Download the app
educalingo
подтаскивать

Meaning of "подтаскивать" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ПОДТАСКИВАТЬ IN RUSSIAN

[podtaskivatʹ]


WHAT DOES ПОДТАСКИВАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of подтаскивать in the Russian dictionary

PICK UP imperfective appearance. Dragging, getting closer to something


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОДТАСКИВАТЬ

благоустраивать · бранивать · бривать · важивать · валивать · варивать · вбивать · вваливать · вваривать · ввивать · ввинчивать · вволакивать · вворачивать · вдавливать · вдалбливать · вдергивать · взбадривать · взбаламучивать · взбивать · взблескивать

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОДТАСКИВАТЬ

подтанцовывание · подтанцовывать · подтапливание · подтапливать · подтапливаться · подтаптывание · подтаптывать · подтаптываться · подтаскать · подтаскивание · подтаскиваться · подтасовать · подтасовка · подтасовщик · подтасовывание · подтасовывать · подтасовываться · подтачать · подтачивание · подтачивать

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПОДТАСКИВАТЬ

взборанивать · взбрызгивать · взбрыкивать · взбудораживать · взваливать · взвешивать · взвивать · взвизгивать · взвинчивать · взвихривать · взволакивать · взворачивать · вздваивать · вздергивать · вздрагивать · вздрючивать · вздыбливать · взлаивать · взлохмачивать · взлягивать

Synonyms and antonyms of подтаскивать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «подтаскивать» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ПОДТАСКИВАТЬ

Find out the translation of подтаскивать to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of подтаскивать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «подтаскивать» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

向上拖动
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

arrastre hacia arriba
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

drag up
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

ऊपर खींचना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

سحب ما يصل
280 millions of speakers
ru

Russian

подтаскивать
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

arraste para cima
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

আপ টানুন
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

glisser vers le haut
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

seret ke atas
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

ziehen Sie nach oben
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

上にドラッグ
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

억지로 끄집어 내다
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

seret munggah
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

kéo lên
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

வரை இழுத்து
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

वर ड्रॅग करा
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

gelişigüzel yetiştirmek
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

trascinare verso l´alto
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

wlec
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

підтаскувати
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

lăsa de capul lui
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

σύρετε προς τα επάνω
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

sleep up
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

dra uppåt
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

dra opp
5 millions of speakers

Trends of use of подтаскивать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОДТАСКИВАТЬ»

Principal search tendencies and common uses of подтаскивать
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «подтаскивать».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about подтаскивать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПОДТАСКИВАТЬ»

Discover the use of подтаскивать in the following bibliographical selection. Books relating to подтаскивать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
IПодтаранить что, подо что, подтащить громоздкую вещь. Подтаранчивать, подтарантить надъ кѣмъ, подтрунивать, подшучивать, подсмѣиваться. Подтаргивать, см. подторговывать. Подтаривать и подторять, подторйть дорожку, ...
Владимир Иванович Даль, 1865
2
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Подтаскивать, ся. II .i,i i а '-i: и » Li ni с. s. п. bai Jieben. S d1 ¡евреи unter etwai. Подтаскивать, подтасклть, подтащить, v. a. jteben, fchleBBcn, unter etwai; — ся, v. p. unter et* »ai gebogen werben , де|"ф1срр1 ib. [ten). Подтасована, s. n. ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
3
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
t ПОДТА'СКИВАТЬ, аю, аешь. иЦшш. подтащить ь. подтаскать pmfipp, ПОДТАСКИВАТЬСЯ, аюсь, аешься, шЬЦшт.: 1. и.Цшт. ПОДТаЩИТЬСЯ p*lp (¡uuLg.), 2. Чгшф подтаскивать pw¡p, □Рш2ь1п,[ pbpifif ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
4
Русский глагол: предложное и беспредложное управление
(несов. подтасовывать) что? факты, сведения ПОДТАЧИВАТЬ несов. к подточить ПОДТАЩИТЬ перех., сов. (несов. подтаскивать) кого-что?— куда? лестницу к стене, вещи к вагону, мешок к весам (к + Д) ПОДТВЕРДИТЬ перех., сов.
Вера Павловна Андреева-Георг, ‎Валентина Дмитриевна Толмачева, 1975
5
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
IIПодтаранить что, подо что, подтащить громоздкую вещь. Подтаранчивать, подтарантить надъ кѣмъ, подтрунивать, подшучивать, подсмѣиваться. Подтаргивать, см. подпортовывать, Подтаривать и подторять, подторить дорожку, ...
Владимир И. Даль, 1865
6
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Подволоченный, подплицйть, (б. сов. подтащу, подтащить,) сов. д гл. подталкивать. Подплять, (б. сов. подличаю, ешь) сов. д гл. подташевать, Подведительно, нар. Подливердишельнымъ образомъ или въ подшвержденіе чего, ...
Петр Соколов, 1834
7
Mekhanizat︠s︠ii︠a︠ i ėlektrifikat︠s︠ii︠a︠ zagotovki i ...
4—6 Преобразователь частоты . . 1 Пил на валке 2 Рольганговых столов . 300 м Пил на раскряжевке ... 2 (см. таблицу характеристики оборудования). Схема технологического процесса для участка , с лебедочным подтаскиванием ...
Arkhangelʹsk (R.S.F.S.R.) Severnyĭ nauchnoissledovatel'skiĭ institut ėlektrifikat︠s︠ii lesnoĭ promyshlennosti, 1934
8
Справочник технико-экономических нормативов для ... - Страница 41
Преимущество автомобильного крана карельского типа перед другими автомобильными кранами заключается в том, что им можно подтаскивать древесину из глубоких штабелей (с расстояния 40 м). ПАРОВОЙ УЗКОКОЛЕЙНЫЙ ...
Борис Ефимович Щедрин, ‎Алексей Ильич Сухановский, ‎Александр Алексеевич Гожев, 1960
9
Рубки главного пользования - Страница 11
При полувоздушной трелевке грузовой трос пропускают через блок, подвешенный к мачте на высоте 10 — 20 м, и хлысты подтаскивают с приподнятым передним концам, благодаря чему легче преодолеваются встречающиеся на ...
Аврамий Владимирович Побединский, 1964
10
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 67
ПАДЦЯГВАЦЬ несов. в разн. знач. подтягивать; (таща, приближать — ещё) подтаскивать; см. падцягнуць. ПАДЦЯГНЕНЫ см. падцягнуты 1. ПАДЦЙГНУТАСЦЬ ж. подтянутость. ПАДЦЯГНУТЫ 1. подтянутый; подтащенный; ел.
Кандрат Крапива, 1989

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОДТАСКИВАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term подтаскивать is used in the context of the following news items.
1
CЮРПРИЗЫ РЫБАЛКИ
В течение двух-трёх часов с относительно небольшими промежутками времени он продолжал подтаскивать зубастых красоток весьма приличного веса ... «Вести, Oct 15»
2
о чем писала наша газета
Нужно заставить буржуазию привести в порядок улицы, а барынек подтаскивать песок... Самарские рабочие должны быть беспощадны к буржуазии. «Волжская Коммуна, Oct 15»
3
ЦСКА Москва (Россия) - ПСВ (Голландия): Победа с привкусом …
Армейцы на глазах "садятся" как старые батарейки. Голландцы же продолжают неспешно, но до верного, плести кружева и подтаскивать мяч к нашей ... «Комсомольская правда, Sep 15»
4
«У каждого из них — свой север»
У каждого — свой личный компас, и он показывает на свой север. Их невозможно вести по жизни, они сами по ней идут. Но подтаскивать снаряды мы ... «Lenta.ru, Nov 14»
5
На грядку - только после зарядки
Можно накинуть на ступню ремень, как бы подтаскивать ногу к себе, но не сгибать колено. Раззудись, плечо! Перед тем как размахивать лопатой или ... «Комсомольская Правда в Украине, May 14»
6
Обновленный Lexus GX: полюс доступности
Пристраиваюсь за грузовиком и в какой-то момент чувствую, что машину на скользкой дороге начинает подтаскивать. Меж тем тягач проходит ... «За рулем, Feb 14»
7
Сотрудники Госавтоинспекции перекрывают въезды в столицу …
Оппозиционеры продолжают подтаскивать покрышки и доски, добиваясь того, чтобы разожженный ими ранее огонь не был погашен. Протестующие ... «Life News, Jan 14»
8
Lexus GX на Лофотенских островах
Я пристроился за грузовиком и в какой-то момент почувствовал, что большущий GX начинает «подтаскивать”. Грузовик же отъезжает от меня в каждом ... «За рулем, Dec 13»
9
На войну без бабы Маши!
«Бабу Машу в бой не возьмешь, пирожки подтаскивать некому!» С этой фразы кухня АП, дислоцированная прямо в редакционном пресс-центре, ... «Амурская правда, Feb 13»
10
Цепкие красотки
Мужички забросили тренировки и принялись дружно, как муравьишки, подтаскивать скамейки в и без того переполненный зал. Зато те, кто знал о ... «Золотое кольцо, Nov 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Подтаскивать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/podtaskivat>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN