Download the app
educalingo
Search

Meaning of "нарушать" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НАРУШАТЬ IN RUSSIAN

нарушать  [narushatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НАРУШАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «нарушать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of нарушать in the Russian dictionary

VIOLATE, -Ya, you-eat; Ness. 1. see to break. 2. Do not comply with public order. Citizen, do not break! НАРУШАТЬ, -аю, -аешь; несов. 1. см. нарушить. 2. Не соблюдать общественный порядок. Гражданин, не нарушайте!

Click to see the original definition of «нарушать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH НАРУШАТЬ


кушать
kushatʹ

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАРУШАТЬ

наружность
наружный
наружу
нарукавник
нарукавный
нарумянивание
нарумянивать
нарумяниваться
нарумянить
нарумяниться
наручи
наручни
наручники
наручный
нарушаться
нарушение
нарушитель
нарушительница
нарушить
нарушиться

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE НАРУШАТЬ

ветшать
вешать
перекушать
переслушать
подпушать
подслушать
покушать
послушать
предвкушать
приглушать
прислушать
прослушать
разрушать
распушать
расслушать
скушать
слушать
сокрушать
удушать
усушать

Synonyms and antonyms of нарушать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «нарушать» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НАРУШАТЬ

Find out the translation of нарушать to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of нарушать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «нарушать» in Russian.

Translator Russian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

descanso
570 millions of speakers

Translator Russian - English

break
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

तोड़ना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

استراحة
280 millions of speakers

Russian

нарушать
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

pausa
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

বিরতি
260 millions of speakers

Translator Russian - French

pause
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

Berehat
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Pause
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

ブレーク
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

단절
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

break
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

nghỉ
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

இடைவெளி
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

ब्रेक
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

mola
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

interruzione
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

przerwa
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

порушувати
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

pauză
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

διακοπή
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

break
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

paus
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

break
5 millions of speakers

Trends of use of нарушать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАРУШАТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «нарушать» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about нарушать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «НАРУШАТЬ»

Discover the use of нарушать in the following bibliographical selection. Books relating to нарушать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Правила, которые стоит нарушать - Страница 84
В каком-то смысле я не стал бы призывать вас нарушать это правило. Только я интерпретирую его несколько иначе, чем это обычно. Мы привыкли, что вы должны в первую очередь сосредоточиться на том, что нужно вам, а все ...
Ричард Темплар, 2014
2
Словарь русских народных говоров: - Том 20 - Страница 139
Я свою торговлю нарушил. Влад., 1930.= Нарушить. Каторгу нарушали. Ср. Прииртыш., 1967. 5. Нарушать, несов. Преследовать. Нас нарушали, а теперь взобновляете. Пинеж. Арх., 1975. 6. Нарушать, нарушить и нарушить, сов.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
3
Правила родителей - Страница 26
Почти. все. правила. иногда. можно. нарушать. Каждому известно, что с ролью родителя неизбежно связаны определенные правила, принципы и методы. Кое-что относится к области житейских традиций и известно «по ...
Ричард Темплар, 2009
4
Устойчивые словосочетания русского языка - Страница 122
На открытии Дней советской литературы на Сахалине перед гостями выступил народный поэт Дагестана Ю. Хаппалаев. НАРУШАТЬНАРУШИТЬ * Нарушать границу (государства). В ночь на 22 июня 1941 года фашистские ...
Кира Васильевна Регинина, ‎Галина Павловна Тюрина, ‎Люксена Ивановна Широкова, 1983
5
Толковый словарь живого великорусскаго языка, Владимира ...
(мнткрт.) кто что-либо парушаетъ. [Ср. 1. нарушить]. 11. Нарушать см. 1. нарушить]. 12. Нарушать см. 2. нарушить]. 1. Нарушёнье ср. дѣйст. по гл. [нарушить]. И было бы великое нарушеніе общественной тишины и спокойствія.
Владимир Иванович Даль, ‎Жан Ниекисłав Баудоуин де Куртенаи, 1905
6
Школа Стивена Кови. 10 шагов к эффективности и богатству
Законы,. которые. нельзя. нарушать. Вы уже имеете в виду вашу конечную цель и думаете, как привести вашу жизнь в соответствие с ней. Но чтобы не наделать ошибок на этом пути, вам в первую очередь необходимо ...
Валентин Штерн, 2015
7
The Big Silver Book of Russian Verbs, 2nd Edition - Страница 226
IMPERFECTIVE ASPECT PRESENT нарушаю нарушаем нарушаешь нарушаете нарушает нарушают PAST нарушал нарушала нарушало нарушали FUTURE буду нарушать будем нарушать будешь нарушать будете нарушать ...
Jack Franke, 2011
8
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
(мнткрт.) кто что-либо нарушаетъ. [Ср. 1. нарушить]. 11. Нарушйть см. 1. нарушить]. [2. Нарушать см. 2. нарушить]. 1. Нарушёнье ср. дѣйст. по гл. Iнарушить. И было бы великое нарушеніе общественной тишины и спокойствія.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
9
Сборник упражнений по лексике: практическое пособие по ...
Нарушать дисциплину, нарушить тишину, нарушить обещание, нарушить закон, нарушать связь, нарушать порядок, нарушать приказ, нарушать слово. Упражнение 583. Прочитайте предложения. Запомните существительные, с ...
Эльвина Ильинична Амиантова, 1965
10
Русско-суахили учебный словарь: - Страница 139
(куда?) п]е; выйти наружу -(ока п]е нарушать, -ю, -ешь, -ют несов.; нарушать, -у, -ишь, -ат сов.; что 1 -уип]а, -каНга; нарушать тишину -уип]а иктуа; нарушить чей-н. сон -каШа изт§1г1; никто не нарушал молчания Ьакикш*га па ггйи ...
Нелли Владимировна Громова, ‎Нина Григорьéвна Федорова, ‎Хусейн Абдул-Разак, 1978

