Download the app
educalingo
неумеренность

Meaning of "неумеренность" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF НЕУМЕРЕННОСТЬ IN RUSSIAN

[neumerennostʹ]


WHAT DOES НЕУМЕРЕННОСТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of неумеренность in the Russian dictionary

IMMUNITY w. see the immoderate.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕУМЕРЕННОСТЬ

абсолютность · абстрактность · абсурдность · авантажность · авантюрность · аварийность · автобиографичность · автоматичность · автономность · авторитарность · авторитетность · агглютинативность · агитационность · агрессивность · адаптивность · адекватность · ажурность · азартность · азбучность · азональность

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕУМЕРЕННОСТЬ

неумейка · неумело · неумелость · неумелый · неумение · неумеренно · неумеренный · неуместно · неуместность · неуместный · неумеха · неумёха · неумно · неумность · неумный · неумойка · неумолимо · неумолимость · неумолимый · неумолкаемо

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE НЕУМЕРЕННОСТЬ

академичность · аккуратность · активность · актуальность · аллегоричность · алогичность · алчность · альтернативность · альтруистичность · амбивалентность · амбициозность · аморальность · аморфность · анархичность · анахроничность · анонимность · анормальность · антагонистичность · антинаучность · антипатичность

Synonyms and antonyms of неумеренность in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «неумеренность» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF НЕУМЕРЕННОСТЬ

Find out the translation of неумеренность to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of неумеренность from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «неумеренность» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

过量
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

exceso
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

surfeit
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

अतिरेक
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

تخمة
280 millions of speakers
ru

Russian

неумеренность
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

saciedade
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

বাড়তি
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

excès
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

berlebihan
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

Überdruss
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

過剰
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

과식
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

keluwihan
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

cho ăn nhiều quá
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

அதிகப்படியான
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

जादा
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

fazlalık
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

eccesso
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

przesyt
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

непомірність
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

exces
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

κόρος
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

oorvloed
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

överflöd
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

surfeit
5 millions of speakers

Trends of use of неумеренность

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕУМЕРЕННОСТЬ»

Principal search tendencies and common uses of неумеренность
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «неумеренность».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about неумеренность

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «НЕУМЕРЕННОСТЬ»

Discover the use of неумеренность in the following bibliographical selection. Books relating to неумеренность and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Толкование на Послания святого апостола Павла. Часть 1
Чревом называет чревоугодие, а не член нашего тела; пищею же – неумеренное употребление пищи. Итак, смысл слов такой: неумеренное употребление пищи находится в дружбеиродстве с чревоугодием,и наоборот;и то ...
Феофилакт Болгарский, 2013
2
Толкование на четырнадцать Посланий святого апостола Павла
Оно производит в нас и божественную любовь. Посему соразмерность пожелания содействует добрым делам, а неумеренность его производит невоздержность. Ибо оноже заставляет посягать на чужие супружества, желать не ...
Блаженный Феодорит Кирский, 2013
3
Словарь эвфемизмов русского языка - Страница 268
Е. С. // (Герцен. Былое и думы — пример из БАСа, 7, 1242). НЕУМЕРЕННОСТЬ В ЧЁМ-Л. — вм. прям. наименования порока. Яз. эвф. Неумеренность в еде // вм. обжорство //. Неумеренность в питье // вм. пьянство //. Неумеренность ...
Елена Сеничкина, 2015
4
Слово несогрешимое - Страница 294
Восхищенный страстями, он носится по остриям; неумеренность раздирает его тело, неумеренность лишает его рассудка; состаревшись в бодрствующие свои лета, не ветхость дней замыкает ему очи; болезни, внедрившиеся в ...
Алексей Головнин, 2012
5
Стихотворения и поэмы
Неумеренность. Всяк ищет лучшего, на том основансвет; И нужен иногда к терпенью нам совет. В Сибире холодно, в Китае больше преют, И люди то сносить умеют. Но, Муза, далеко меня ты занесла: В Китае побывать, ...
Ипполит Богданович, 2014
6
Негативно оценочные лексемы языка советской ...
«нарушение правильной линии, вредная крайность, неумеренность в какой-л. деятельности» (МАС); перегиб 3. перен. «вредная крайность, неумеренность, механичность в применении, осуществлении или в формулировке ...
Пётр Червинский, 2015
7
Как продлить быстротечную жизнь
А точнее можно было сказать так: неумеренность в питании является, возможно, следствием каких-то причин, исключив которые, мы исключим и неумеренность в питании. В таком случае и в Лерикском районе, возможно, ...
Николай Друзьяк, 2014
8
Письма к Олимпиаде
Видишь, как неумеренная скорбь является сатанинским делом и произведением его коварства; видишь, как и спасительное лекарство он делает вредоносным вследствие неумеренности? И действительно оно становится ...
Иоанн Златоуст, 2013
9
Finsko-russkiĭ slovarʹ: 82 000 slov - Страница 246
... дорогой 2) (ераохкеиб.ептикатеп) несправедливый; ~ 1иотю несправедливый приговор; ~41отии5 85 х 1) неумеренность; уаа1|гтшз1еп ~ неумеренность требований; ~- уипап кау1бзза неумеренность в употреблении спиртного; ...
Игорь Вахрос, ‎Антти Щербакофф, 1977
10
I︠A︡zyk i kulʹtura: tri lingvostranovedcheskie ... - Страница 335
Наконец, в последнее время вышла на первый план такая имманентная черта цивилизации, как культ не простой вседозволенности, а неумеренности 318, причем отнюдь не только в агрессивном потреблении (за рамками ...
Evgeniĭ Mikhaĭlovich Vereshchagin, ‎Vitaliĭ Grigorʹevich Kostomarov, ‎Юрий Сергеевич Степанов (доктор филологических наук.), 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕУМЕРЕННОСТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term неумеренность is used in the context of the following news items.
1
Купающийся патриарх и яхта за полмиллиона евро
... что «неумеренность, алчность, стяжательство, бескультурье являются прямыми источниками нынешней сложной экологической ситуации в мире». «UDF.BY, Sep 15»
2
Праздник на грани нервного срыва
Впрочем, аргентинец еще легко отделался — другого футболиста, индийца Питера Биаксангзуала, неумеренность в празднованиях вовсе свела в ... «Газета.Ru, Sep 15»
3
Воздержанность - качество победителя
... совершить то, за что было бы стыдно перед Творцом, позволяют преодолеть влечение к материальным благам, неумеренность и невоздержанность. «Islam Today, Sep 15»
4
Представитель Синодального отдела по взаимоотношениям …
Неумеренность, алчность, стяжательство, бескультурье являются прямыми источниками нынешней сложной экологической ситуации в мире. Надеюсь ... «Официальный портал Московской Патриархии, Aug 15»
5
Глава Татарстанской митрополии принял участие в работе …
Религиозный фактор привносит "стоп" в человеческую неумеренность. С другой стороны, мы часто говорим, что мы должны быть свободными, но у нас ... «Официальный портал Московской Патриархии, Aug 15»
6
Позиция Патриаршей комиссии по вопросам семьи, защиты …
Однако в этом случае источником вреда становится не родительское наказание как таковое, а неразумность и неумеренность действий воспитателей, ... «Интерфакс-Религия, Nov 14»
7
Секрет молодости китайцев
... и хроническое недосыпание, злоупотребление наркотиками, неумеренность в привычках и просто постоянное пренебрежение своим здоровьем. «Арсеньевские вести, Feb 14»
8
Что нам делать с радикалами?
Очень часто в наше время приходится слышать такие слова, как: радикалы, радикализм, крайние взгляды, неумеренность, чрезмерность и так далее. «Ислам News, Feb 14»
9
Да не оскудеет рука дающего, да не отсохнет рука берущего
Правда, порой неумеренность в аппетитах или откровенная глупость приводила мздоимцев на скамью подсудимых. karikatura. Ситуация не с годами ... «Первое Антикоррупционное СМИ, Feb 14»
10
Как нейтрализовать последствия праздничного переедания?
Неумеренность в еде может привести к усиленной в разы работе вегетативной нервной системы и к перегрузке всей нервной системы в целом. «KM.RU, Jan 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Неумеренность [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/neumerennost>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN