Download the app
educalingo
придирчивый

Meaning of "придирчивый" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ПРИДИРЧИВЫЙ IN RUSSIAN

[pridirchivyy]


WHAT DOES ПРИДИРЧИВЫЙ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of придирчивый in the Russian dictionary

SENSITIVE, -th, -he; -Iv. Prone to finding fault; containing faults. The picky boss. Picky tone. It is meticulous to check. || noun pickiness, -and,.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРИДИРЧИВЫЙ

беззастенчивый · болезнеустойчивый · бранчивый · вдумчивый · велеречивый · взрывоустойчивый · виброустойчивый · вкрадчивый · влюбчивый · водоустойчивый · восприимчивый · вспыльчивый · всходчивый · въедчивый · гноеточивый · доверчивый · доходчивый · думчивый · забывчивый · задирчивый

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРИДИРЧИВЫЙ

придельный · придержать · придерживание · придерживать · придерживаться · придира · придираться · придирка · придирчиво · придирчивость · придомовый · придонный · придорожник · придорожный · придохнуть · придраться · придремать · придремнуть · придремывать · придружить

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПРИДИРЧИВЫЙ

задумчивый · заманчивый · заносчивый · запальчивый · застенчивый · засухоустойчивый · зимоустойчивый · злоречивый · изгибчивый · изменчивый · износоустойчивый · красноречивый · кровоточивый · малоразговорчивый · малоречивый · малоусидчивый · малоустойчивый · малоуступчивый · медоточивый · мироточивый

Synonyms and antonyms of придирчивый in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «придирчивый» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ПРИДИРЧИВЫЙ

Find out the translation of придирчивый to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of придирчивый from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «придирчивый» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

挑眼
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

hipercrítico
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

hypercritical
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

hypercritical
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

شديد الإنتقاد
280 millions of speakers
ru

Russian

придирчивый
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

crítico de forma exagerada
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

ছিদ্রান্বেষী
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

hypercritique
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

bawel
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

überkritisch
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

酷評の
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

혹평
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

captious
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

phê bình quá nghiêm khắc
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

காணும் பண்புள்ள
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

दुसर्याचे दोष दाखविण्यची आवड
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

yanıltıcı
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

ipercritico
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

hiperkrytyczny
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

прискіпливий
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

hipercritic
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

υπερκριτικός
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

overcritisch
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

hyperkritisk
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

hyperkritiske
5 millions of speakers

Trends of use of придирчивый

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРИДИРЧИВЫЙ»

Principal search tendencies and common uses of придирчивый
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «придирчивый».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about придирчивый

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПРИДИРЧИВЫЙ»

