Download the app
educalingo
Search

Meaning of "мюрид" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF МЮРИД IN RUSSIAN

мюрид  [myurid] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES МЮРИД MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «мюрид» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Murid

Мюрид

Murid is in Sufism, a disciple who is at the first stage of initiation and spiritual self-perfection. In its wider use, this term can be used to denote a Sufi in general and even simply an ordinary Muslim. Murids are a person who is preparing to enter the Sufi brotherhood. Murid assumes certain obligations to the mentor. He must subordinate his will to the will of Allah, as well as the will of his teacher. Submission of the will of the Murid to Allah occurs under the guidance of a mentor. After submission to the sheikh, the Murid passes through the spiritual path, becoming a "traveler". Мюри́д  — в суфизме, ученик, находящийся на первой ступени посвящения и духовного самосовершенствования. В более широком употреблении этот термин может обозначать суфия вообще и даже просто рядового мусульманина. Мюридами называют человека, готовящегося к вступлению в суфийское братство. Мюрид принимает на себя определенные обязательства перед наставником. Он должен подчинить свою волю воле Аллаха, а также воле своего учителя. Подчинение воли мюрида Аллаху происходит под руководством наставника. После подчинения шейху мюрид проходит духовный путь, становясь «путником».

Definition of мюрид in the Russian dictionary

MURID m. A follower, a disciple of the sheikh, brought up in the spirit of unquestioning obedience to his spiritual master. МЮРИД м. Последователь, ученик шейха, воспитываемый в духе беспрекословного подчинения своему духовному наставнику.
Click to see the original definition of «мюрид» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH МЮРИД


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE МЮРИД

мышьяковый
мышьячный
мыщелка
мыщелок
мэр
мэрия
мэтр
мюзет
мюзикл
мюнхгаузен
мюридизм
мюскадель
мюсли
мягенький
мягенько
мягкий
мягко
мягковато
мягковатый
мягкосердечие

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE МЮРИД

абшид
аденоид
акарицид
алкалоид
альдегид
анероид
антропоид
апартеид
арборицид
аспид
астероид
болид
бромид
вид
галоид
геноцид
гербицид
гид
гиперболоид
диоксид

Synonyms and antonyms of мюрид in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «мюрид» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF МЮРИД

Find out the translation of мюрид to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of мюрид from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «мюрид» in Russian.

Translator Russian - Chinese

mureed
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

murid
570 millions of speakers

Translator Russian - English

mureed
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

mureed
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

مريد
280 millions of speakers

Russian

мюрид
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

mureed
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

mureed
260 millions of speakers

Translator Russian - French

mureed
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

Mureed
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Murid
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

mureed
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

mureed
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

mureed
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

mureed
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

mureed
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

mureed
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

mureed
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

mureed
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

mureed
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

мюрид
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

mureed
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

mureed
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

mureed
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

mureed
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

mureed
5 millions of speakers

Trends of use of мюрид

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «МЮРИД»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «мюрид» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about мюрид

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «МЮРИД»

