Meaning of "рассадить" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF РАССАДИТЬ IN RUSSIAN

рассадить  [rassaditʹ]

WHAT DOES РАССАДИТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of рассадить in the Russian dictionary

DISCUSS, I-I'm-you're on; -frozen; soy. 1. whom. Seat in places. To arrange the guests. 2. Whom. To plant separately from each other. To arrange rascals. 3. What. Transplanting, plant less often. Assemble strawberries. 4. what. Strongly wound or break, break. Assemble the knee. Reassemble the door. || imperfect kind of planting, -you, -you. || noun seating, -and,. and sitting down, -y, cf. .

РАССАДИТЬ, -ажу, -адишь; -аженный; сое. 1. кого. Усадить по местам. Рассадить гостей. 2. кого. Посадить порознь друг от друга. Рассадить шалунов. 3. что. Пересаживая, посадить реже. Рассадить клубнику. 4. что. Сильно поранить илирасшибить, разломать. Рассадить колено. Рассадить дверь. || несовершенный вид рассаживать, -аю, -аешь. || существительное рассадка, -и, ж. и рассаживание, -я, ср. .

TRANSLATION OF РАССАДИТЬ

Find out the translation of рассадить to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of рассадить from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «рассадить» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 坐下
• Translator Russian - Spanish: siéntate
• Translator Russian - English: sit down
• Translator Russian - Hindi: बैठ जाओ
• Translator Russian - Arabic: اجلس
• Russian: рассадить
• Translator Russian - Portuguese: sente-se
• Translator Russian - Bengali: আসন থেকে
• Translator Russian - French: asseyez-vous
• Translator Russian - Malay: duduk
• Translator Russian - German: hinsetzen
• Translator Russian - Japanese: 座って下さい
• Translator Russian - Korean: 앉아
• Translator Russian - Javanese: njagong mudhun
• Translator Russian - Vietnamese: ngồi xuống
• Translator Russian - Tamil: உட்கார்ந்து
• Translator Russian - Marathi: खाली बसणे
• Translator Russian - Turkish: Oturmak için
• Translator Russian - Italian: sedere
• Translator Russian - Polish: usiądź
• Translator Russian - Ukrainian: розсадити
• Translator Russian - Romanian: stai jos
• Translator Russian - Greek: Κάτσε κάτω
• Translator Russian - Afrikaans: sit
• Translator Russian - Swedish: sitt ner
• Translator Russian - Norwegian: sitt ned

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «РАССАДИТЬ»

Discover the use of рассадить in the following bibliographical selection. Books relating to рассадить and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 64

(к рассаживать), кого-что. 1. Усадить по местам, разместить, усадив. Рассадить гостей. Места так мало, что всех не рассадить. 2. Посадить отдельно, порознь друг от друга. Рассадить поссорившихся детей. 3. Посадить реже ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...

Разровнять простыню. Разровнять подстилку. ВЫСАДИТЬ - ПЕРЕСАДИТЬ - РАССАДИТЬ - УСАДИТЬ Высадить, сов. (высаживать, несов.). 1. Кого-что. Дать или заставить выйти, сойти на землю (из вагона, автомобиля, судна и т.п.) ...

Владислав Игоревич Красных, 2010

Русские банкеты и фуршеты

РАССАДИТЬ. ГОСТЕЙ. ЗА. СТОЛОМ. Никто, наверное, не станет спорить о том, что гостей приглашают не для того, чтобывместе поесть. Главноевсе же человеческое общение.Поэтому, когдаВы уже пригласили своих друзей, ...

Вкусный, Леонид, 2015

Полная современная энциклопедия этикета - Страница 240

Южин В.И. Усилить эффект может подставка из цвет- ного стекла, положенная под прозрачную ми- сочку. Особенно нарядно выглядит скатерть, цвет которой гармонирует с оттенком цветов. КАК РАССАДИТЬ ГОСТЕЙ ЗА ...

Южин В.И., 2009

Словарь омонимов русского языка - Страница 488

Сажать порознь, помещать в разные места. 3, Сажать (растения) на каком-либо пространстве каким-либо образом. С о в е р ш. рассадить. 2. Рассаживать-с силой ломать, разбивать, разрывать.С о в е р ш. рассадить (простореч.) ...

