Download the app
educalingo
Search

Meaning of "провезти" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПРОВЕЗТИ IN RUSSIAN

провезти  [provezti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПРОВЕЗТИ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «провезти» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of провезти in the Russian dictionary

HELP, -You, -you; -Iz, -shell; -hashey; -washed; -easy; perfect look, somebody. 1. Taking, delivering. Take the shortest route. 2. Carry, pass something. Drive past the house. 3. Carry with you. Take the books in the suitcase. || ness. to carry, -oooo, -bizh. || Essence, transportation, -a, m. || the adjective is transported, -aa, -be. The freight charge. ПРОВЕЗТИ, -зу, -зёшь; -ёз, -езла; -ёзший; -зённый; -езя; совершенный вид, кого-что. 1. Везя, доставить. Провезти кратчайшим путём. 2. Везя, миновать что-нибудь Провезти мимо дома. 3. Перевезти с собой. Провезти книги в чемодане. || несос. провозить, -ожу, -бзишь. || сущ, провоз, -а, м. . || прилагательное провозной, -ая, -бе. Провозная плата.

Click to see the original definition of «провезти» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРОВЕЗТИ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРОВЕЗТИ

провевание
провевать
провеваться
проведать
проведение
проведывание
проведывать
проведываться
провеивание
провеивать
провеиваться
провеличать
провентилировать
провентилироваться
проверенный
проверещать
проверить
провериться
проверка
провернуть

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПРОВЕЗТИ

адыти
анти
вползти
всползти
выползти
доползти
заползти
наползти
оползти
отползти
переползти
повыползти
подползти
ползти
понаползти
поползти
приползти
проползти
сползти
уползти

Synonyms and antonyms of провезти in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «провезти» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПРОВЕЗТИ

Find out the translation of провезти to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of провезти from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «провезти» in Russian.

Translator Russian - Chinese

走私
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

contrabandear
570 millions of speakers

Translator Russian - English

smuggle
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

तस्करी
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

تهريب
280 millions of speakers

Russian

провезти
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

contrabandear
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

পাচারের
260 millions of speakers

Translator Russian - French

passer en contrebande
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

Untuk membawa
190 millions of speakers

Translator Russian - German

schmuggeln
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

密輸します
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

밀수입하다
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

nylundupaké
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

buôn lậu
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

கடத்த
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

चोरुन आणणे
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

kaçırmaya
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

contrabbandare
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

przemycać
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

провезти
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

face contrabandă cu
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

λαθραία
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

smokkel
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

smuggla
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

smugle
5 millions of speakers

Trends of use of провезти

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРОВЕЗТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «провезти» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about провезти

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПРОВЕЗТИ»

Discover the use of провезти in the following bibliographical selection. Books relating to провезти and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
? ???????? ?????? - Страница 70
«Да, хорошо им . . . сколько угодно вина можно провезти . . . » Моряки довольно часто называли водку вином или даже пивом; всё это ассоциировалось едино с базисным словом «пить». Я не очень понимаю логику вопроса и ...
AuthorHouse, 2013
2
Все о личных финансах: способы экономии на все случаи жизни
С 31 июля 2005 года физические лица обязаны заполнятьдекларацию, если сумма перевозимых наличных денег составляет от 3 до 10 тысяч долларов США (или любой другой 195 Как правильно провезти через границу деньги ...
Роман Кирсанов, 2013
3
Три года в Берлинском торгпредстве - Страница 86
Норма того, что они могли провезти с собой вМоскву, была так безобразно мала, а деньги уже были истрачены, кроме того, хотелось провезти какие-нибудь подарки детям или родным. Вообще норма провоза вещей была двух ...
Тамара Солоневич, ‎Иван Лукьянович Солоневич, 1938
4
Стенографическіе отчеты - Выпуски 38-60
... можно провезти фуражъ, но тогда по шести–восьми часовъ у разъѣздовъ, и, что нельзя провезти артиллерію; можно провезти еще хуже, у семафора, задерживается нарочно! артиллерію, но тогда, нельзя провезти снарядля ...
Руссиа. Государственная Дума, 1916
5
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
Тот, кто сопровождает когон. (для охраны, для указания пути). Дать провожатого комун. ПРОВОЗ см. провезти. ПРОВОЗГЛАСИТЬ, ашу, ишь; ашённый (ён, ена); сов. 1. что. Торжественно объявить, произнести. П. власть народа.
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015
6
Сибирь послѣ занятія большевиками (с декабря 1919 года по ...
Въ инструкціяхъ указывалось сколько на одного человѣка и чего можно провезти. Муки и одного фунта провозить не разрѣшалось. Масла разрѣшалось провезти одинъ фунтъ, мяса 2 фунта, сухарей 5 фун., или одну булку хлѣба.
Крестьянин Калмыков, 1922
7
Умные сволочи
То есть приличное количество тротила провезли на машине. Вот тут-то и начинаются странности. – Все машины проверялись. До винтиков, прежде чем въедут на территорию, – смекнуля. – То бишь никак тротил невозможно ...
Сергей Зверев, 2015
8
Изучение глагольных приставок - Страница 57
НЕКОТОРЫЕ СЛУЧАИ СИНТАКСИЧЕСКОЙ И ЛЕКСИЧЕСКОЙ СОЧЕТАЕМОСТИ ГЛАГОЛОВ С ПРИСТАВКОЙ ПРО- Пройти, проехать Пронести, провезти Пройти, проехать Пронести, провезти Протечь, просочиться Проложить, ...
Алевтина Никаноровна Барыкина, ‎Валерия Васильевна Добровольская, ‎Стелла Наумовна Мерзон, 1989
9
Доклады на совещании, 3-8 июля 1953 г - Страница 174
Перед ребенком ставилась задача — по лабиринту, на котором были «дорожки», «кустики, «заборы», выполненные объемно и поэтому различимые с помощью осязания, провезти «ночью», т. е. с закрытыми глазами ...
Всесоюзное совещание по вопросам психологии, ‎Алексей Николаевич Леонтьев, ‎Институт психологии (Академия педагогических наук РСФСР). Институт психологии, 1954
10
Собрание сочинении: Проза, стихи, пьесы, воспоминания, статьи
Бабушка хочет под видом балалайки умывальник провезти. На Украине, говорят, умывальников совсем нет. И знаете, нам уже по протекции обещали места в теплушке. Словом, все так удачно, так удачно. — А если вас заставят ...
Н. А. Тэффи, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРОВЕЗТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term провезти is used in the context of the following news items.
1
Двое украинцев пытались без декларации провезти в РФ четыре …
Сотрудники Красноперекопского таможенного поста совместно с коллегами из Пограничной службы ФСБ России по Республике Крым выявили крупную ... «Life News, Oct 15»
2
Сильный стимулятор пытались провезти в Пулково под видом …
У пассажира рейса Петербург - Кишинёв отобрали бутылку из-под шампуня, в котором он пытался провезти пропилгекседрин. Об этом сообщает ... «Мой район, Oct 15»
3
Россияне осуждены за попытку провезти через Сингапур более …
Двое граждан России осуждены на 15 месяцев тюрьмы за попытку провезти через Сингапур более 200 черепах находящегося под угрозой вида, ... «Official web-site of radio Vesti FM, Oct 15»
4
Узбекский наркокурьер пытался провезти в Россию 169 …
При въезде в Россию в аэропорту Домодедово был задержан гражданин Узбекистана, который пытался провезти в кишечнике 169 контейнеров с ... «Газета.Ru, Sep 15»
5
Москвичи смогут бесплатно провезти велосипед в электричке 22 …
Горожане смогут бесплатно провезти велосипед в пригородной электричке 22 сентября. Акция будет приурочена ко "Дню без автомобиля", сообщает ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Sep 15»
6
Украинец пытался провезти в РФ марихуану под видом обувных …
Москва. 15 сентября. INTERFAX.RU - Воронежские наркополицейские задержали гражданина Украины, пытавшегося нелегально провезти в РФ ... «Интерфакс, Sep 15»
7
Погранслужба: Двое украинцев пытались провезти через …
Погранслужба: Двое украинцев пытались провезти через украинско-польскую границу 18 кг янтаря. Мужчины спрятали пакеты с необработанным ... «GORDONUA.COM, Sep 15»
8
Две китаянки пытались провезти в Россию 30 кг синтетических …
Двух гражданок Китая задержали на границе с Россией с 30 кг синтетических наркотиков, сообщает РИА «Новости» со ссылкой на сообщение ... «Газета.Ru, Sep 15»
9
Россиянка пыталась незаконно провезти бриллианты на 6 млн …
В аэропорту "Домодедово" задержали россиянку, которая пыталась провезти через границу бриллианты общей стоимостью в 6 миллионов рублей, ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Sep 15»
10
Россиянин пытался провезти 3 млн рублей в носках
Гражданин России пытался провезти через границу с Китаем 3 млн рублей пятитысячными купюрами в надетых на ноги носках, сотрудники таможни ... «Взгляд, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Провезти [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/provezti>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on