Discover the use of мюрид in the following bibliographical selection. Books relating to мюрид and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Гражданская борьба на Северном Кавказе
„путь", при чем масулычаиим является послушником мюрилом какого-либо святого старца--имама, шейха, и лишь сделавшись мюридом, мусульманин может дойти до познания (марифат) и сделаться сам шейхом и познать истину ...
Янчевский Н. Л., 2014
2
С войной не шутят
Тварь! — блеснув зубами, вновь выкрикнул мюрид, завращал глазами. «Сейчас я тебе покажу “тварь”», — спокойно, будто бы наблюдая за происходящим со стороны, подумал Мослаков. Ему надо было, чтобы мюриднемного ...
В.Д. Поволяев, 2015
3
Полное собрание сочинений - Том 35 - Страница 353
Мюрид 1 оглянулся и, увидя, что он один, а врагов много, пустил лошадь вдоль ущелья. Хаджи-Мурат поскакал за ним. 2 — Не подскакивай, — кричал мюрид, грозя вынутой винтовкой. — Убью! — Стреляй, — кричал Хаджи-Мурат.
граф Лео Толстой, ‎Владимир Григорьевич Чертков, ‎Лео Толстой (граф), 1950
4
Серебряные монеты ханов Золотой Орды: каталог-определитель
Мюрид (Амурат) происходил из восточной части Улуса Джучи и был братом Хызра. После столкновения с Кильдибеком Мюрид закрепляется на левобережье Волги и чеканит монеты в Гюлистане, но овладеть Сараем ему не ...
Р. Ж. Сагдеева, 2005
5
Ахульго
Мюриды, а это были люди, присланные с Ахульго, принялись навьючивать лошадей. – Как идут дела? – спросил их Шамиль. – Не так быстро, как хочет Сурхай, и не так медленно, как бы хотелось нашим врагам, – ответил мюрид.
Шапи Казиев, 2015
6
Хроника - Страница 152
Шейх Абу-л-Касим — мюрид шейха Абу 'Усмана Магриби, да святится тайна его, а шейх Абу 'Усман Магриби — мюрид шейха Абу 'Али Рудбари, да святится тайна его, а шейх Абу 'Али Рудбари — мюрид предводителя племени ...
Shāḣ Maḥmūd Churās, ‎О. Ф Акимушкин, 1976
7
Istorii︠a︡ Blizhnego Vostoka: Bakhreĭn, Iordanii︠a︡, Irak, ...
В книге Манауви сказано, что мюрид, по отношению к шейху, должен соблюдать следующее: а) мюрид должен считать своего пира единственным в мире и самым важным. б) Должен верить, что пиру известны все мельчайшие ...
Сергей Александрович Шумов, ‎Александр Радьевич Андреев, ‎Муḣăммăт Садиq Qăшqăрий, 2002
8
Ocherki istorii i gosudarstvennogo ustroĭstva ... - Том 1 - Страница 308
У стаз является посредником между мюридом и богом. Условие приближения к богу — строгое соблюдение всех установлений зикризма, следование за своим устазом. У стаз является ответчиком перед Аллахом за образцовое ...
Iless Mutusovich Sigauri, 1997
9
Ислам
Мюрид (ищущий, стремящийся) — послушник, ученик, приверженец какого-либо шейха, связанный с ним духовным обетом. Согласно канонам мюридизма, мюрид безоговорочно подчиняется во всем воле наставника, регулярно ...
Александр Ханников, 2014
10
Избранные хадисы
Мюрид (ищущий, стремящийся) — послушник, ученик, приверженец какого-либо шейха, связанный с ним духовным обетом. Согласно канонам мюридизма, мюрид безоговорочно подчиняется во всем воле наставника, регулярно ...
Александр Ханников, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МЮРИД»

Find out what the national and international press are talking about and how the term мюрид is used in the context of the following news items.
1
Эль-Мюрид: В Донецке-Луганске пошла пока неявная, но …
Известный российский блогер Анатолий Несмиян, пишущий под псевдонимом Эль-Мюрид, считает, что в ближайшее время «власти ДНР и ЛНР» ... «Новости Донецка, Oct 15»
2
Эль-Мюрид: зачем на границе с Украиной прорыт 100 …
Строительство укрепленной приграничной полосы в Ростовской области, о котором стали сообщать лишь теперь, началось довольно давно. «Аналитическое агентство "Русь Православная", May 15»
3
Эль-Мюрид: с Украиной Россия теряет позиции в ЕАЭС
Об этом в интервью «СП» сказал политолог Анатолий Несмеян (Эль-Мюрид). «Задача Игоря Стрелкова и ополчения до 11 мая 2014 года состояла в ... «Свободная пресса, May 15»
4
Эль-Мюрид: Киев будет имитировать реальное наступление
Политолог и блогер Анатолий Эль-Мюрид считает, что Киев готовит не реальное наступление, а некую его имитацию. «Это делается, чтобы в ... «Свободная пресса, Apr 15»
5
Политолог: Украина и ИГИЛ перекроют Европе газ
Ru ответил политолог, специалист по ситуации в Сирии и в целом на Ближнем Востоке Анатолий Эль-Мюрид. "Скорее всего, нет, потому что сейчас ... «Правда.Ру, Apr 15»
6
Эль-Мюрид: националисты не напугают киевскую власть
Украинские националисты не смогут навязать нынешней власти свою волю. Об этом в интервью «СП» сказал политолог Анатолий Эль-Мюрид. «Свободная пресса, Feb 15»
7
Эль-Мюрид: украинская армия организована хуже ополчения
Это был ситуативный ответ на усиление обстрелов Донецка и Горловки. Так считает известный блогер и политолог Анатолий Эль-Мюрид. Отвечая на ... «Свободная пресса, Feb 15»
8
Анатолий Эль-Мюрид: Предложение Саудовской Аравии …
Анатолий Эль-Мюрид: Предложение Саудовской Аравии снизить добычу нефти за отказ России от поддержки Асада — политический шантаж ... «Интервью Агентство, Feb 15»
9
Эль Мюрид: В отношении «ДНР» и «ЛНР» Киев рассчитывает на …
Известный российский блогер Анатолий Несмиян, более известный под своим ником в ЖЖ Эль Мюрид, невзирая на свои симпатии идеям ... «Новости Донецка, Jan 15»
10
Аккаунт блогера Эль Мюрида, опубликовавшего BDSM-ролик …
В Сети случился скандал. Блогер Анатолий Несмиян, более известный на просторах интернета как Эль Мюрид, опубликовал видеоролик, содержащий ... «Ридус, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Мюрид [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/myurid>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on