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НАРУШАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term нарушать is used in the context of the following news items.
1
Конгресс США принял законопроект, позволяющий фактически …
Конгресс США принял законопроект, позволяющий фактически нарушать ДРСМД. Международная панорама. 7 октября, 22:32 UTC+3 ВАШИНГТОН ... «Информационное агентство России ТАСС, Oct 15»
2
Москва пообещала постараться не нарушать воздушное …
Официальный представитель МИД России Мария Захарова в интервью Би-би-си прокомментировала инцидент с российскими самолетами, которые ... «BBC Russian, Oct 15»
3
Какие из клятв можно нарушать, а какие - ни в коем случае?
Но если человек поклялся совершить что-то греховное, или наоборот, не совершать то, что он обязан сделать, то такую клятву необходимо нарушить, ... «Islam Today, Oct 15»
4
Генсек НАТО призвал Россию не нарушать воздушных границ …
Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг призвал РФ не нарушать воздушное пространство альянса, чтобы не нагнетать напряженность, ... «Аргументы и факты, Oct 15»
5
Google научит беспилотные автомобили нарушать правила
Google научит беспилотные автомобили нарушать правила. Компания Google изменит алгоритм управления своих «Гугломобилей», чтобы приблизить ... «Популярная Механика, Oct 15»
6
УВКПЧ ООН: действия Венгрии в отношении мигрантов могут …
ЖЕНЕВА, 17 сен — РИА Новости. Ряд действий венгерских властей в отношении мигрантов могут нарушать международное законодательство, ... «РИА Новости, Sep 15»
7
МИД России призвал Европу не нарушать права мигрантов …
Евросоюз не должен допустить нарушения прав мигрантов, прибывающих из стран Ближнего Востока и Северной Африки. Об этом заявила ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Sep 15»
8
В Москве водители стали реже нарушать ПДД
Кроме этого, в десятки раз реже водители стали нарушать ПДД в центре Москвы. На Большой Якиманке число нарушений правил остановки и стоянки ... «Autonews.ru, Aug 15»
9
ЦСКА призвал болельщиков команды не нарушать порядок в …
МОСКВА, 14 августа. /ТАСС/. Руководство ЦСКА призвало болельщиков команды не нарушать правила поведения в гостевом матче 5-го тура ... «Информационное агентство России ТАСС, Aug 15»
10
Мобильные операторы стали меньше нарушать
МТС больше других нарушает в Центральном и Приволжском федеральных округах, а "МегаФон" - в Северо-Западном, Южном и Дальневосточном ... «ComNews.ru, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Нарушать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/narushat>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on