Download the app
educalingo
Search

Meaning of "непоправимый" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НЕПОПРАВИМЫЙ IN RUSSIAN

непоправимый  [nepopravimyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НЕПОПРАВИМЫЙ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «непоправимый» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of непоправимый in the Russian dictionary

INCORRECT, the-th, -th; -them. One that can not be corrected, corrected. Unrecoverable error. An irreparable misfortune. || noun irreparability, -and,. НЕПОПРАВИМЫЙ, -ая, -ое; -им. Такой, что невозможно поправить, исправить. Непоправимая ошибка. Непоправимая беда. || существительное непоправимость, -и, ж.

Click to see the original definition of «непоправимый» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕПОПРАВИМЫЙ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕПОПРАВИМЫЙ

непонятливость
непонятливый
непонятно
непонятное
непонятность
непонятный
непонятый
непопадание
непоправимо
непоправимость
непопулярность
непопулярный
непорочно
непорочность
непорочный
непорядок
непорядочно
непорядочность
непорядочный
непосвященная

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE НЕПОПРАВИМЫЙ

выполнимый
высокочтимый
голимый
движимый
допустимый
достижимый
досточтимый
зависимый
заменимый
значимый
зримый
излечимый
измеримый
исполнимый
легкоранимый
легкорастворимый
любимый
малозначимый
малоприменимый
мнимый

Synonyms and antonyms of непоправимый in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «непоправимый» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НЕПОПРАВИМЫЙ

Find out the translation of непоправимый to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of непоправимый from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «непоправимый» in Russian.

Translator Russian - Chinese

无法挽回
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

irreparable
570 millions of speakers

Translator Russian - English

irreparable
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

अपूरणीय
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

متعذر إصلاحه
280 millions of speakers

Russian

непоправимый
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

irreparável
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

অসংশোধনীয়
260 millions of speakers

Translator Russian - French

irréparable
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

boleh diperbaiki
190 millions of speakers

Translator Russian - German

irreparabel
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

取り返しのつきません
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

돌이킬 수없는
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

irreparable
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

không thể khắc phục
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

சீர்படுத்த முடியாத
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

भरून न येणारा
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

onarılamaz
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

irreparabile
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

nie do naprawienia
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

непоправної
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

ireparabil
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ανεπανόρθωτος
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

onherstelbare
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

irreparabel
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

uopprettelig
5 millions of speakers

Trends of use of непоправимый

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕПОПРАВИМЫЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «непоправимый» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about непоправимый

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «НЕПОПРАВИМЫЙ»

Discover the use of непоправимый in the following bibliographical selection. Books relating to непоправимый and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Словарь паронимов русского языка - Страница 295
Такой, который невозможно исправить, поправить, непоправимый.Неисправимая ошибка. Е! В первый раз в жизни он испытал самое тяжелое несчастье, несчастье неисправимое и такое, в котором виною сам. Л. Толстой. Анна ...
Юлий Бельчиков, ‎Мария Панюшева, 2015
2
Полный англо-русский словарь / Complete English-Russian ...
... 2. противоречивый, несовместимый irrecoverable [„пrп"kлvoroblI а непоправимый, невозвратимый irredeemable [„пrп"dimobl] а безнадежный, непоправимый воссоединенный irreducible [„пrп"djursoblI а предельный, минимальный; ...
Владимир Мюллер, 2014
3
Полный англо-русский русско-английский словарь. 300 000 ...
Il rekonsarlobtio)1] аd) 1. враждебный, непримиримый (о человеке); 2. противоречивый, несовместимый irrecoverable [лглклуоrob(о)II аd) непоправимый, невозвратимый irreсшsablе [лглкutzob(о)II аd) неоспоримый irredeemable ...
Владимир Мюллер, 2014
4
Состязательность в гражданском судопроизводстве ...
Ключевое слово – «непоправимый», соответственно любой ущерб, которыйможет быть компенсирован уплатой денежных средств, не является непоправимым (K-Mart Corp.v. OrientalPlaza,875 F2d.907, 914(1 st Cir.1989); Sierra ...
Клейменов А.Я., 2013
5
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 200 000 ...
КлуоroblI а непоправимый, невозвратимый irredeemable I. птг ́dimablI а безнадежный, непоправимый irredentа I. п. denta1 итал. а невоссоединенный irreducible. Il rit djusoblI а предельный, минимальный; the - minimum предельный ...
Владимир Мюллер, 2014
6
Учебный англо-русский словарь / Educational ... - Страница 397
КлуэroblI аdу невозместимый; непоправимый irrefutable [1"геtutablI ad) неопровержимый irregular[1"геgulа) 1 а 1. неправильный; нарушающий правила; незаконный; 2. беспорядочный, распущенный; З. несимметричный; неровный; ...
Владимир Мюллер, 2013
7
Англо-русский и русско-английский словарь. 150 000 слов и ...
1гіеrvoblI аd) невосполнимый; безнадежный; непоправимый irreverenсe [1"revrons] п непочтительНОСТЬ irreverent [1 ́revorantl ad) непочтительный, неуважительный irreversibleI. п"узакоblIа необратимый irrigatе ["птицепt] г.
Владимир Мюллер, 2013
8
Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией
... необратимый; необоюдный; действующий в одном направлении іrreclaimable Iдri"кleimoblI негодный для обработки; неисправимый; непоправимый; безвозвратный; невозвратимый іrrесоncilable [1"rекоnsailoblI непримиримый (о ...
Галина Шалаева, 2015
9
Комментарии: Заметки о современной литературе
А вот совет нанести Америке непоправимый ущерб все же странно слышать от носителей «коллективной беззаветной санкции объединенного петербургского могущества» (этот титул повторен и в подписи под письмом): неужто ...
Алла Латынина, 2015
10
Современный англо-русский словарь в новой редакции. 120 ...
проливать свет іrrecoverable I”lrl"кАvarablI а непоправимый, невозвратный іrredeemable ["lrl'a0mablI а 1) неисправимый, безнадежный, безысхбдный 2) ком. не подлежащий выкупу или погашению 3) конвертируемый (о бумажных ...
Владимир Мюллер, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕПОПРАВИМЫЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term непоправимый is used in the context of the following news items.
1
Бедуины нанесли непоправимый вред, уничтожив в Негеве …
Около сотни кустов жожобы уничтожено бедуинами на плантациях неподалеку от кибуца Ретамим в центральной части пустыни Негев на юге Израиля. «9 канал Израиль, Oct 15»
2
«Нарушая закон, правоохранители наносят непоправимый
По сообщению СМИ, в Свердловской области шестерых полицейских подозревают в применении физического воздействия к задержанным с целью ... «KM.RU, Sep 15»
3
Офисная работа по ночам наносит непоправимый вред здоровью
Новое исследование гласит, что люди, которые проводят в офисе по 55 и более часов в неделю рискуют "заработать" инсульт на 30% больше, чем тем, ... «Комсомольская Правда в Украине, Aug 15»
4
BV: Олланд оскорбил Путина и нанес Франции непоправимый
Поведение президента Франции Франсуа Олланда в деле с «Мистралями» является оскорблением его российского коллеги Владимира Путина, ... «The Russian Times, Aug 15»
5
В октябре 2017 года земля может столкнуться с гигантским …
По мнению ученых, астероид способен нанести непоправимый урон тем территориям нашей планеты, с которыми произойдет столкновение. «РЕН ТВ, Apr 15»
6
8 миллионов тонн пластикового мусора ежегодно наносит …
Мировой океан загрязняется стремительными темпами. Ему наносит непоправимый вред пластиковый мусор, который тоннами сбрасывают разные ... «Neelov, Feb 15»
7
Непоправимый ущерб
Министерство связи и массовых коммуникаций РФ в декабре 2014 года инициировало поправки в Федеральный закон «Об электронной подписи», ... «БелПресса, Feb 15»
8
Деятельность французского завода наносит непоправимый вред …
01:50 / 10.12.2014 Завод по переработке отработавшего ядерного топлива Areva, расположенный на мысе Ла Аг (Франция), наносит существенный ... «Пронедра, Dec 14»
9
Reuters: российской нефтегазовой отрасли нанесен …
По мнению издания, это нанесет непоправимый удар российской нефтегазовой отрасли, поскольку санкции приведут к снижению объемов ... «ТЭКНОБЛОГ, Sep 14»
10
СМИ: Кэмерон пригрозил нанести непоправимый ущерб …
Британский премьер-министр Дэвид Кэмерон в преддверии саммита НАТО в Уэльсе заявил, что западные санкции нанесут непоправимый ущерб ... «РИА Новости, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Непоправимый [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/nepopravimyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on