Download the app
educalingo
распивать

Meaning of "распивать" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF РАСПИВАТЬ IN RUSSIAN

[raspivatʹ]


WHAT DOES РАСПИВАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of распивать in the Russian dictionary

To drill, see to drink.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH РАСПИВАТЬ

благоустраивать · бранивать · бривать · важивать · валивать · варивать · вбивать · вваливать · вваривать · ввивать · ввинчивать · вволакивать · вворачивать · вдавливать · вдалбливать · вдергивать · взбадривать · взбаламучивать · взбивать · взблескивать

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РАСПИВАТЬ

распивание · распиваться · распивочная · распивочно · распивочный · распикировать · распикировывать · распил · распиливание · распиливать · распиливаться · распилить · распилиться · распилка · распиловка · распиловочный · распиловщик · распинать · распинаться · распирать

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE РАСПИВАТЬ

взборанивать · взбрызгивать · взбрыкивать · взбудораживать · взваливать · взвешивать · взвивать · взвизгивать · взвинчивать · взвихривать · взволакивать · взворачивать · вздваивать · вздергивать · вздрагивать · вздрючивать · вздыбливать · взлаивать · взлохмачивать · взлягивать

Synonyms and antonyms of распивать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «распивать» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF РАСПИВАТЬ

Find out the translation of распивать to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of распивать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «распивать» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

喝起来
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

beber hasta
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

drink up
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

सोखना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

اشرب
280 millions of speakers
ru

Russian

распивать
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

beber
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

শুষিয়া লত্তয়া
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

boire
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

minum sehingga
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

austrinken
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

飲み干す
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

마셔 버리다
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

ngombe munggah
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

nốc cạn ly
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

வரை குடிக்க
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

अप पिणे
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

içip bitirmek
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

bevi
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

wypić
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

розпивати
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

bea până la fund
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

πιούμε
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

drink
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

dricka upp
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

drikk opp
5 millions of speakers

Trends of use of распивать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РАСПИВАТЬ»

Principal search tendencies and common uses of распивать
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «распивать».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about распивать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «РАСПИВАТЬ»

Discover the use of распивать in the following bibliographical selection. Books relating to распивать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Достоевский: поединок со страстью - Страница 71
вы из каких доходов изволите здесь чаи распивать? <...> А разве вы затем в каторгу пришли, чтоб чаи распивать? Вы чаи распивать пришли? Да говорите же, чтоб вас!..» Можно предположить, что, стоя под прицелом ружей, ...
Инна Свеченовская, 2006
2
Записки из Мертвого дома
С первого противоречия он пришелбывярость. — Стало быть, увас деньги есть? — продолжал ондопрашивать. — Стало быть,у васденег куча,а? Аразвевы затемв каторгу пришли, чтоб чаи распивать? Вы чаи распивать пришли?
Достоевский Ф. М., 2013
3
Записки из мертвого дома
... самодовольно улыбнулся, чтото как будто сообразил про себя и, сильно покачиваясь, подошел к нашему столу. — А позвольте спросить, — начал он (он говорил порусски), — вы из каких доходов изволите здесь чаи распивать?
Фёдор Достоевский, 1862
4
Аптекарь
Тут существовали и иные запреты: «Приносить и распивать...» И так далее. Но коли не приносить и не распивать, откуда же возникнут на полу или прямо в руках уборщиц пустые бутылки, те, что потом мешками — и не раз в день ...
Владимир Орлов, 2015
5
Останкинские истории (сборник)
Тут существовали и иные запреты: «Приносить и распивать...» И так далее. Но коли не приносить и не распивать, откуда же возникнут на полу или прямо в руках уборщиц пустые бутылки, те, что потом мешками — и не раз в день ...
Владимир Орлов, 2014
6
Собеседник 10 - Страница 21
Распивать. можно. Лететь в таиланд долго, и отдых начинается уже в самолете. Большинство рейсов до таиланда совершаются арабскими авиакомпаниями, а они обслуживают так, что даже 10 часов в экономклассе не ...
Редакция газеты Собеседник, 2015
7
Исповедь черного человека
К примеру:на протяжениипути следования по железной дороге в город-герой Москвуспиртные напиткине распивать, наперроны без разрешения с поезда не сходить,с подножекне свисатьи тем более непрыгать с нихи на них.
Анна и Сергей Литвиновы, 2015
8
ЕГЭ-2016. Русский язык без репетитора. Сдаем без проблем!
... совпадают по звучанию: посветить (фонарем) — посвятить (жизнь науке); примерять (платье) — примирять (рассорившихся друзей); развевается (флаг) — развивается (промышленность); распевать (песни) — распивать (чай); ...
Ирина Голуб, 2015
9
Хрустальная сосна
Теперь будем торжественно распивать вечернее молоко, — ответил Славка. — Право первого глотка отдаем тебе. Мы держали тяжелую флягу, а Катя пила через край, наклонив ее к себе. — Ух... — Катя перевела дыхание ...
Виктор Улин, 2013
10
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Развязывашь, снимашь; шелепки падумладенцѣ, Рлсшклѣпывлться, гл. возвры Выбивашьслушать шелешокъ, да и ц Распивать, (б «о», разотра, «имеонъ дитлераслуралтыри друРлспѣвстицмуры, ужь были и Промежушки у ...
Пиотр Иванович Соколов, 1834

