WHAT DOES ПРИНОРОВИТЬ MEAN IN RUSSIAN?
Click to
see the original definition of «приноровить» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of приноровить in the Russian dictionary
Prinirovat, -you, you see; -embedded; perfect kind that. Timed, adjusted. Adapt holidays for holidays. || an imperfect look to adjust, -you, -you. ПРИНОРОВИТЬ, -влю, -вишь; -овленный; совершенный вид, что. Приурочить, приспособить. Приноровить отпуск к праздникам. || несовершенный вид приноравливать, -аю, -аешь.
Click to
see the original definition of «приноровить» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПРИНОРОВИТЬ»
Discover the use of
приноровить in the following bibliographical selection. Books relating to
приноровить and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 335
приносИ/вш/ИЙ, -аЯ, -ее, мн -Ие; п.с.н. принос/им/ый, -ая, -ое, мн -ые; деепр. принос/я ПРИНИМАТЬ см. Принять ПРИНИМАТЬСЯ сМ. Приняться ПРИНОРАВЛИВАТЬ см. Приноровить ПРИНОРОВИТЬ, перех., ее: буд. приноровл/ю, ...
Л. Бояринова, Е. Тихонова, М. Трубаева, 2015
2
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
... gegen 3mí- ergreifen ; über (îinen bergeben; — ся, v. p. entgegengenommen werten; empfan» gen ro. 3C. Приноготка, s- f. (Sot. paronychia) baê 9}agelfraut, При норавливан i e, s. a. baê ÏÏnpaffen. Приноравливать, приноровить ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
3
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 756
ПРИНОРОВИТЬ (4). Он (Полевод видит, что Россия была совершенно отделена от 3.<апад- ной> Европы. Он предчувствует тому и причину, но вскоре желание приноровить систему новейших историков и к России увлекает его.
Виктор Владимирович Виноградов, Сергей Игнатьевич Бернштейн, А. Д Григорьева, 1959
4
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 271
Слово приноровить употр. реже. Вечеринка была приурочена к первомайским праздникам. Кетлинская, Дни нашей жизни, ч. 3, 2. У Лели только что начались летние каникулы. Наталья Петровна приноровила к ним свой отпуск.
Анастасия Петровна Евгеньева, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
5
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Слово приноровить употр. реже. Вечеринка была приурочена к первомайским праздникам. Кетлинская, Дни нашей жизни, ч. 3, 2. У Лели только что начались летние каникулы. Наталья Петровна приноровила к ним свой отпуск.
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
6
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
... ПРИНОРАВЛИВАТЬ, аю. аешь. аЦшш. приноровить яшуА« ПРИНОРА'ВЛИВАТЬСЯ ... ПРИНОРОВЛЯТЬ, я'ю, я'ешь. иЩшш. приноровить pmjp, ипцы, t" приноравливать ПРИНОРОВЛЯТЬСЯ, я'юсь, я'ешься, шб- Ijuim.: 1.
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
7
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Приногóтка ж. растн. Рaranуchiа. Приногóтница, ногтоѣдъ, ногтоѣда, нарывчикъ у ногтя. Приноравливать или приноровлять, приноровить что, къ чему, приладить, приверстать, пригнать впору, вмѣру, кстати, по обстоятельствамъ, ...
Владимир Иванович Даль, 1865
8
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 258
к. приноровить. ПРИНОРАВЛИВАТЬСЯ несов.— 1. к. приноровиться; 2. страд, туры китерелу, жай- лаштырылу. ПРИНОРОВИТЬ сов.— туры китеру, жай- лаштыру, жайлау, иплэу. ПРИНОРОВИТЬСЯ сов.— жайлашу, ип- лэшу.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), Николай Константинович Дмитриев, Р. С. Газизов, 1958
9
Сравнительные жизнеописания
В две ночи никогда, безвестная сперва, Младой выводит зрак; прекрасна и полна, Над нами шествует небесною стезею И, превзойдя своей сама себя красою, Опять теряется и падает в ничто, можно бы лучше приноровить к ...
10
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3
IIПримѣнять, прилагать, приспособлять. Приноравливай рубку, чтобъ меньше стесывать, пригоняй всутычь, комлями туда-сюда, Такая нота, что ни одинъ сапожникъ не приноровить на нее обуви! Приноровили работу подъ самый ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907
6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРИНОРОВИТЬ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
приноровить is used in the context of the following news items.
Энергокомпания ТГК-1 поможет Эрмитажу сохранить …
Отдельной темой будет энергосбережение и то, как его можно приноровить к искусству", - сказал гендиректор Эрмитажа Михаил Пиотровский. «Информационное агентство России ТАСС, Sep 15»
Необходимо указать компанию Необходимо указать год начала …
Итогом движения вперёд стали естественные попытки приноровить старые формулы под новую жизнь. Но под силу ли устаревшим усредненным ... «RB.ru - деловая сеть, Apr 14»
IV фестиваль "Дубль дв@" подвел итоги
В этих фильмах играли прекрасные, но не известные широкой публике театральные актеры, а режиссеры не пытались приноровить тексты ... «Российская Газета, Apr 13»
Washit: концепт гибрида душевой кабины и стиральной машины
16:54:17 #. Какое название у девайса хорошее, даже шрифт пришлось приноровить, дабы не читали (как я)в меру своей испорченности...но у нас-то ... «Gagadget.com | нескучный сайт о технике, Sep 12»
КВЗ делает шаг в сторону, чтобы прыгнуть на рынок легких …
«Приноровить» ЭДСУ к винтокрылым машинам оказалось сложнее. И «Ансат» стал первым вертолетом с такой комплексной системой управления. «БИЗНЕС Online. Татарстан, Apr 12»
Г.А. Зюганов в газете «Правда»: Ленин как государственник и …
... особенностями России. В период нэпа, как признавался Ленин, надо было приноровить социализм к крестьянской экономике, что и было сделано. «КПРФ, Sep 10»
