Download the app
educalingo
Search

Meaning of "намякать" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НАМЯКАТЬ IN RUSSIAN

намякать  [namyakatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НАМЯКАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «намякать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of намякать in the Russian dictionary

NAMYAKAT, it is; imperfect type. Rectify from dampness, moisture. НАМЯКАТЬ, -ает; несовершенный вид Мякнуть от сырости, влаги.

Click to see the original definition of «намякать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH НАМЯКАТЬ


бякать
byakatʹ
вякать
vyakatʹ
лялякать
lyalyakatʹ

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАМЯКАТЬ

намуштровать
намыв
намывание
намывать
намываться
намывка
намывной
намывщик
намывщица
намыкаться
намыливание
намыливать
намыливаться
намылить
намылиться
намытариться
намыть
намыться
намякнуть
намять

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE НАМЯКАТЬ

агукать
айкать
акать
алкать
атукать
аукать
балакать
баюкать
бренькать
брыкать
булькать
буркать
вавакать
вжикать
взаимопроникать
взалкать
прокрякать
размякать
шмякать
якать

Synonyms and antonyms of намякать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «намякать» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НАМЯКАТЬ

Find out the translation of намякать to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of намякать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «намякать» in Russian.

Translator Russian - Chinese

namyakat
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

namyakat
570 millions of speakers

Translator Russian - English

namyakat
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

namyakat
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

namyakat
280 millions of speakers

Russian

намякать
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

namyakat
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

namyakat
260 millions of speakers

Translator Russian - French

namyakat
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

namyakat
190 millions of speakers

Translator Russian - German

namyakat
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

namyakat
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

namyakat
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

namyakat
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

namyakat
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

namyakat
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

namyakat
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

namyakat
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

namyakat
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

namyakat
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

намякать
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

namyakat
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

namyakat
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

namyakat
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

namyakat
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

namyakat
5 millions of speakers

Trends of use of намякать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАМЯКАТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «намякать» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about намякать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «НАМЯКАТЬ»

Discover the use of намякать in the following bibliographical selection. Books relating to намякать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 88
sich gründlich reinigen/Waschen. намякать <-ает, 1. и. 2. Pers. ungebr., ipf> (salopp) 3.намякнуть. намякнуть <-нет, 1. u. 2. Pers. ungebr., Prät. намяк, -кла, -кло, veralt. намякнул, -a, -о, р!> (фр! salopp намякать) (ugs.) durch Feuchtigkeit ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 443
НАМЯкАть что , намямлить ; — ся , намямлиться . НАМЯКАТБ , намякнуть , размякать , становиться мягкимъ , отъ влаги или другихъ причинъ . Пряники намякли въ сыромъ выходѣ . Воскъ намякъ въ теплѣ . Намяклый , намякшій .
Даль В. И., 2013
3
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
НАМЯКАТЬ что — намямлить; — ся — намямлиться. НАМЯКАТЬ, намякнуть — размякать, становиться мягким, от влаги или других причин. Пряники намякли в сыром выходе. Воск намяк в тепле. Намяк- лый — намякший.
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
4
Словарь русских народных говоров: - Том 20 - Страница 46
Тюмен., Урал., Пинеж. Арх. о Намякать бока. Избить, намять бока. Бросаю в воду камешки, Не боюсь я матушки, Боюся мужа дурака, Придет, намякает бока. Онеж. КАССР, 1931. || Побить кулаком. Троху на спине намякал батько.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
5
И-О - Страница 443
намАшка ж. об. д-Ъйств1е по анач. гл. Нймпсъ ж. смесь; месиво, для скота, пек. НАМ'ЬШКАТЬ, помешкать несколько. — ся, помешкать до докуки. НАЛГЫЦАНИТЬСЯ, намлщангьтъ, принять мещан- скДе. обычаи. НАМЯКАТЬ что ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
6
Новый словообразовательный словарь русского языка для ...
... помышиному [помышиному] мышелов мышеловка мышьячный (черед. к–ч) мышьяковый мышьяк → мяконький мякенький мягковат(ый) → мягковато1 мягко → мягковато2 мякиш мякоть мягк(ий) → намякнутьнамякать обмякнуть ...
Александр Тихонов, 2014
7
Словарь русского языка XVIII века: - Том 13 - Страница 244
НАМЯКАТЬ, а ю, а е т, несов. Становиться мягким. \ Распростр. О подрастающих младенцах. Дети начинают намякать в двънатцать или пятнатцать месяцов. МНИ IV 62. НАМЯТЬ, мну, мнёт, сов., О НАМИНАТЬ, аю, ает, несов.; ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2003
8
Московский телеграф - Страница 288
Это мо- жепгь служить и никто иносказания , хотя и не хопгвлоеь-бы намякать вамъ о раздвлеыш мн ън1Й по части ввроисповЬ- дашя. Прогуляемся лучше туда, гдв вев Тю- менцы , безъ различтя шолковъ , соединяются въ одну ...
Николай Алексеевич Полевой, 1827
9
Библіотека для чтенія - Том 30 - Страница 127
Съ хорошинъ состояшемъ онъ по- дучпдъ порядочное воспиташе, былъ кръпко занятъ собой, любилъ щеголять покроемъ платья, ловкостью обращешя; не пропуска. 1Ъ случая тонко намякать о сеовхъ достой нствахъ , связяхъ, ...
Александр Филиппович Смирдин, 1838
10
Словарь вологодских говоров: учебное пособие по русской ...
НАМЫ'ШНО, нареч. Нарочно, специально. Да нет уж, я намышно приду. Межд. НАМЯ'КАТЬ, аю, ают, сов., перех. То же, что набухать. Её вецёр тятька намякаУ, так целой цяс ревела. К-Г. Рудн. > Намякать бока. Побить, отколотить ...
Т. Г Паникаровская, 1990

REFERENCE
« EDUCALINGO. Намякать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/namyakat>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on