Meaning of "мародерский" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF МАРОДЕРСКИЙ IN RUSSIAN

мародерский  [maroderskiy]

WHAT DOES МАРОДЕРСКИЙ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of мародерский in the Russian dictionary

MARODERIAL adjective colloquial 1) see the marauder associated with him. 2) Characteristic of the marauder, characteristic of him.

МАРОДЕРСКИЙ прилагательное разговорное 1) см. мародёр, связанный с ним. 2) Свойственный мародёру, характерный для него.

TRANSLATION OF МАРОДЕРСКИЙ

Find out the translation of мародерский to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of мародерский from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «мародерский» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 劫掠
• Translator Russian - Spanish: merodeo
• Translator Russian - English: marauding
• Translator Russian - Hindi: लूटने का
• Translator Russian - Arabic: المغيرة
• Russian: мародерский
• Translator Russian - Portuguese: pilhagem
• Translator Russian - Bengali: marauding
• Translator Russian - French: maraude
• Translator Russian - Malay: Rompakan
• Translator Russian - German: marodierenden
• Translator Russian - Japanese: 略奪
• Translator Russian - Korean: 약탈을 일삼는
• Translator Russian - Javanese: marauding
• Translator Russian - Vietnamese: sự đi cướp giựt
• Translator Russian - Tamil: சூறையாடும்
• Translator Russian - Marathi: हल्ला
• Translator Russian - Turkish: yağmalama
• Translator Russian - Italian: marauding
• Translator Russian - Polish: marauding
• Translator Russian - Ukrainian: мародерський
• Translator Russian - Romanian: jaf
• Translator Russian - Greek: επιδρομικές
• Translator Russian - Afrikaans: plunderende
• Translator Russian - Swedish: plundrande
• Translator Russian - Norwegian: plyndrende

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «МАРОДЕРСКИЙ»

Discover the use of мародерский in the following bibliographical selection. Books relating to мародерский and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Криминальный кураж

Согласен, Иван отличился, – фыркнул Мародерский, по- кошачьи щуря глазаи с тонким намеком на толстые обстоятельства разглядывая меня. – Надо же было упасть в самый неподходящий момент. – Оннапоминает мне Пьера ...

Марина Серова, 2015

Зона путинской эпохи

Тут и манипуляции с мобильными телефонами, и мародерский «улов», выпадающий по итогам шмонов, и взятки за хлопоты по УДО и т. д., и т. п. Только разве все это правильно? Разве это не противоречит самой мужской сути?

Борис Земцов, 2014

Генуэзская конференция в контексте мировой и российской ...

Это был откровенно мародерский подход, который нашел свое отражение в Лондонском меморандуме экспертов, представленном на Конференции в самом начале ее работы. Это был точно такой же мародерский подход, ...

Валентин Катасонов, 2015

Проект Россия. Полное собрание

Такая защита только усиливает притягательный момент запрещенной продукции. Объяснять народу ситуацию — вообще курам на смех. Равносильно мародерам под Чернобылем объяснять вред радиации, которой они не видят, ...

Юрий Шалыганов, 2015

Приданое для Анжелики

маршрута, заехал на мелкий мародерский рынок у Сены и поговорил там с некой Луизой. На торговку надавили и выяснили, что мсье Матье искал свою невесту, буквально за суткидо того снявшую в патриотической кассе всесвои ...

Франсуа Деко, 2015

Проект Россия. Выбор пути

Поэтому лекцию послушают, но здравый смысл (здравый мародерский смысл) возьмет вверх. Традиционными методами проблему не разрешить. Классическое «не пущать» здесь не пройдет. Нужно придумать что-то другое, ...

Неустановленный автор, 2015

Статистико-экономические очерки - Страница 272

Значит, решающее значение для установления прожиточного минимума и вообще нормирования заработной платы должны играть не нормированные, а вольные, т. е. мародерские цены. Но что значит нормировать заработную ...

Станислав Густавович Струмилин, 1958

Русская литература XX века: дооктябрьский период : хрестоматия

Ибо ночь после битвы принадлежит мародерам. Вчера еще они прятались от опасности боя по рвам и оврагам, многие еще вчера состояли — а больше числились — в рядах побежденной теперь армии, но темнота ночи сделала ...

Николай Алексеевич Трифонов, 1987

Избранные произведения: Проблемы экономики труда

Значит, решающее значение для установления прожиточного минимума и вообще нормирования заработной платы должны играть не нормированные, а вольные, т. е. мародерские цены. Но что значит нормировать заработную ...

Станислав Густавович Струмилин, 1964

Свободные миры. Игра змея

... залезтьвсумку, и... Бинго! Она проявилась. Оказалось, чтосвитки занимали девять ячеек, и по однойячейке выделилось простой сумке,еде, флягес водой,и камешку. Я закрыл менюи решил продолжить свой мародерский рейд ...

Анатолий Арсеньев, 2015

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МАРОДЕРСКИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term мародерский is used in the context of the following news items.

Путин экспромтом оккупировал Крым и довел Украину до …

"Я думаю, что это был экспромт. Мародерский рефлекс гиены. Майдан для него, конечно, страшная угроза. Мысль о том, что люди могут собраться ... «Последние новости в мире, Nov 14»

Депутатские группы и мародерский скандал могут привести к …

Свободолюбивые слуги народа, громко хлопая дверями, стали покидать свои фракции. Первопроходцами в этом деле стали Равшан Жээнбеков и ... «Вечерний Бишкек, May 13»