Meaning of "микадо" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF МИКАДО IN RUSSIAN

микадо  [mikado]

WHAT DOES МИКАДО MEAN IN RUSSIAN?

Mikado

Микадо

Mikado (yap. 帝 (御 門), "high gate") is the oldest, now uncommon title for the secular supreme ruler of Japan, now called tenno (son of the sky). The term meant not only the monarch himself, but his house, his court and even the state. Indigenous Japanese do not use this term - it was excluded from official documents. Hirohito, the 124th emperor of Japan, after the defeat in World War II, at the request of the winners, called the emperor's deity a false notion based on legends and myths.

Микадо (яп. 帝(御門), «высокие ворота») — древнейший, теперь уже неупотребительный титул для обозначения светского верховного повелителя Японии, в настоящее время называемого тэнно (сын неба). Термин означал не только самого монарха, но его дом, двор и даже государство. Коренные японцы не используют этот термин — он был исключён из официальных документов. Хирохито, 124-й император Японии, после поражения во Второй мировой войне, по требованию победителей, императорским рескриптом назвал божественность императора ложным понятием, основанным на легендах и мифах.

Definition of микадо in the Russian dictionary

MIKADO m. 1) The title of the Japanese emperor. 2) A person having such a title.

МИКАДО м. нескл. 1) Титул японского императора. 2) Лицо, имеющее такой титул.

TRANSLATION OF МИКАДО

Find out the translation of микадо to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of микадо from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «микадо» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 日本天皇
• Translator Russian - Spanish: micado
• Translator Russian - English: mikado
• Translator Russian - Hindi: जापान के सम्राट की उपाधि
• Translator Russian - Arabic: الامبراطور لليابان.
• Russian: микадо
• Translator Russian - Portuguese: micado
• Translator Russian - Bengali: জাপানের সম্রাটের উপাধি
• Translator Russian - French: mikado
• Translator Russian - Malay: Mikado
• Translator Russian - German: mikado
• Translator Russian - Japanese: ミカド
• Translator Russian - Korean: 미카도
• Translator Russian - Javanese: mikado
• Translator Russian - Vietnamese: vua nước nhựt
• Translator Russian - Tamil: Mikado
• Translator Russian - Marathi: mikado
• Translator Russian - Turkish: mikado
• Translator Russian - Italian: mikado
• Translator Russian - Polish: Mikado
• Translator Russian - Ukrainian: мікадо
• Translator Russian - Romanian: mikado
• Translator Russian - Greek: μικάδος
• Translator Russian - Afrikaans: Mikado
• Translator Russian - Swedish: mikado
• Translator Russian - Norwegian: mikado

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «МИКАДО»

Discover the use of микадо in the following bibliographical selection. Books relating to микадо and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Mikado Paper Dolls

10 dolls and 14 costumes based on the much-loved musical come with two background settings. Perfect for a paper-doll production of the operetta or as a keepsake for Gilbert and Sullivan fans.

Tom Tierney, 2003

Mikado's Empire: A History of Japan from the Age of Gods ...

In its day the most popular book on the then-mysterious nation of Japan, this volume covers the history and culture of Japan from the earliest times to the Meiji Restoration of 1868.

William Elliot Griffis, 2007

The Mikado

Newly edited, newly engraved full-score performing edition by Ephraim Jones and Carl Simpson, based on Sullivan's autograph and the first edition of the full score.

Arthur Sullivan, ‎William Schwenck Gilbert, ‎Carl Simpson, 1999

Язык программирования С. Лекции и упражнения - Страница 380

Программа 1occheck. c /* loccheck. с —— проверка с целью выяснения, где хранятся переменные */ finclude <stdio.h> void mikado (int) ; /* объявление функции */ int main(void) { int pooh = 2, pah = 5; /* переменные, локальные в ...

Стивен Прата, 2015

Моя одесская кухня - Страница 183

«Микадо» для одесситов — продукт, который уместен на завтрак, обед и ужин. Разумеется, я говорю о настоящих одесских «Микадо», а не о новых голландских версиях: они красивы, но оставляют равнодушными обоняние и вкус ...

Савелий Либкин, 2015

История человечества. Всемирная история Индийский океан

Какъ и во всехъ иреяшихъ сиорахъ въ Японии, на этотъ разъ победила та партия, которой! удалось овладеть персоной микадо. Во всякомъ случае это одно изъ безпрпмерныхъ явлений въ исторйн, чтобы нравственное влйянйе ...

Брандт М., ‎Вейле К., ‎Шмидт Э., 2013

The Mikado's Empire - Страница 186

During the agitation of the question concerning the abolition of the dual system, and the restoration of the mikado in 1860–1868, one of the chief arguments of the adherents of the shogunate against the scheme of the agitators, was the ...

William Elliot Griffis, 2015

Gilbert & Sullivan's The Mikado (Opera Journeys Mini Guide ...

Burton D. Fisher. Savoyards love to argue whether Nanki-Poo is a villain, citing his cruel manipulation of Ko- Ko. In that sense, he stands amid many shades of grey: he is certainly not a villainous Iago or Richard III of high drama; perhaps he is ...

Burton D. Fisher, 2006

Gilbert and Sullivan's the Mikado - Страница 12

The Mikado's procession arrives, accompanied by Katisha, his daughter-in-law elect: all praise their emperor; Miya sama. The Mikado demands obedience to his decrees: From every kind of man obedience I expect. He then explains that he is ...

Burton D. Fisher, 2001

Mikado's Secret: Path to the Purple Moon: Path to the ... - Страница 20

I came to the house, for a second I couldn't believe Mikado lived here once. I walked inside and up the stairs. I stared at Mikado and I could tell in her eyes everything in her life was gone and she knew it. I walked over to her feeling pain in my ...

S. D. Shields, 2011

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МИКАДО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term микадо is used in the context of the following news items.

Белорус из Силиконовой долины: Никита Микадо о ведении IT …

Успех Quote Roller Микадо связывает с низкой ценой (программа стоимостью 50 долларов заменяет три продукта общей стоимостью на 300 долларов). «Наша Ніва, Feb 15»

Фолкленды: Приключения британского спецназа в Патагонии

О планируемой англичанами операции «Микадо» во время Фолклендской войны в российских источниках иногда коротко да упоминают. В 1979 году ... «inoСМИ.Ru, May 14»

Господа Либералы,Ленин Вам нравится? Пять студентов …

История не сохранила,ну по крайней мере не нашел,имен 5 студентов московского университета,поздравивших японского микадо телеграммой с ... «Фонтанка.Ру, Apr 14»

ИТ в лицах: наши в Кремниевой долине. Микита Микадо о жизни …

О проектах молодого предпринимателя из Беларуси Микиты Микадо слышали многие. Его визитная карточка - Quote Roller. Сейчас Микита вместе со ... «TUT.BY, Nov 13»

Агент японского микадо

Достоверные факты о жизни легендарного и несправедливо репрессированного приморца стали известны лишь в последнее время благодаря ... «Московский комсомолец, Jan 13»