения ситуации в ответ на улучшение положения на Украине, указывает Савайя. Как кодификация санкций в закон ... «РБК, Oct 14»

Валерий Зорькин: Мы входим в переломный этап …

Эта кодификация была призвана исключать или, по крайней мере, смягчать неизбежные при столкновениях разных культур правовые коллизии. «Российская Газета, May 14»