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РАСПИВАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term распивать is used in the context of the following news items.
1
Петербуржец заживо сжег приятеля, отказавшегося распивать с …
По версии следствия, 14 сентября 2014 года мужчина распивал спиртные напитки в компании своих знакомых в заброшенном доме. Один из приятелей ... «ГАZЕТА.СПБ, Oct 15»
2
Утонувший в саранском водоеме гражданин Судана мог быть пьян
Как считаете вы, могла ли компания распивать алкоголь? Ответ в комментарии. В пресс-службе МЧС прокомментировали, что сейчас проводятся ... «Pro Город Саранск, Sep 15»
3
Можно ли распивать алкогольные напитки в мусульманских …
Новости Этот вопрос неизменно волнует тысячи путешественников, которые отправляются на отдых в одну из мусульманских стран. Действительно ... «OrangeSmile, Sep 15»
4
Житель Саранска похитил ящик пива и убежал распивать домой
В полицию города Саранск обратился сотрудник продуктового магазина с сообщением о том, что несколько минут назад с прилавка торгового зала ... «Pro Город Саранск, Aug 15»
5
Сергей Прядкин: "Распивать пиво на стадионах нельзя, но …
Распивать пиво на стадионах по-прежнему нельзя, но реклама возвращается. Сегодня мы выслушали предложение от компании "Балтика", которое ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Feb 15»
6
Полиция: Распитие спиртного запрещено практически везде
Теперь согласно статье 20.20 КоАП РФ запрещено распивать спиртные напитки любой крепости, в том числе пива, почти везде. Запрещенные места ... «Абакан сегодня, Jan 14»
7
Почта "СОЮЗа": Можно ли в Белоруссии распивать на улице …
"В январе планируем с детьми поехать в гости к родственникам в Минск. Очень хотим попасть и в поместье белорусского Деда Мороза. Слышали, что ... «Российская Газета, Jan 14»
8
«Новации» в правилах продажи алкоголя в России: распивать
распитие купленной алкогольной продукции непосредственно в зале обслуживания. Документом оговаривается, что указанные правила действуют и на ... «Новости Ру, Oct 13»
9
В Праге запретили распивать спиртные напитки
Впервые пражские власти начали решать проблему распития алкогольных напитков в общественных местах в 2008 г., тогда появился первый список ... «GoodDays, Oct 13»
10
В Таиланде законодательно запретили распивать алкоголь в …
Закон, запрещающий распитие спиртных напитков с любым содержанием алкоголя в транспорте, вступил в силу в Таиланде, заявил в пятницу на ... «РИА Новости, Aug 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Распивать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/raspivat>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN