Download the app
educalingo
Search

Meaning of "пруссы" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПРУССЫ IN RUSSIAN

пруссы  [prussy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПРУССЫ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «пруссы» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Prussians

Пруссы

Prussians are the Baltic people, who inhabited the territory of the present Kaliningrad region of Russia, the southern part of Klaipeda County of Lithuania and the Warmia-Mazury province of Poland in the 9th and 10th centuries, and for a time had the same state formation as Prussia. Although the language and cultural characteristics of the Prussians have not been preserved, in the Federal Republic of Germany more than 1 million people consider themselves descendants of the Prussians. There are many versions of the origin of the name of the people, but the assumption is widespread that the name "Prus" is a Gothic word meaning "horse", in Old Slavonic language prus is a mare. Пру́ссы  — балтский народ, в IX/X—XVIII веках населявший территорию нынешней Калининградской области России, южной части Клайпедского уезда Литвы и Варминско-Мазурского воеводства Польши, и некоторое время имевший одноимённое государственное образование Пруссия. Хотя язык и культурные особенности пруссов не сохранились, в Федеративной Республике Германия потомками пруссов считают себя свыше 1 млн человек. Версий происхождения названия народа много, но распространённым является предположение, что название «Prus» — готское слово, означающее «конь», на старославянском языке прус — кобыла.

Definition of пруссы in the Russian dictionary

PRUSSY, -ov, ed. Pruss, -a, m. Baltic tribes, up to the 13th century. living on the southern coast of the Baltic Sea; people who belonged to these tribes. Pr Prussian, -th, -ie. ПРУССЫ, -ов, ед. прусс, -а, м. Балтийские племена, до 13 в. жившие на южном побережье Балтийского моря; люди, принадлежавшие к этим племенам. П прил прусский, -ая, -ое.
Click to see the original definition of «пруссы» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРУССЫ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРУССЫ

пружинный
пружинящий
пружиться
пружок
прусак
прусик
прусс
пруссак
пруссаки
пруссачка
прусский
прут
прутик
прутинка
прутняк
прутовой
пруток
пруточек
прутье
прутяной

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПРУССЫ

авансы
автовесы
аденовирусы
альбатросы
англосаксы
анчоусы
балясы
бекасы
белорусы
боеприпасы
бусы
бутсы
великорусы
вепсы
весы
вирусы
власы
волосы
выбросы
выкрутасы

Synonyms and antonyms of пруссы in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «пруссы» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПРУССЫ

Find out the translation of пруссы to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of пруссы from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пруссы» in Russian.

Translator Russian - Chinese

普鲁士人
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

prusianos
570 millions of speakers

Translator Russian - English

Prussians
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

Prussians है
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

البروسيون
280 millions of speakers

Russian

пруссы
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

prussianos
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

Prussians
260 millions of speakers

Translator Russian - French

Prussiens
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

Prussians
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Preußen
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

プロイセン
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

프로이센
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Prusia
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

Phổ
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

Prussians
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

Prussians
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

Prusyalılar
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

prussiani
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

Prusacy
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

прусси
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

prusacii
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

Πρώσων
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

Pruise
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

preuss
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

prøysserne
5 millions of speakers

Trends of use of пруссы

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРУССЫ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «пруссы» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about пруссы

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПРУССЫ»

Discover the use of пруссы in the following bibliographical selection. Books relating to пруссы and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Калининградская область. Притяжение янтарного края
Пруссы и Пруссия Пруссы В соответствии страдиционным пониманием этого этнонима пруссами считаются племена балтийской группы народов, занимавшие в конце I тыс. земли вдоль юговосточных берегов Балтики. Это не ...
А.Г. Москвин, 2015
2
Тюркскоязычный период европейской истории - Страница 200
Об этнической принадлежности пруссов можно судить по такому замечанию в «Великой хронике о Польше»: «Полешане – это народ гетов или пруссов, племя жесточайшее, отличающееся звериной свирепостью, которое ...
Юрий Николаевич Дроздов, 2011
3
Очерки истории Восточной Пруссии - Страница 27
>пруссы — люди, живущие перед руссами. Данная точка зрения широко подтверждена средневековыми источниками, где различные значения Руссии и Пруссии постоянно употребляются в связке: Россия — Бороссия, ...
Геннадий Викторович Кретинин, 2002
4
Древности пруссов VI-XIII вв: - Страница 43
Первые систематизаторы древностей пруссов — О. Тишлер, Г. Кемке, Э. Xоллак — называли их «Оз1- ргеизз1зсЬе СтаЬегГе1аег» и делили на культурные круги 1. Разработанные О. Тишлером этапы прусской хронологии А — Б ...
Владимир Иванович Кулаков, ‎Валентин Васильевич Седов, 1990
5
Русь Великая: - Страница 83
Пруссы причалили к Торжку-острову не для случайного отдыха. Прошлым летом, собравшись в числе около двух сотен, они поднялись от своего Холодного моря. Пруссы называли его Волчьим. Плыли они по реке Болотистой, ...
Валентин Иванов, 1990
6
Балто-славянские исследования. XVIII: Сборник научных трудов
Настоящий том «Балто-славянских исследований» посвящен памяти одного из создателей серии, на протяжении долгих лет являвшегося ...
Коллектив авторов, ‎Вячеслав Иванов, 2014
7
Фольклор балтских народов: Сборник стате - Страница 138
тышские народные песни, в которых упоминаются пруссы. Из круга многочисленных вопросов, связанных с исследуемым объектом, в настоящей статье рассмотрены только три. Во-первых, степень распространения слова ...
О. Амбайнис, 1968
8
Этническое прошлое юго-восточной Прибалтики: опыт ...
Вначале в документах Ордена название «пруссы» не применялось к жителям Земландского полуострова, которые именовались сембиями. Пруссами же назывались жители западных и южных районов завоеванной страны.
Павел Иванович Кушнер, 1991
9
Этнические территории и этнические границы - Страница 155
Вначале в документах Ордена название «пруссы» не применялось к жителям Земландского полуострова, которые именовались сембиями. Пруссами же назывались жители западных и южных районов завоеванной страны.
Павел Иванович Кушнер, 1951
10
Откуда есть пошла Русская земля: Происхождение народа. ...
Пруссы причалили к Торжку-острову не для случайного отдыха. Прошлым летом, собравшись в числе около двух сотен, они поднялись от своего Холодного моря. Пруссы называли его Волчьим. Плыли они по реке Болотистой, ...
Аполлон Григорьевич Кузьмин, 1986

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРУССЫ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term пруссы is used in the context of the following news items.
1
Песок незаконно добывали в рыбном хозяйстве Коломенского …
... добываемый песчаный грунт, в том числе, использовался для строительства дороги от деревни Борисово до села Пруссы Коломенского района. «Подмосковье Сегодня, Sep 15»
2
Сырой пирожок
Задолго до прихода рыцарей Тевтонского ордена в месте впадения в реку Прегель ее правого притока Нэме (ныне - река Глубокая) пруссы основали ... «Калининградская правда, Sep 15»
3
253 православных церкви ждут реставраторов в Подмосковье
Волшебный сад. Дорогу в село Пруссы Коломенского района навигатор находит с трудом. Но попасть туда, чтобы увидеть храм Ильи Пророка, стоит. «Подмосковье Сегодня, Sep 15»
4
История девочки из сожженной деревни
Не обо мне, а о 258 безжалостно сожженных 26 сентября 1942 года моих односельчанах, жителях деревни Большие Пруссы Копыльского района ... «Лідская газета, Feb 15»
5
В Эльблонге построили лодку викингов для музея в Калининграде
... в 1894 году под Гданьском. Археологи предполагали, что это транспортное средство было создано по проекту викингов, однако строили его пруссы. «Калининград.Ru - новости Калининграда и области, Jan 15»
6
Русский журналист из Латвии написал письмо «оранжевому …
На ее лакомые земли тысячу лет раскатывали губу все возможные и невозможные захватчики: монголо-татары, турки, поляки, литовцы, пруссы, ... «Портал Русской общины Эстонии, Feb 14»
7
Умер прусский, так берегите русский
Однако на самом деле даже к началу XV столетия принявшие христианство пруссы составляли здесь большинство населения. И общались они на ... «Калининградская правда, Feb 14»
8
История Кенигсберга для чайников
Пруссы ловили рыбу, бродили по дремучим лесам в поисках дичи, возделывали поля, добывали янтарь, который затем продавали купцам из Римской ... «Комсомольская правда, Jan 14»
9
История Германии: нетрадиционный русский взгляд / Николай …
... русские (западные и восточные пруссы, взращённые на онемеченном русском населении Поруссии (Полабской, Руянской и Северо-Ятвяжской Руси). «ИА REX, Jan 14»
10
Россия и мир. Химеры норманнизма
А между ними и литовцами – пруссы. На территории современной Германии от Лабы (Эльбы) до Хафеля и Шпрее обитали лютичи. Южнее их лежали ... «Файл-РФ, Aug 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Пруссы [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/prussy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on