Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ластовица" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЛАСТОВИЦА IN RUSSIAN

ластовица  [lastovitsa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЛАСТОВИЦА MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «ластовица» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ластовица in the Russian dictionary

SHELF LOADING Insert in the sleeve under the arm in the male top shirt or in the female upper dress with a special cut. ЛАСТОВИЦА ж. Вставка в рукаве под мышкой в мужской верхней рубахе или в женском верхнем платье при особом покрое.

Click to see the original definition of «ластовица» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ЛАСТОВИЦА


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЛАСТОВИЦА

ласкательный
ласкательство
ласкать
ласкаться
ласкающий
ласково
ласковость
ласковый
лассо
ласт
ластик
ластиковый
ластить
ластиться
ластовка
ластовый
ластоногие
ласточка
ласточкин
ласты

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЛАСТОВИЦА

брезгливица
буквица
девица
живица
здравица
красавица
ленивица
лукавица
львица
милостивица
несчастливица
нечестивица
огневица
певица
пиявица
плотвица
плясавица
полевица
полендвица
прозорливица

Synonyms and antonyms of ластовица in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ластовица» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЛАСТОВИЦА

Find out the translation of ластовица to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of ластовица from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ластовица» in Russian.

Translator Russian - Chinese

扣板
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

escudete
570 millions of speakers

Translator Russian - English

gusset
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

कली
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

مجمعة
280 millions of speakers

Russian

ластовица
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

entretela
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

পোশাকের কোনো অংশ মজবুত করার বা বাড়ানোর জন্য বসানো পটি
260 millions of speakers

Translator Russian - French

soufflet
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

gusset
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Zwickel
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

ガセット
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

삼각 천
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Gusset
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

miếng vải hình tam giác
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

பிடிமானத்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

मजबुतीसाठी असलेला लोखंडी आधार
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

peş
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

gherone
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

klin
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

листівці
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

clin
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

τσόντα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

knoopplate
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

kil
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

kile
5 millions of speakers

Trends of use of ластовица

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЛАСТОВИЦА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ластовица» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about ластовица

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЛАСТОВИЦА»

Discover the use of ластовица in the following bibliographical selection. Books relating to ластовица and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Словарь русскаго языка ... - Страница 252
русск. ластокнца, малор. ластовиця, болг. лáставица и ластoица. сербск. ластавица и діал. ластовица. чешск. lastovice, словинск. 1astovica). Птица ласточка. Употр. болѣе въ старомъ языкѣ. Ластовица приходъ красныя Авроры ...
Академия наук СССР., 1915
2
Сочинения Григория Саввича Сковороды - Страница 68
Вотъ тебѣ ластовица! Яко ластовица, maко возопію... Не въ силѣ велицѣй, ни въ крѣпости гласъ ея, но въ Дусѣ моемъ, глаголетъ Господь вседержитель. Радуйся зѣло, дщи Сіоня, проповѣдуй дщи Іерусалимля. Не ластовица ли ...
Г.С. Сковорода, 2013
3
Историческая реконструкция восточных славян - Страница 65
После того как широкая часть рукава пришита, вшивается ластовица. Она располагается так, чтобы острые углы находились на вертикальной линии, а тупые углы — на горизонтальной. Сначала пришивают верхние грани к ...
Ю. А Белов, 2011
4
Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...
Изб. 1073 г. 79. И зіи чищи же и ласкъчьга прѣдъспѣжть на горее прѣльштажшта к и прѣльщтакми. п. ж. 199. Не бо ми трапезъ всѣхъ зри, ни ласкъчии, ни Екрѣшникъ (хtхххі; хai tragastrort). Го. Злат. ХУ в. 255 лАстовицА — ласточка ...
И.И. Срезневский, 2013
5
Секреты кроя и шитья без примерок и подгонок
Построение ластовицы Проведем оси координат с пересечением в точке Б. От точки Б влево и вправо отложим расстояние Б-1, равное 3 см. Половина детали ластовицы относится к спинке, половина будет втачиваться в деталь ...
Галия Злачевская, 2013
6
Словарь русских народных говоров - Том 16 - Страница 282
Петров. Сарат., Слов. Акад. 1932. 3. Ластка, и, ж. Цветная вставка в рукаве под мышкой рубахи; ластовица. Мещов. Калуж., 1916. Лаетовать, стую, стуегаь, несов., неперех. [Знач.?]. За гумни- щем, у ялищу Две ластовки ласто- вали ...
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
7
Большой словарь русских пословиц - Страница 73
ХУТП в., 59 ЛАСТОВИЦА ЛАСТОВИЦА О Ластовица весну возвещает — Лексикон 1731 , 564; Сеут 1981, 176 Ни едина ластовицавесну творитъ, ни писмя едино землем'врца — СлРЯ Х1—ХУН вв. 15, 54 * Послание царя Иоанна ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
8
Техника кроя. 800 рисунков моделей, детальных чертежей и ...
Линия АС продолжена по прямой до засечки 2 исключительно для выполнения такой ластовицы. • Не для всякой модели требуется такая широкая ластовица по линии низа. На рис. 751 дан пример уменьшения ластовицы: ее ...
Жак Л., 2013
9
Собраніе сочиненій Г.С. Сковороды - Том 1 - Страница 197
Ластовица и голубъ– значитъ Израиля. Взглянь, Ѳарра, на стѣну и скажи, что ли видишъ? Взглянь сюда! Оарра. Вижу картинку, гдѣ написана птичка, полнявшаясь изъ морскаго брега и летящая на другой невидный брегъ.
Hрыhорий Савыч Сковорода, ‎Владимир Дмитриевич Бонч-Бруевич, 1912
10
Словарь русского языка XI-XVII вв - Страница 177
Шишонко. Перм. III, 1034. 1674 г. ЛАСТВИЦА, ж. То же, что ластовица (в знач. 1). Царица его... проводивъ до церкви... супруга своего царя и возвра- тився въ полаты своя, аки ластвица во гнездо свое. Каз. лет., 106. XVII в. со XVI в.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1981

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЛАСТОВИЦА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ластовица is used in the context of the following news items.
1
Тонкие и теплые материи: выбираем носки и колготы
Резинка на поясе должна быть не только мягкой, но и широкой, чтобы не перетягивать живот, а также в модели должны быть в наличии ластовица и ... «СЕГОДНЯ, Oct 15»
2
8 ошибок, совершаемых при выборе нижнего белья
По меньшей мере, ластовица белья должна быть выполнена из хлопка. Шелковые и синтетические материалы не обеспечивают должную вентиляцию, ... «Day.Az, Oct 15»
3
Тридесет и двама велосипедисти се включиха в обиколката на …
В рамките на кампанията Община Севлиево и велоклуб „Ластовица“ организираха обиколка на град Севлиево с велосипеди, която стартира днес от ... «DARIK News, Sep 15»
4
Красота без изъянов: выбираем колготки
В качественных колготках обязательно должна быть ластовица - ромбовидный кусочек хлопковой ткани, соединяющий два чулка. Благодаря ластовице ... «Joinfo.ua, May 15»
5
Стильная штучка. Как выбрать колготки
Важная деталь хороших колгот – хлопковая ластовица (ромбик, вшитый между двух чулок): во‑первых, такие колготы намного гигиеничнее, во‑вторых, ... «Аргументы и факты, Oct 14»
6
Видео онлайн: проверяем качество и безопасность женских …
Еще одной важной особенностью качественных женских колготок – это ластовица, которая обязательно должна быть сделана из хлопка. О качестве ... «Joinfo.ua, Oct 14»
7
Себеж наш: репортаж с былого московского рубежа ВКЛ
«Тот же пан Дмитрий Корсак имеет имение отчизное на имя Ластовица двор… К тому же двору люди отчизные сел на рубеже московском Вербилово, ... «Наша Ніва, Sep 14»
8
«Городские вести» проверили, как в Первоуральске работает …
Практически на всех милых штучках присутствует хлопковая ластовица. Цена, конечно, отличается от предыдущего места, комплект: бюстгальтер ... «Городские вести. Новости Первоуральска, Aug 14»
9
Колготки: правила выбора и ухода - ФОТО
Хлопковая ластовица ("трусики") – колготки с хлопковой ластовицей можно носить без нижнего белья (они не заметны под одеждой и не раздражают ... «Day.Az, Apr 14»
10
Снимите это немедленно
И даже хлопчатобумажная ластовица, которой прокладывают основание трусиков, не спасает. В результате развиваются разного рода ... «PRM.RU, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ластовица [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/lastovitsa>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on