WHAT DOES ПРОТОЛКОВАТЬ MEAN IN RUSSIAN?
Click to
see the original definition of «протолковать» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of протолковать in the Russian dictionary
CONTINUE the perfect kind of overhaul. and nepereh. conversational 1) trans. To talk, reinterpret (all or a lot). 2) see the interpretation. ПРОТОЛКОВАТЬ совершенный вид перех. и неперех. разговорное 1) перех. Переговорить, перетолковать (всё или многое). 2) см. протолковывать.
Click to
see the original definition of «протолковать» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПРОТОЛКОВАТЬ»
Discover the use of
протолковать in the following bibliographical selection. Books relating to
протолковать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
История Киевской Академии - Страница 127
Въ спхъ школахъ, какъ и вездѣ, хорошо не оставлять чтенія Евангелія на Латинскомъ и Русскомъ языкѣ. 1) Sintaхim огnatam промовить и ЕЦицероновы епистолы, и науку о періодахъ и ихъ разборѣ; П) протолковать просодію, тутъ ...
Michail Petrovič Bulgakov, 1843
2
RPamyatniki novoĭ russkoĭ istorìi. Sbornik" ... - Страница 23
Нужно было идолъ протолковать кумиръ, а не образишки“. Идолы et rе et nominе отличаются отъ образовъ (imаgines). Образами называются такіе предметы, которыхъ прототипы существовали и существуютъ въ природѣ вещей ...
Russkaya istoriya, Vasilii Vladimirovich Kashpirev, 1871
3
РПолное собранìе постановленìй и распоряженìй по вèдомству ...
... записывать въ приходныя книги и употреблять не въ привѣсы, но въ прочія церковныя потребности, которыя выше сего означены; а требователямъ тѣхъ при-364. носовъ въ привѣсы употребленія протолковать, что лучше тѣмъ ...
Руссия ортходокс чуркх, синод, ком. для разбора дел, 1872
4
История Киевской академии - Страница 127
... школахъ, какъ и вездѣ, хорошо не оставлять чтенія Евангелія на Латинскомъ и Русскомъ языкѣ. н "ъ I О з) "т н к тѣ. 1) Sintахіm огmatam промовить и Цицероновы епистолы, и науку о періодахъ и ихъ разборѣ; П) протолковать ...
5
История Российская. Часть 2 - Страница 58
И для того послали сии князи ко царю Михаилу, говоря при этом: «Земля наша крещена, но нет учителя, который бы наставил и поучил нас закону и протолковал святые книги; ибо не разумеем ни греческого, ни латинского языка, ...
6
Чтенія - Выпуск 2 - Страница 18
Хозяинъ вѣжливъ, и весь вечеръ мы съ нимъ о разныхъ любопытныхъ предметахъ здѣшняго края, протолковали. Въ городѣ стоятъ кирасиры. Улицы нашли мы сухохоньки. Туча, которая намочила насъ, прошла стороною, ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских(Мосцоw, Руссиа), 1870
7
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 473
Протолкбвывать, протолковать что, кому, растолковать, объяснить подробно отъ начала до конца. —ся, стрд. Лротолкуется (в'ь сев кввгк) глубина премудрости велемудраго царя Давида. [| Протолковать о чемъ, толковать все ...
Владимир Иванович Даль, 1865
8
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 517
Протолкбвывать , протолковать что кому , растолковать , объяснить подробно отъ начала до конца . — ся , стрд . Протолкуется ( въ сей книгѣ ) " премудрости велемудраго царя Давида . II Протолковать о чемъ , толковать все ...
9
Собраніе писем святителя Өеофана - Том 7 - Страница 50
Нынѣшній годъ, думаю, много протолковать-можетъ быть и всѣ порѣшить. Гораздо короче дѣло идетъ, чѣмъ Галатское и Ефесское посланія. И больше оте- " ческая рѣчь, чѣмъ моя. За то отъ всего отказался. Ничего не читаю.
Саинт Өеофан (Бишоп оф Тамбов анд Шатск), 1901
10
Статьи по Руской исторiи - Страница 128
... церковпыя потребности которыя выше сего означены, а требователямъ т*хъ при- носовъ въ прив*сы употреблешя протолковать, что лучше т*мъ ихъ пряносамъ употребленымъ быть во оные сосуды и протч1я церковныя вещи, ...
Александр Николаевич Зерцалов, 1966
