Download the app
educalingo
непутно

Meaning of "непутно" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF НЕПУТНО IN RUSSIAN

[neputno]


WHAT DOES НЕПУТНО MEAN IN RUSSIAN?

Definition of непутно in the Russian dictionary

WRONGLY adverb conversational-lower. The same as not good.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕПУТНО

беспутно · всеминутно · ежеминутно · минутно · мутно · поминутно · попутно · путно · распутно · смутно

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕПУТНО

нептун · нептунизм · нептуний · нептунист · нептунический · нептуновский · непуганый · непугливый · непутевая · непутево · непутевый · непутем · непутёвый · непутём · непутное · непутный · непутящий · непьющая · непьющий · непьяный

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE НЕПУТНО

абсолютно · абстрактно · авторитетно · адекватно · азартно · аккуратно · аппетитно · ароматно · бархатно · безвестно · безвозвратно · безграмотно · безжалостно · беззаботно · беззаветно · беззащитно · безответно · безотчетно · безрадостно · безрасчетно

Synonyms and antonyms of непутно in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «непутно» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF НЕПУТНО

Find out the translation of непутно to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of непутно from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «непутно» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

neputno
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

neputno
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

neputno
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

neputno
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

neputno
280 millions of speakers
ru

Russian

непутно
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

neputno
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

neputno
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

neputno
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

neputno
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

neputno
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

neputno
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

neputno
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

neputno
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

neputno
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

neputno
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

neputno
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

neputno
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

neputno
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

neputno
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

непутно
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

neputno
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

neputno
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

neputno
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

neputno
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

neputno
5 millions of speakers

Trends of use of непутно

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕПУТНО»

Principal search tendencies and common uses of непутно
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «непутно».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about непутно

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «НЕПУТНО»

Discover the use of непутно in the following bibliographical selection. Books relating to непутно and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Словарь русских говоров южных районов Красноярского края
П-Х. НЕПуТНО — Плохо, не так, как нужно. — Че-то я непутно делаю, поглянь-ка, че-то концы не сходятся. П-Х. Землю как-то непутно просеяли, пересевать надоть. П-Х. НЕПуТНЫЙ — Плохой, не такой, какой нужен. — Нет, это ...
Валентина Никаноровна Рогова, ‎Красноярский государственный университет, 1988
2
Словарь русских народных говоров: Negorazdyĭ-Obviva
Туча, гром, дожж, далеко идти непутно там. Пипеж. Арх., 1961. Автобус непутно ходит, дороги нет. Бежан. Пек. 2. Неправильно. Справка непутно написана. Вожгал. Киров., 1950. Непутный, а я, о е и непутний, я я, ее. 1. Н е п у т- ц ...
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
3
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
У него сынишка такой непутный вышелъ, что избави Богъ. Непутевымъ матомъ кричитъ. Непутная охота у него, все по крышамъ голубей поняетъ. Непутная сила, нечистая, бѣсъ. Непутно или непутёмъ нар. беспутно, бестолково, ...
Владимир И. Даль, 1865
4
Іллѵри и Србльи, или прегледъ народности старосѣдіоца ...
Како годъ дакле што е непутно народе различногъ езыка едиымъ т: в предѣлнымъ именемъ называти: тако в исто непутно было народе Пллwрика негледаюhи на ньіову народность еднымъ предѣлнымъ именемъ, т: в: Пллwрима ...
Evstati MIKHAILOVIĆ, 1843
5
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
Непутная охота у него, все по крышам голубей гоняет. Непутная сила — нечистая, бес. Непутно или непутём нар. — беспутно, бестолково, недельно, вздорно, не к добру, не хорошо, дурно. Нечутка ж. — распутная женщина.
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
6
И-О - Страница 532
У него сынишка такой непутный вышел», что избави Бог». Непутевым» мотом» кричит». Непутная охотау него, все по крышам» голубей гоняет». Непутная сила, нечистая, бЪсъ. Непутно или непутем» нар. без- путно, безтолково, ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
7
Петербургские тайны: роман - Книги 2 - Страница 34
Верно, шальные, что непутно кидаешь, — продолжал Дрожин, — лучше бы плепорцию угощения на товариство выставил. — Ну, уж путно ль, непутно ль — про то наше знатье! — оборвал его Гречка. — Это я мальцу взаймы: ...
Всеволод Владимірович Крестовскій, 1994
8
Петербургские трущобы. Т. 1 - Страница 692
Верно, шальные, что непутно кидаешь, — продолжал Дрожин, — лучше бы плепорцию угощения на товариство выставил. — Ну, уж путно ль, непутно ль — про то наше знатье! — оборвал его Гречка. — Это я мальцу взаймы: ...
Всеволод Владимірович Крестовскій, 1998
9
Словарь вологодских говоров: учебное пособие по русской ...
Сямж. Монаст. Ср. непутной, несуражный в 3 знач. НЕПУТНО'Й, ая, бе. То же, что непутёвый. Вот непутной человёк, уж это-то не понимает. Кир. Кобыл. > Непутной покойник. Преждевременно, неожиданно умерший человек.
Т. Г Паникаровская, 1990
10
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3
Поговори ему пупемя, вразуми его. Говори, путемъ, разумно, толкомъ. Не путемѣ- дѣлаешь, непутно или неладно. Не удалось и пообѣдать путемѣ. Зайди по пути, мимоходомъ. Сбить кого сs пути, съ толку, разстроить, совратить.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907
REFERENCE
« EDUCALINGO. Непутно [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/neputno>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN