Download the app
educalingo
Search

Meaning of "облегать" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОБЛЕГАТЬ IN RUSSIAN

облегать  [oblegatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОБЛЕГАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «облегать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of облегать in the Russian dictionary

BEFORE see Fit2. ОБЛЕГАТЬ см. облечь2.

Click to see the original definition of «облегать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ОБЛЕГАТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОБЛЕГАТЬ

облевать
облеваться
облевывание
облевывать
облевываться
облегание
облегаться
облегчать
облегчаться
облегчающе
облегчающий
облегчение
облегченно
облегченность
облегченный
облегчённый
облегчительно
облегчительный
облегчить
облегчиться

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ОБЛЕГАТЬ

остерегать
отбегать
отлегать
отстегать
перебегать
перестегать
побегать
повыбегать
подбегать
подлегать
подналегать
подстегать
подстерегать
полегать
постегать
предостерегать
пренебрегать
прибегать
приберегать
прилегать

Synonyms and antonyms of облегать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «облегать» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОБЛЕГАТЬ

Find out the translation of облегать to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of облегать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «облегать» in Russian.

Translator Russian - Chinese

依偎
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

adherirse
570 millions of speakers

Translator Russian - English

cling
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

चिपटना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

تشبث
280 millions of speakers

Russian

облегать
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

agarrar
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

জডাইয়া ধরিয়া থাকা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

cling
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

berpaut
190 millions of speakers

Translator Russian - German

festhalten
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

しがみつく
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

집착하다
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

cling
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

bám vào
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

ஒட்டி
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

बिलगणे
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

yapışmak
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

aggrapparsi
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

przylgnąć
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

облягати
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

se lipi
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

συνδέομαι
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

klou
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

åtsmitande
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

klynge
5 millions of speakers

Trends of use of облегать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОБЛЕГАТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «облегать» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about облегать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОБЛЕГАТЬ»

Discover the use of облегать in the following bibliographical selection. Books relating to облегать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...
оЫё%ап зе 'приживаться, облегать; лежать' (Р1е1. 1, 733), диал. аЬИе%а1 'слабеть' (К. т 1. Оо1епс. Тоишп 187), ст.-чеш. оЫёкап '(о войске) стоять лагерем' (81б81 8, 44), ст.-слвц. оЬИека1', несврш. к оЬГакпй? (Н1з1ог. з1оуеп.
Олег Николаевич Трубачев, 2000
2
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
Облоговатая земля — полузадернелая, не совсем еще вылежавшая. Обладатель м. — ница ж. — окладчик, облагающий (карой, окупом). Облегать, облечь что — лежать вокруг, окружать. Облегать трапезу, за трапезой — обедать, ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
3
И-О - Страница 592
Облегать, облечь что, лежать во- кругъ, окружать. Облегать трапезу, за трапезой, объдатъ, ужинать; по стар, обычаю дежади аа столомъ. Войска облегли кргьпость, обложили ее собою. Лгъса и гдры облегают» наш» городок».
Дал使Владимир Иванович, 1999
4
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Область область облачать (ся) облачение облачпть(ся) Облегать облегать обледеневать Обледенелый Обледенеть облезать облезлый Облезть облезший облекать облекаться облетать облететь облечь 1 облечь 2 облечься ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
5
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 773
Повернуть облачать (ся) — Одевать обертываться — Обернуть, Повернуться облачение — Одежда обеспеченный — 1. Богатый облачить (ся) — Одевать обеспечивать — Обеспечить, 1. Снабдить Облегать Обеспечить облегать ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
6
Словарь Синонимов - Страница 304
Одеваться ОБЛЕГАТЬ (об одежде, обуви: плотно прилегать) Платьо плотно облегало ее стаи (Паустовский), ОБТЯГИВАТЬ, ОХВАТЫВАТЬ разг. и ОБХВАТЫВАТЬ разг., ОБЛИВАТЬ усилит. — Сов.: Облечь, обтянуть, охватить и ...
И. Писарев, 1997
7
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
*1. Прилегая плотно к чему-л., охватывать (об одежде). Облегать фигуру, тело. 2. перен. Располагаться вокруг чего-л.; обволакивать. Тучи облегли вершины гор. ОБЛЕГЧАТЬ, несов., перех.; наст. облегчаю, облегчаешь, облегчают; ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
8
Бизнес-журнал, 2012/02: Тюменская область - Страница xxxii
Офисная рубашка не должна плотно облегать, но плече- вые швы должны быть четко на ме- сте. Не забудьте, что длина рубашки должна позволять не беспокоиться о том, что она «вылезет» из брюк при наклоне. Манжеты на ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
9
Langenscheidt's Pocket Russian Dictionary: ... - Страница 170
ргоутсе. облач|аться |1], <~чйться> |16| «г/, ри! оп опе'5 гоЬев; сев /ос. облачиться -> облачаться облачный |14; -чен, -чна| ДОМ? облегать |1|. <~чь> [26; г/ж: -» печь Ш с1о5е!у облегч|ать [11. <~йть> [16 е.: -чу, -чйшь, -чённый!
Langenscheidt, 2001
10
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Облегать, облечь что, лежать вокругъ, окружать. Облегать трапезу, за трапезой, обѣдать, ужинать; постар. обычаю лежали за столомъ. Войска облегли крѣпость, обложили ее собою. Лѣса и гóры облегаютъ нашъ городокъ.
Владимир Иванович Даль, 1865

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОБЛЕГАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term облегать is used in the context of the following news items.
1
Обычный крем для рук, растяжка в мастерской и вдумчивая …
Задник должен плотно её облегать и хорошо фиксировать: это предотвратит натирание. Людям с высоким подъёмом лучше отдать предпочтение ... «the-village, Sep 15»
2
Череповецкие велосипедисты ездят по «своим» правилам
Одежда должна быть яркой и заметной, по возможности облегать тело (для того, чтоб не попасть во вращающиеся части велосипеда и не зацепиться ... «Медиа-центр, Aug 15»
3
Как должны сидеть мужские джинсы
Джинсы должны быть достаточно узкими, но не должны причинять неудобств и облегать ноги слишком сильно. Хорошо подобранная пара штанов ... «Trendy Men журнал, May 15»
4
Новый Chevrolet Camaro бьет рекорды по тизерам
Судя по опубликованным снимкам, кузовные панели будут практически облегать двигатель и прочие механические компоненты. Не забудут и о ... «Колеса, Apr 15»
5
Принцип работы захвата FlexShapeGripper позаимствован у …
Хамелеон, как известно, охотится на насекомых, ловко захватывая их кончиком языка, который способен плотно облегать захватываемый объект. «iXBT.com, Apr 15»
6
The Village разбирается, как выбрать подходящую пару …
Пятка, наоборот, должна быть зафиксирована, а поверхность кроссовка — плотно облегать стопу. Важно определить для себя цель: пробежать ... «the-village, Apr 15»
7
Как отличить подделку духов?
Клей не должен бросаться в глаза, а целлофан должен плотно облегать коробку. Если хотя бы одно из этих условий не соблюдено, либо упаковка ... «Узнай Всё, Feb 15»
8
Как выбрать зимнюю обувь и не потерять здоровье
Конечно. Замша быстро разнашивается, поэтому при первой примерке такая обувь должна плотно облегать ногу. Это же касается обуви на меху — мех ... «Фонтанка.Ру, Dec 14»
9
Эвелинизация общества
Очевидно, что майка не должна сильно облегать, а потертости на тех же джинсах могут сильно испортить фигуру. Кому идет какой цвет? Приложите ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, Apr 14»
10
Кроссовки Nike Zoom Kobe – самая комфортная спортивная обувь
Современным спортсменам очень важно, подобрать и купить кроссовки, которые будут идеально облегать ногу, и давать уверенность и надежность ... «РИА VladTime.ru, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Облегать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/oblegat>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on