Download the app
educalingo
несравненно

Meaning of "несравненно" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF НЕСРАВНЕННО IN RUSSIAN

[nesravnenno]


WHAT DOES НЕСРАВНЕННО MEAN IN RUSSIAN?

Definition of несравненно in the Russian dictionary

ABSOLUTELY Adverb Excellent, great.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕСРАВНЕННО

безболезненно · безбоязненно · безжизненно · безукоризненно · богобоязненно · болезненно · боязненно · жизненно · затрудненно · затуманенно · злокозненно · коленопреклоненно · небезукоризненно · нежизненно · неоцененно · неприязненно · несомненно · объединенно · остервененно · пожизненно

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕСРАВНЕННО

неспособный · несправедливо · несправедливость · несправедливый · неспроста · неспрягаемость · неспрягаемый · несработанность · несработанный · несравненная · несравненность · несравненный · несравнимо · несравнимость · несравнимый · несродность · несродный · нестандартность · нестандартный · нестарый

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE НЕСРАВНЕННО

абиогенно · антиобщественно · барственно · бедственно · безветренно · безвременно · бездейственно · безнравственно · безответственно · безыменно · безыскусственно · беспеременно · беспочвенно · беспременно · приязненно · разрозненно · разъединенно · стесненно · уединенно · укоризненно

Synonyms and antonyms of несравненно in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «несравненно» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF НЕСРАВНЕННО

Find out the translation of несравненно to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of несравненно from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «несравненно» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

无比
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

incomparablemente
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

incomparably
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

अद्वितीयता से
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

لا يقاس
280 millions of speakers
ru

Russian

несравненно
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

incomparavelmente
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

incomparably
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

incomparablement
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

yang jauh
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

unvergleichlich
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

桁違い
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

비교할 수
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

incomparably
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

không hai
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

ஒப்பிடமுடியாத
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

अननुरूपपणे
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

kıyaslanamaz biçimde
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

incomparabilmente
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

nieporównanie
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

незрівнянно
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

incomparabil
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ασύγκριτα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

onvergelykbaar
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

ojämförligt
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

uforlignelig
5 millions of speakers

Trends of use of несравненно

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕСРАВНЕННО»

Principal search tendencies and common uses of несравненно
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «несравненно».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about несравненно

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «НЕСРАВНЕННО»

Discover the use of несравненно in the following bibliographical selection. Books relating to несравненно and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Стихотворения
Ты всегда хороша несравненно, Но когда я уныл и угрюм, Оживляется так вдохновенно Твой веселый, насмешливый ум; Ты хохочешь так бойко и мило, Так врагов моих глупых бранишь, То, понурив головку уныло, Так лукаво меня ...
Николай Некрасов, 2015
2
Tvoreniia izhe vo sviatykh ottsa nashego Tikhona ... - Страница 455
Богъ паче всѣхъ созданій несравненно лучшее и превосходнѣйшее добро есть, яко всѣхъ Создатель. Вси созданія добры суть, и «добры зѣло»; но несравненно и превосходно лучшій Самъ Тотъ, отъ Котораго созданія добрыми ...
Saint Tikhon Zadonskiǐ (Bp. of Voronezh), 1970
3
Бизнес-журнал, 2009/02:
НЕСРАВНЕННО. БОЛЬШЕ,. НЕЖЕЛИ. ПЛОДОТВОРНЫХ. ПРАВДА,. ЗА. БИТОГО. ДВУХ. НЕБИТЫХ. ДАЮТ... НА ПОПРАВКУ В ДЕКАБРЕ 2008ГО ИСПОЛНИЛОСЬ ТРИ ГОДА СО ДНЯ. били новое оружие, зачастую в одного бойца ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2009
4
RPolozhenìe rabochego klassa v" Rossìi, nablyudenìya i ...
лѣніе, чѣмъ впечатлѣніе любимой женщины, и у него несравненно болѣе великая цѣль. Порожденное имъ чувство заставляетъ человѣка знакомиться съ міромъ и съ міровыми явленіями. Когда онъ подъ этимъ впечатлѣніемъ ...
Vasilii Vasil'evich Bervi, 1869
5
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Страница 208
... тоже должны производить огромное количество хлѣба, Между-тѣмъ, при обиліи въ землѣ и зимѣ несравненно-менѣе продолжительной, немудрено содержать огромное скотоводство, тиже простыми и дешевыми способами.
Андрей Александрович Краевский, 1842
6
Произведения 1889-1890 гг - Страница 321
Я не понимал тогда того, что ей нельзя было не властвовать, главное потому, что она, выходя замуж, нравС'ТВЭННО была несравненно ВЫШЕ меня, как И ВСВГДЭ. всякая девушка несравненно выше мужчины, потому что ...
Л.Н. Толстой, 2013
7
История математики с древнейших времен до начала XIX ...
Существенные различия между состоянием Западной Европы к концу древности и к середине Х? столетия Энгел во выразил в следующих слова-х: «Несравненно более Высокое развитие промышленного прОиЗводства и ...
А.П. Юшкевич, 2013
8
Полное собрание всѣх сочинений в стихах и прозѣ
Все сіе Лвленіе несравненно. Шесmое Явленіе хорошо. Седьмое шакѢ же. Осьмое несравненно и досшойно французскаго Софокла. Послѣдняя Типова рѣчь меня восшоргла, а вb Паршерѣ былъ громкій проекраmный плескѣ: - ...
Александр Петрович Сумароков, 1781
9
Разсуждение о гражданском и уголовном законоположении: С ...
Всѣ уголовныя Законоположенія до нынѣ извѣсшныя, не заключая и половины предмешовъ, въ немъ содержащихся, сушь несравненно запушаннѣе, несравненно шруднѣе для поняшія и несравненно неопредѣлишельнѣе.
Jeremy Bentham, 1806
10
Полное собраніе всѣхъ сочиненій: въ стихахъ и прозъ
"ло Все сіе Явленіе несравненно. Шеспое Явленіе хорошо. Седьмое пакb же. Осьмое несравненно и досшойно французскаго Софокла. Послѣдняя Типова рѣчь меня восшоргла, а вѢ Паршерѣ былb громкій проекрапный плескb: ...
Александр Петрович Сумароков, 1781

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕСРАВНЕННО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term несравненно is used in the context of the following news items.
1
Посол Австралии в РФ выразил удивление военной операцией …
Вместе с тем Майлер подчеркнул, что «если Российская Федерация действительно хочет ратовать с ИГ, то это будет несравненно, и Австралия будет ... «ТВОЙ ГОРОД Псков, Oct 15»
2
Литература абсурда. Алексей Толстой не терпел скуки в …
Накануне он сказал: «А я себя чувствую несравненно лучше. Спасибо тому, кто посоветовал мне морфин». На следующий день, 10 октября, в восемь ... «Аргументы и факты, Oct 15»
3
Детсады Киева подключили к теплу. Но выборочно
В прошлом году к зиме подготовились несравненно лучше, нежели сейчас. И даже несмотря на то, что прошлая зима была теплей обычной, Киев и ... «Official web-site of radio Vesti FM, Oct 15»
4
Все мы в камере, только не каждый осознает...
Или автор говорит о несравненно более высоком понятии? Мне ясно, что мысль фильма перекликается и даже повторяет наши чувства. Имею в виду ... «Кавказский узел, Oct 15»
5
Фитнес-блог. Где растет "суперфуд"?
... кормовой капусты браунколь (kale), которая на вкус, может, и такая же, как и обычная белокочанная, но название звучит несравненно лучше. «BBC Russian, Oct 15»
6
В Калуге в легкоатлетическом кроссе учавствуют 5 тыс. человек
«Это было несравненно. Нам повезло с погодой — нет дождя. Поэтому забег прошел несравненно и я очень доволен», — прокомментировал Иванов. «NewsEra.ru - ЭРА Новостей, Sep 15»
7
Путин предлагает план передела мира, — российский эксперт
Конечно, сама по себе Украина несравненно стратегически важнее Сирии, но именно последняя кажется потенциальным мостом к урегулированию ... «Телеканал 24, Sep 15»
8
Глава ЮКЖД: Железнодорожная сеть в Армении за 3 года стала …
За последние 3 года железнодорожная сеть в Армении стала несравненно безопаснее. Об этом заявил генеральный директор ЗАО «Южно-Кавказская ... «Новости Армении, Sep 15»
9
Русский язык. Василий Волга
... быстротою электричества, но никогда не мыслит с такою быстротою, а все-таки несравненно медленнее, хотя и несравненно скорее, чем, например, ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, May 15»
10
Норвегия отказывается от FM в пользу цифрового радио
Учитывая несравненно большие площади нашей страны справедливо будет предположить, что вряд ли в России полный переход на цифровое ... «Хорошие новости и добрые истории, Apr 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Несравненно [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/nesravnenno>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN