Download the app
educalingo
Search

Meaning of "поборы" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОБОРЫ IN RUSSIAN

поборы  [pobory] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОБОРЫ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «поборы» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of поборы in the Russian dictionary

SELECTIONS, -o. 1. Excessive, excessive taxes or fees. 2. trans. Informal fundraising for anything. ПОБОРЫ, -ов. 1. Чрезмерные, непосильные налоги или сборы. 2. перен. Неофициальные сборы средств на что-нибудь.

Click to see the original definition of «поборы» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОБОРЫ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОБОРЫ

побожиться
побои
побоище
побоку
поболеть
поболтать
поболтаться
побормотать
поборник
поборница
побороздить
побороть
побороться
побочно
побочный
побояться
пображничать
побранивать
побраниваться
побранить

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПОБОРЫ

авары
айсоры
аллигаторы
амуры
антимиры
вазомоторы
вздоры
конкистадоры
люминофоры
огнеупоры
отговоры
переговоры
перекоры
полторы
поморы
разговоры
рецепторы
транквилизаторы
хоры
шоры

Synonyms and antonyms of поборы in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «поборы» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОБОРЫ

Find out the translation of поборы to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of поборы from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «поборы» in Russian.

Translator Russian - Chinese

申请
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

requisiciones
570 millions of speakers

Translator Russian - English

requisitions
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

मांग पत्र
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

طلبات الشراء
280 millions of speakers

Russian

поборы
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

requisições
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

লিস্টে লিখে
260 millions of speakers

Translator Russian - French

réquisitions
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

tuntutan
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Anforderungen
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

依頼
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

요청이
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

réquisitions
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

yêu cầu mua hàng
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

விவரங்களைக்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

आवश्यकता
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

talepleri
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

requisizioni
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

rekwizycje
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

побори
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

rechizițiile
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

επιτάξεις
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

rekwisisies
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

rekvisitioner
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

rekvisisjoner
5 millions of speakers

Trends of use of поборы

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОБОРЫ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «поборы» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about поборы

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПОБОРЫ»

Discover the use of поборы in the following bibliographical selection. Books relating to поборы and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Акты, относящіеся к исторіи южной и западной Россіи
... мнѣ мелницы Полтавской войтъ и буймистръ и выборные люди сказали, что съ мѣщанскихъ и съ казацкихъ со всѣхъ мелницъ хлѣбныя поборы по вся годы сбираютъ Запорожскія казаки на Запороскоя войско и отсыляютъ всѣ; ...
Руссиа. Археографическая коммиссія, 1867
2
Воссоединение Украины с Россией - Страница 483
А как, государь, выедем в Киев с тем же товары, и в Киове с того же товару берут поборы на короля и на воеводу киевсково на папа на Кишкиевича 2 поборы потому ж, почему и [ш]духты берут на короля п 1'ечь 11оспалита — по ...
Коллектив авторов, 2013
3
Istorija Malorossu ... - Страница 292
А на войско Запорожское на двадцать тысячь быти поборамъ со всѣхъ маетностей безъ выбору чей кто ни есть, кромѣ монастирей, и изъ тѣхъ поборовъ давати Великого Государя жалованье Гетману съ начальними людьми и ...
Nikolaj Andrejevic Markevic, 1842
4
История Малороссии Николая Маркевича: Том Третий
А на войско Запорожское на двадцать тысячь быти поборамъ со всѣхъ маетностей безъ выбору чей кто ни есть, кромѣ монастирей, и изъ тѣхъ поборовъ давати Великого Государя жалованье Гетману съ начальними людьми и ...
Мыкола Маркевыч, 1842
5
Полное собраніе законов Россійской Имперіи: повелѣніем ...
А что въ той ихъ статьѣ написано: вой-II на жалованье противъ положенья сполна не ску заплата изъ Его Царскаго Пресвѣтлаго 1Iдостанетъ, и тѣ поборы раздѣлять по сбоВеличества казны, и того въ тѣхъ статьяхъ 1 ру, сколько ...
Руссия, 1830
6
История Малороссии - Том 3 - Страница 292
А на войско Запорожское на двадцать тысячь быти поборамъ со всѣхъ маетностей безъ выбору чей кто ни есть, кромѣ монастирей, и изъ тѣхъ поборовъ давати Великого Государя жалованье Гетману съ начальними людьми и ...
Мыкола Андрийовыч Маркевыч, 1842
7
Собрание государственных грамот и договоров хрнящихся в ...
А на войско Запорожское на придцашь пысячь быпи поборамъ со всякихъ маешносшейбезъ выбора, чей кпо ни есшь, кромѣ монасшырей, и изъ шѣхъ поборовъ даваши Великаго Государя жалованья гепману съ начальными ...
Руссия. Министерство иностранных дел, 1828
8
История Малороссии - Том 3 - Страница 292
А на войско Запорожское на двадцать тысячь быти поборамъ со всѣхъ маетностей безъ выбору чей кто ни есть, кромѣ монастирей, и изъ тѣхъ поборовъ давати Великого Государя жалованье Гетману съ начальними людьми и ...
Мыкола А. Маркевыч, 1842
9
Уголовное уложеніе 22 марта 1903 г: с мотивами , ...
Поэтому виновникомъ поборовъ по ст. 658 можетъ быть всякій служащій (предст. 338). 2. Дѣяніе должно заключаться въ установленіи взяточническихъ поборовъ или въ производствѣ такого побора съ отдѣльнаго подчиненнаго.
Николай Степанович Таганцев, 1904
10
Россия. Полное географическое описание нашего Отечества
Община не привилась у „ясачныхъ“, и учрежденіе валостей и управъ только породило новые законные и незаконные поборы на содержаніе писаря и усшлшло податную тяготу; всесильнымъ распорядителемъ въ волости явился ...
В.П. Семенов, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОБОРЫ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term поборы is used in the context of the following news items.
1
15 миллиардов: столько сдирают с родителей свердловских …
Поборы в школах: астрономические суммы. Деньги с родителей трясут за все: уборщицу, воду, охрану, учебные пособия, шторы в классе, туалетную ... «Ura.ru, Oct 15»
2
В Петербурге детсады наказали за поборы с родителей
Прокуратура Калининского района Петербурга выявила в детском саду №72 факт поборов с родителей под видом благотворительной помощи. «Российская Газета, Sep 15»
3
Заведующих детсадами судят за растраты, а родители …
В прокуратуре также отмечают, что периодически родители дошколят жалуются на поборы (или вымогательство так называемых "добровольных ... «Волга Ньюс. Самара, Sep 15»
4
В Перми родители пожаловались в приемную президента на …
Во время горячей линии приемной президента пермяки обозначили две самые популярные проблемы, волнующие родителей: поборы на учебные ... «В курсе.ру, Sep 15»
5
Андрею Турчаку пожаловались на «поборы» в псковской школе …
Губернатору Псковской области пожаловались на «поборы» в школе №47. Соответствующее обращение размещено на сайте главы региона turchak.ru ... «Псковское Агентство Информации, Aug 15»
6
Школьные поборы: нижегородцы признались, что деньги …
Несмотря на то, что запрет школьных поборов обсуждается каждый год, тема эта продолжает оставаться актуальной. Родители в свою очередь ... «Pro Город НН, Aug 15»
7
Минобрнауки потребовало прекратить денежные поборы в школах
«В преддверии нового учебного года министерство еще раз напоминает школам, что по закону никакие денежные поборы с родителей учащихся ... «Взгляд, Aug 15»
8
В Орске в школе №39 выявлены поборы с родителей
В средней общеобразовательной школе № 39 города Орска осуществляют поборы с родителей на ремонт классов и других помещений учреждения, ... «Урал56.Ру, May 15»
9
Воронежскую школьницу довели до самоубийства постоянные …
Школьные коллекторы: в Воронеже сбор денег на ремонт едва не завершился суицидом. «Анатомия дня» разбиралась, почему поборы в школе ... «НТВ.ru, Apr 15»
10
В Удмуртии прокуратура прекратила поборы в детском саду …
Поборы производились несмотря на то, что средства на эти нужды выделялись «Центром обеспечения образования» МО «Вавожский район». «АиФ-Ижевск, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Поборы [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/pobory>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on