Download the app
educalingo
Search

Meaning of "пережаривать" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПЕРЕЖАРИВАТЬ IN RUSSIAN

пережаривать  [perezharivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПЕРЕЖАРИВАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «пережаривать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of пережаривать in the Russian dictionary

REVERSIBLE imperfective appearance. 1) Fry in preparation for food too much or long; spoil by excessive frying. 2) Fry all or many, all or many, when cooking. 3) Fry while cooking again, again. ПЕРЕЖАРИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Жарить при приготовлении в пищу слишком сильно или долго; портить чрезмерным жарением. 2) Жарить при приготовлении в пищу всё или многое, всех или многих. 3) Жарить при приготовлении в пищу снова, еще раз.

Click to see the original definition of «пережаривать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПЕРЕЖАРИВАТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПЕРЕЖАРИВАТЬ

пережабина
пережалеть
пережаливать
пережалить
пережалобиться
пережалование
пережаловать
пережаловаться
пережаривание
пережариваться
пережарить
пережариться
пережать
переждать
пережевать
пережеваться
пережевывание
пережевывать
пережевываться
пережелкнуть

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПЕРЕЖАРИВАТЬ

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

Synonyms and antonyms of пережаривать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «пережаривать» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПЕРЕЖАРИВАТЬ

Find out the translation of пережаривать to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of пережаривать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пережаривать» in Russian.

Translator Russian - Chinese

过度
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

exagerar
570 millions of speakers

Translator Russian - English

overdo
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

ज़्यादा
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

تطرف
280 millions of speakers

Russian

пережаривать
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

exagerar
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

ক্লান্ত করা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

exagérer
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

keterlaluan
190 millions of speakers

Translator Russian - German

übertreiben
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

やり過ぎます
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

지나치게하다
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

kaluwihen
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

làm mệt đừ
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

அதிகப்படியாக
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

प्रमाणा बाहेर
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

abartmak
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

esagerare
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

przedobrzyć
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

пересмажувати
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

exagera
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

παρακάνω
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

oordoen
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

driv
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

drive
5 millions of speakers

Trends of use of пережаривать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПЕРЕЖАРИВАТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «пережаривать» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about пережаривать

EXAMPLES

9 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕЖАРИВАТЬ»

Discover the use of пережаривать in the following bibliographical selection. Books relating to пережаривать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Словарь омонимов русского языка - Страница 205
на новую квартиру, на дачу; ~ из Москвы в Ленинград. ПЕРЕЖАРИВАТЬ I — 1 1 з|е 12 Пережаривать I [Несов. к пережарить I]. Пережаривать II [Несов. к пережарить II]. ПЕРЕЖАРИТЬ I— II * 12 Пережарить I [пере Ш+жарить].
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
2
Болгарско-русский словарь: Около 58 000 слов - Страница 511
1) пережарить, поджарить; 2) пережарить, пережечь. препържвам несов. 1) пережаривать, поджаривать; 2) пережаривать, сжигать. препърлЦя2, ~их сов. пережарить, сжечь сверху (немного); ~я се подгореть сверху (о кушанье).
Самуил Борисович Бернштейн, 1975
3
Русско-английский словарь бытовой лексики - Страница 159
Ье оуегсюпе, Ье оуеггоаз1ей; 2. страд, к пережаривать. пережарить см. пережаривать. пережевать см. пережёвывать. пережёвывать, пережевать тазНсаге, сЬе\у. пережечь см. пережигать. пережигать, пережечь: — пробки Гизё ...
Ирина Сергеевна Кузьмина, ‎Мария Михайловна Неусихина, ‎Рона Авраамовна Яковлева, 1969
4
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Всѣхъ покойниковъ не пережалѣешь, неоплачешь, Пережамкать что, пережевать;Iвыговорить жамкая. Пережаривать пережарить жаркое иному придержать въ печи, перепустить, засушить, прижечь. Лучше недожарить, чѣмъ ...
Владимир Иванович Даль, 1865
5
Орфографический словарь русского языка для школьников:
-ёл, -ола переехать, -оду, -одет пережаренный пережаривать(ся), -аю(сь), -ает(ся) пережарить(ся), -рю(сь), -рит(ся) перёЖданный переЖдать, -ду, прош. -ал, -ала переЖёванный переЖевать(ся), -Жуёт(ся) переЖёвывание, 457 ...
без автора, 2009
6
Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 410
6уег|- йбпе, буег; гбаз1ей. пережаривать, пережарить (вн.; чрезмерно) о\ет\ йб (й.), буепгбаз! (й.). ~ся, пережариться 1. Ье 6\ег;- йбпе, Ье буег! гбаз1ей; 2. страд, к пережаривать пережарить I сов. см. пережаривать. пережарить II сое ...
Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973
7
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 202
солнце) пережариваться; 3. страд, перепекаться; пережариваться; см. перапякаць. ПЕРАПЯКАЦЬ несов. перепекать; (сало и т. п.) пережаривать; см. перапячы 1. ПЕРАПЯЛШЫ перепелиный. ПЕРАПЯРАЗАНЫ разг. перепоясанный.
Кандрат Крапива, 1989
8
Кулинария - Страница 73
Чтобьт усвояемость блюд, вид и вкус их не ухудшались, пищевьте продукты нельзя недоваривать ИЛИ недожаривать (за исключением некоторьтх блюд), а также переваривать или пережаривать. ОпреДеление готовности ...
Л.А. Маслов, 1955
9
Мангал. Казан. Барбекю: вкуснейшие блюда муж. руками
При приготовлении шашлыка из кальмаров следует помнить, что их нельзя пережаривать, чтобы они не стали жесткИмИ. Максимальное время приготовления блюда из этих морепродуктов — не более 4 мин. В зависимости от ...
И. А. Зайцева, ‎Зайцева И., 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЕРЕЖАРИВАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term пережаривать is used in the context of the following news items.
1
Оскар Кучера: всегда на коне
На самом деле это не так просто, как кажется, и совсем необязательно пережаривать мясо и добавлять в булку сахар. – В чем же главный секрет? «vokrug.tv, Apr 15»
2
Насколько безопасны продукты, которые мы покупаем?
Но увлекаться не стоит, пережаривать еду еще опаснее, в ней появляются токсичные элементы. После всех этих правил этого есть и вовсе не ... «RFI, Apr 15»
3
«Умная» сковорода поможет не пережаривать
Приготовление пищи может быть непростой задачей, особенно если говорить о жарке. Чуть отвлекся — и вместо аппетитного стейка на сковородке ... «НТВ.ru, Nov 14»
4
Банки с домашними заготовками таят в себе смертельную …
Кухонный помощник с новыми функциями: чем мультипечь лучше обычной духовки 48342 · «Умная» сковорода поможет не пережаривать. «НТВ.ru, Sep 14»
5
Пирог из баночки консервов
... будет сочетаться и с мясным фаршем, только надо положить побольше чеснока и специй. И не пережаривать лук: жира достаточно и в майонезе. «Комсомольская правда, Aug 14»
6
Корейский суп тямпон
На начальном этапе нельзя пережаривать ингредиенты: к примеру, почерневшие чеснок и перец сделают вашу лапшу горькой. Морепродукты нельзя ... «the-village, Feb 14»
7
Бренд-шеф «Вителло» делится секретами приготовления …
Его нельзя пережаривать, иначе мясо станет жестким и потеряет сок. Изумительно вкусным блюдом является карпаччо, приготовленное из сырой ... «Балашиха. Городская поисковая система, Dec 13»
8
Всё о здоровье человека Как не допустить развитие рака …
Ни в коем случае нельзя пережаривать пищу и повторно использовать оставшееся на сковороде масло. В пережаренном масле содержатся вещества, ... «Международное радио Китая, Dec 12»
9
Рецепты шефов: Паста «Орекьетте алла Романо»
Жарить лук до белого цвета (не пережаривать), сразу добавить помидоры, немного посолить, дать покипеть на медленном огне около 50 минут, в конце ... «the-village, Aug 12»
10
За подлещиком на Истру
Пережаривать его нельзя – это может отпугнуть рыбу. Румяные бока – это то, что нужно. Пропустив хлеб через мясорубку, получаем панировку. К ней я ... «Рыбак Рыбака, Feb 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Пережаривать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/perezharivat>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on