WHAT DOES КОРРЕСПОНДИРОВАТЬ MEAN IN RUSSIAN?
Click to
see the original definition of «корреспондировать» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of корреспондировать in the Russian dictionary
CORRESPONDING, I'll take it; imperfect species. 1. To send correspondence somewhere. 2. With what. To correspond to something, to correlate. These concepts correspond. КОРРЕСПОНДИРОВАТЬ, -рую, -руешь; несовершенный вид. 1. Направлять куда-нибудь корреспонденцию. 2. с чем. Соответствовать чему-нибудь, соотноситься. Эти понятия корреспондируют.
Click to
see the original definition of «корреспондировать» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «КОРРЕСПОНДИРОВАТЬ»
Discover the use of
корреспондировать in the following bibliographical selection. Books relating to
корреспондировать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Воспоминания о Русско-японской войне 1904-1905 гг. - Страница 91
Наконецъ офицеръ, приглашаемый корреспондировать, долженъ быть интеллигентнымъ человѣкомъ, а потому не можетъ не постигнуть того, что его именно и избираютъ начальники для составленія себѣ рекламы, въ виду его ...
2
О поэзии - Страница 476
нуждает первая строка, которая, с точки зрения цепи, не обязана корреспондировать с третьей и пятой. Мы имеем, таким образом, сплетение двух композиционных форм, из которых вторая, анафорическая, и подготовляет нас к ...
Борис Михайлович Эйхенбаум, 1969
3
Gosudarstvennoe grazhdansko-pravovoe regulirovanie rynka
Б2 существует как ограничитель воли потребителя. Но этот ограничитель действует в первую очередь в интересах третьих лиц и только косвенно в интересах самого носителя этого права. Б2 напрямую не корреспондирует с Б1.
Vladimir Aleksandrovich Vitushko, 1996
4
Возникновение и развитие рабсельскоровского движения в СССР
развития советской прессы еще не заявило о себе з полную меру. В партийных документах тех лет — циркулярах ЦК РКП (б) «О программе местной газеты» и «Систематическое корреспондирование в «Правду»» (апрель 1921 г.) ...
Владимир Николаевич Алфёрев, 1970
5
Русский литературный язык в конце XIX и ХХ вв: очерки
С. 306). Слова корреспондировать и корреспондент сузили сферу своего употребления, ориентированную на семантику французского слова и на его сочетаемость: корреспондировать: 1) переписываться с кем-либо; 2) сообщать ...
Лидия Михайловна Грановская, 2005
6
Конституционное право России
4. Единство прав и обязанностей. Любому праву всегда должна корреспондировать определенная обязанность. Статья 6 Конституции РФ устанавливает, что каждый гражданин обладает на территории России всеми правами и ...
7
Судебные речи - Страница 265
Это волонтеръ весьма неожиданный, онъ ни къ чему не обязываетъ, а при своей безкорыстной деятельности можетъ быть, пожалуй, и полезенъ—ему дозволяется корреспондировать. И вотъ начинается рядъ его писемъ, ...
8
Система права и ее строение: методологические подходы и ...
Дина Азми. положениях. В противном случае это общение останется безыдейным (а в конечном счете и хаотичным). Отсюда вытекает, что правовые нормы должны, так или иначе, корреспондировать принципам ...
9
Банковский план счетов:
Сумма баланса депо уменьшается. Эта запись оформляет расходную операцию — снятие ценных бумаг с хранения в депозитарии. Допускается осуществление сложных записей, когда один кредитуемый счет корреспондирует с ...
Кирилл Геннадьевич Парфенов, 2012
10
Государственные доходы СССР: допущено в качестве учебника ...
кассы), корреспондируют со счетом, учитывающим реализацию. Если же эту операцию провести, минуя счет реализации, то счет, учитывающий денежные средства, будет корреспондировать непосредственно с каким-либо ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КОРРЕСПОНДИРОВАТЬ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
корреспондировать is used in the context of the following news items.
Трехлетний бюджет России не выгоден при меняющихся ценах …
"Вложения в человеческий капитал, в данном случае в образование, должны корреспондировать с текущим уровнем развития экономики. «Правда.Ру, Sep 15»
СССР-2 поднимает голову
Москвы объект под землей, название станции метро должно каким-то образом корреспондировать с названием наверху. Там есть Ленинградское ... «Информационное агентство "Русская линия", Aug 15»
Послание Дубровского-2015: инструкция по применению
Программы поддержки малого бизнеса должны корреспондироваться с мероприятиями в сфере занятости. По моему поручению с декабря прошлого ... «Агентство новостей Доступ 1, Feb 15»
ЭКСКЛЮЗИВНОЕ ИНТЕРВЬЮ: Цель бухучета — достоверная …
Динамические счета должны корреспондировать только с динамическими счетами, а статические — со статическими. Если в традиционном Плане ... «Главная книга, Feb 15»
На адресной табличке улицы Рабкоров в Уфе увековечили раба …
... ввел понятие «рабкора» - рабочего промышленного предприятия, добровольно взявшего на себя общественную обязанность «корреспондировать в ... «Московский Комсомолец в Уфе, Feb 15»
Обзор судебной практики по налоговым спорам за апрель 2014 …
Соответственно, праву налогоплательщика на предоставление уточненной налоговой декларации должно корреспондировать и полномочие ... «Информационное агентство Клерк.Ру, May 14»
Регистрация в один клик через Ваш аккаунт в социальных сетях
Соответственно, праву налогоплательщика на предоставление уточненной налоговой декларации должно корреспондировать и полномочие ... «Информационное агентство Клерк.Ру, May 14»
Ракетные комплексы «Искандеров-М» на территории РК …
Другое дело, что мы должны корреспондировать свои шаги по линии ОДКБ и по линии ШОС. Так как Афганистан и Центральная Азия - это ареал ОДКБ ... «Zakon.kz, Apr 14»
Д.Медведев утвердил список приоритетов развития науки и …
"Мы надеемся, что такая программа действительно будет корреспондировать с теми целями, которые мы для себя ставим и в плане увеличения ... «РБК - RBC.Ru, Jan 14»
«Кастрюлю можно научить ездить на коньках»
Чтобы зритель мог каким-то образом себя с ним корреспондировать, соединять. Икона на экране — было бы скучно и никому не интересно. «Lenta.ru, Apr 13»
