Meaning of "несоответственный" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF НЕСООТВЕТСТВЕННЫЙ IN RUSSIAN

несоответственный  [nesootvetstvennyy]

WHAT DOES НЕСООТВЕТСТВЕННЫЙ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of несоответственный in the Russian dictionary

Lack of conformity to anyone, anything; unresponsive

НЕСООТВЕТСТВЕННЫЙ прилагательное Лишенный соответствия кому-либо, чему-либо; не отвечающий чему-либо

TRANSLATION OF НЕСООТВЕТСТВЕННЫЙ

Find out the translation of несоответственный to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of несоответственный from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «несоответственный» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 牛头不对马嘴
• Translator Russian - Spanish: incongruente
• Translator Russian - English: incongruous
• Translator Russian - Hindi: बेमेल
• Translator Russian - Arabic: غير لائق
• Russian: несоответственный
• Translator Russian - Portuguese: incongruente
• Translator Russian - Bengali: বেমানান
• Translator Russian - French: incongru
• Translator Russian - Malay: tidak selaras
• Translator Russian - German: unpassend
• Translator Russian - Japanese: 不条理な
• Translator Russian - Korean: 부조리 한
• Translator Russian - Javanese: incongruous
• Translator Russian - Vietnamese: vô lý
• Translator Russian - Tamil: பொருத்தமற்ற
• Translator Russian - Marathi: असंबद्ध
• Translator Russian - Turkish: yersiz
• Translator Russian - Italian: incongruo
• Translator Russian - Polish: absurdalny
• Translator Russian - Ukrainian: невідповідний
• Translator Russian - Romanian: nepotrivit
• Translator Russian - Greek: αταίριαστος
• Translator Russian - Afrikaans: onvanpas
• Translator Russian - Swedish: ologiskt
• Translator Russian - Norwegian: urimelig

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «НЕСООТВЕТСТВЕННЫЙ»

Discover the use of несоответственный in the following bibliographical selection. Books relating to несоответственный and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Русский орфографический словар&: - Страница 588

ный) и несообразный; кр. ф. -зен, -зна (нелепый) несоответственный*; кр. ф. -вен и -вснсн, -веши несоответствие*, -я несопоставимость*, -и несопоставимый* несоразмерность*, -н несоразмерный*; кр. ф. -рсн, -рна несортный* ...

Владимир В. Лопатин, ‎Институт Русского Языка Им. В., 1999

Vokrug Solzhenit︠s︡yna - Том 2 - Страница 828

кому давал подписку делать доносы под именем Ветрова. Эта фраза пришлась ему по душе, когда КГБ выкинуло со службы Твардовского, заявив: "Нет никакой трагедии, что несоответственный работник уходит с поста уже ...

Alec Flegon, 1981

Соборяне

Костюм ее довольно странныйи нынешнему времени несоответственный: всяголоваее тщательно увита внесколько раз большою коричневою шалью,как у туркини. Далее наней, как бы сказать, какойто суконный казакинсветлого ...

Николай Семенович Лесков, 1960

Соборяне

Костюм еедовольно странныйи нынешнему времени несоответственный: всяголоваее тщательно увита внесколько раз большою коричневою шалью,как у туркини. Далее наней, как бы сказать, какойто суконный казакин светлого ...

Лесков Н. С., 2013

Человек на часах. Сборник рассказов - Страница 268

... достоин, только от дальнего места помилуйте. Я один сын у матери. — Да нет, ты христианин или нет? Есть в тебе чувство? Я вижу этакий разговор несоответственный и говорю: — Дяденька, 268 Глава шестнадцатая.

Н. С. Лесков, 2013

Учебник языка хинди - Страница 222

П'Гътт м. право ИМ мниновник, “служащий М м. председатель ишачит ж. председательство Нант председательствовать (на ч.-л‚) ЧМ м. преподаватель т м, глава паче неграмотный, необразованный т?! несоответственный от: м.

Р.А. Аулова, 2013

Карл Бэр. Его жизнь и научная деятельность: Биографический ...

Не его вина, если совершенно несоответственный и неуклюжий термин укоренился в науке и получил в ней право гражданства. Что идею клетки и клеточного деления он усвоил себе совершенно ясно, доказывается лучше всего ...

Николай Холодковский, 1893

Черный квадрат:

Но в свою очередь возмущались тем, что эти формы были оцвечены в несоответственный цвет. Эти факты тоже говорят за то, чтов живописном произведении всегда в о сп р и н и м а л и форму предмета и его цвет как за истину, ...

Малевич К., 2014

Бесы: - Страница 558

раздался наконец у окна мягкий и несоответственный «оскорблению» голос самого Виргинского. Ставня приотворилась, открылась и форточка. — Кто там, какой подлец? — злобно провизжал уже совершенно соответственный ...

Ф.М. Достоевский, 2008

Учение записки - Том 149 - Страница 16

Если же мы рассмотрим конфигурацию О', отличающуюся от конфигурации только что приведенной теоремы Дезарга только тем, что в ней взяты две пары несоответственных сторон1 (черт. 11), то нельзя доказать, пользуясь ...

Мосцоw (Р.С.Ф.С.Р.) Московский областной педагогический институт, 1964