Николай Павлович Колесников, 1978

Словарь омонимов русского языка - Страница 278

РАССАДИТЬ I—II $ 1х Рассадить I [рас+садить I]. Англ. зеа1, фр. ?а1ге аззео1г (сЬасип а за р1асе), нем. сНе РШге ап\уе1зеп. — всех по стульям, по местам. Рассадить II [рас+садить II]. Англ. 1гапзр1аг>1, р1ап1 ои1, фр. р1ап- 1ет, ...

Ольга Сергеевна Ахманова, 1986

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 391

(садиться непринуждённо) рассаживаться; 1, 2 см. рассёсщся 1, 2; 3. страд. рассаживаться; см. рассаджваць. РАССАДЖВАЦЬ несов. в разн. знач. рассаживать: см. рассадзщь 1. РАССАДЗЩЬ сов. 1. в разн. знач. рассадить; ...

Кандрат Крапива, 1989

Русско-английский словарь универсального типа - Страница 344

-ье волосы Іооse V flowing hairIlus ("Послу „theо Дулусу флóуин(г) хээ] рассаживать І, рассадить 1. (по местам) seat Isitt У сйт1 2. (порознь) sераrate Iseроreit 1 сѣпэрэитI, seat sераratelу рассаживать П, рассадить (о растениях) рlant ...

Владимир Шпаковский, ‎Инна Шпаковская, 2015

Наглядно-лабораторный метод в арифметике - Страница 24

0 т в е т с наводящими вопросами: 2 дер. + 2 111253. -|— 2 : 6 дер. Кто расскажет и запишет цифрами, как хотел рассадить деревца Коля? 0 т в е т: Коля хотел посадить в с е шесть деревьев перед потом в до а ряда: в первом ряду ...

С. А. Козюлькин, 2013

Наглядно-лабораторный метод в арифметике - Страница 24

Кто расскажет и запишет цифрами, как хотел рассадить деревца Коля? Ответ: Коля хотел посадить все шесть деревьев перед домом в два ряда: в первом ряду два да в заднем ряду четыре. Рис. 11. Тоже цифрами: 2 деревца-1— ...

Козюлькин С. А., 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РАССАДИТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term рассадить is used in the context of the following news items.

Аркадий Паровозов: лучшее детское приложение месяца

В самом первом задании, к примеру, требуется рассадить пассажиров в вагоны поезда с соответствующими номерами, что помогает ребенку, который ... «Вести.Ru, Oct 15»

Раскладной стол – универсальная мебель на все случаи жизни

Трудно разместится всей семьёй за обеденным столом, некуда рассадить компанию гостей, а также проблематично организовать дома рабочее место. «Бизнес-Портал, Oct 15»

Новосибирское заксобрание выбрало беспартийное руководство

В руководстве «Единой России» пояснили «Ъ», что демарш стал возможен из-за желания местного руководства партии «рассадить свои кадры». «HB Daily, Sep 15»

Политолог: Саакашвили играет роль американского …

Борьба за кресла или попытка Петра Порошенко рассадить во власти своих людей? Об этом Алексей Фролов в эфире программы "События. 25-й час" ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Sep 15»

Как вырастить красивую здоровую свёклу

Можно аккуратно достать растения, помогая ножом, и рассадить маленькие свёколки на другой грядке. Если посев поздний, дно свёкольных «домиков» ... «ДОНБАСС, Apr 15»

Геополитика за рождественским столом

"Шахматная доска" мировой геополитики - детская забава по сравнению с искусной дипломатией, которая требуется, чтобы правильно рассадить ... «Inopressa, Dec 14»

Посадочная полоса. Как правильно высаживать молодые …

Разве нельзя позже рассадить деревца посвободнее? На самом деле расстояние между деревьями в саду необязательно должно составлять 4 м. «Аргументы и факты, Oct 14»

Укоренение черенков с помощью картофеля

Началась обрезка винограда в зиму. Будет очень много черенков, и если вы хотите рассадить полюбившийся сорт, то сделайте так: лишнюю длину ... «Мичуринская правда, Sep 14»

На шоу «Голос-3», как в школе: Пелагею и Билана рассадили …

За это время в студии успели вымыть полы, подкрутить шуруповертами выгнувшиеся от перегрева конструкции, рассадить массовку, предварительно ... «vokrug.tv, Sep 14»

Какие растения опасно сажать рядом друг с другом

Кусты смородины и крыжовника следует рассадить: растение, заболевшее смородиновой стеклянницей, не повредит остальным. Существуют ... «Псковская Правда, May 14»