Discover the use of придирчивый in the following bibliographical selection. Books relating to придирчивый and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Словарь словообразовательных метафор русского языка
Разг. Придирчивый человек. Он бритвочкой соскреб оставшуюся букву, и ни один придира не мог бы найти следов. Г.Щербакова, Ах, Маня... Приди ́рчивый. Склонный к придиркам. Интеллигенция наиболее придирчива и коварна.
С. Козинец, 2015
2
Любовь и брак в Исламе
Придирчивый. муж. Некоторые мужчины бывают слишкомпридирчивы. Такой муж предъявляет претензии из-за каждоймелочи:почему то-тостоит не там, почему жена не купила свежей зелени, почему вода в бассейне грязная, ...
Ибрахим Амини, 2014
3
Если бы я был вампиром
Главное, не зевай, отхвати себе девушку. Знаю я, какой ты придирчивый, ты не высматривай красавиц писаных, бери что есть. Ага, придирчивый. Не придирчивый, а скромный. Но должна же быть у меня какая-то отговорка.
Алекс Кош, 2013
4
Теща Франкенштейна
На столе ослепительно сверкали бриллианты и изумруды, но придирчивый клиент морщился иповторял,что все это– не то, что онищет что-то особенное... Собачка на руках посетителя тоже презрительно тявкала, показывая ...
Наталья Александрова, 2014
5
Словарь марийского языка: - Страница 252
Такой недопечёный хлеб не хочется есть. ЯЧА 1 1 разг. 1 . прил. надоедливый, докучливый, придирчивый. Яча ек докучливый человек. □ Тиде яча кувалан нигунам от келыштаре. Этой придирчивой старухе никогда не угодишь.
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 2005
6
Болгарско-русский словарь: Около 58 000 слов - Страница 519
придёбвам несов. подстерегать, прндёбна ', ~х сов. подстеречь, придйгам несов. см. привдйгам. придйгна ~х сов. см. привдйгна. прндйрвам несов. придираться. придирчйв, -~а, ~о; ~и придирчивый; ~ читател придирчивый читатель ...
Самуил Борисович Бернштейн, 1975
7
Зодиак для кошек. Астрология четвероногих
Мгновенной реакцией на любую предложенную ей пищу будет придирчивый вопрос: «А это натуральное?» Кормить ее кошачьими консервами вам не удастся, так же как она никогда не станет питаться объедками с вашего стола.
Лиз Тресилиан, 2015
8
Психология. Как понять себя и других людей
Алан: умный, трудолюбивый, импульсивный, придирчивый, упрямый, завистливый. Бен: завистливый, упрямый, придирчивый, трудолюбивый, умный. Соломон Эш, задававший этот вопрос участникам эксперимента, выяснил, что ...
Луиза Дэкон, 2015
9
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 208
... изломистый , коватый , крючастый , многокрючный , снабженный крючками ; загнутый крючкомъ ; II ” лукавый , скрытно придирчивый , пролазный или придирчивый человѣкъ , дѣло . Крюковатая дорога , извилистая .
Даль В. И., 2013
10
Английский язык. Быстро расширяем словарный запас
Цензор строгий и придирчивый Волю слова ограничивал. censorious [сэнсо:риэс] — строгий, придирчивый С чавканьем не лезь в народ: Ешь мякину, прикрыв рот! chaff [ча:ф] — мякина Шагреневая кожа Вам выполнит желанье.
Sergej Saptsov, ‎Tat'yana Saptsova, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРИДИРЧИВЫЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term придирчивый is used in the context of the following news items.
1
«Локомотив» бежит на коньках, а «Спартак» вязнет в глине …
Придирчивый читатель найдет в моей попытке двойного тренерского портрета хромающее сравнение. Черевченко, скажет этот придирчивый, знал ... «"Spb.Sovsport.ru", Oct 15»
2
В США стартовали продажи кроссовера Honda CR-V Special …
Компания подготовила для Special Edition 12 разнообразных комплектаций, среди которых даже самый придирчивый покупатель сможет найти то, что ... «РИА "VistaNews", Oct 15»
3
Человек сверхусилия: Николай Островский
«Злой и придирчивый, этот молодой старичок с большими настороженными ушами был неприятен и, в то же время смешон». Не напоминает ли этот ... «Навигатор, Sep 15»
4
Дьявольский напиток и другие интересные коктейли на основе …
Пиво прекрасно само по себе, скажет придирчивый ценитель. И будет абсолютно прав. Но правы также и другие, те, кто добавляет в пиво сиропы, ... «Аргументы и факты, Sep 15»
5
Подозреваемый в убийстве чемпиона мира по карате …
Задержан подозреваемый в убийстве чемпиона мира по карате в Новосибирске. "Я хорошо сделал (ремонт бампера - ТАСС). Он такой придирчивый. «Информационное агентство России ТАСС, May 15»
6
Воспитанницы «Созвездия» и лицея сделали «Шаги в науку»
Каждая из девочек готовила свою работу в течение учебного года и все они прошли достаточно придирчивый предварительный конкурсный отбор. «Наукоград-Пресс. Лента новостей наукограда Кольцово, May 15»
7
Где лучше отдыхать в Испании?
Здесь даже самый придирчивый турист найдет место по-вкусу. Для отдыхающих с детьми, любителей спокойного отдыха подойдет курорт Коста Адехе. «Узнай Всё, Jan 15»
8
6 правил покупки техники в интернете
Интернет-шопинг для российского покупателя уже давно не экзотика. И если раньше осторожный и придирчивый клиент доверял только ряду ... «Mail.Ru, Dec 14»
9
Работники ЗАГСов отметили свой профессиональный праздник
Придирчивый взгляд в зеркало – и Полина Шейман отправляется на очередную свадьбу. Пока третью за день. А летом руководитель нижегородского ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", Dec 14»
10
Мужчина, влюбленный в себя
... навязать его окружающим. Мужчина-эгоист капризный и придирчивый, он постоянно выдвигает какие-то требования, но сам не готов идти навстречу. «Сайт журнала TOPBEAUTY, Sep 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Придирчивый [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/pridirchivyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN