Download the app
educalingo
Search

Meaning of "сени" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СЕНИ IN RUSSIAN

сени  [seni] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СЕНИ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «сени» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Seny

Сени

The canopy is the entrance to the traditional Russian house; unheated and non-residential premises with several functions: ▪ a separation barrier between the main living space and the street, which acts as a heat vestibule. ▪ summer, spring-autumn hall, where they usually take off their outer clothing and shoes. ▪ cold storage for food in the demi-season. Usually in the hall for this purpose shelves are equipped. ▪ a guest room where guests or relatives can spend the night in a warm period. ▪ a warehouse for different inventory that has not been placed in the house. Structurally the canopies are made in the form of a frame extension to the frame. Се́ни  — входная часть традиционного русского дома; неотапливаемое и нежилое помещение, несущее несколько функций: ▪ разделительный барьер между основным, жилым помещением и улицей, выполняющий роль теплового тамбура. ▪ летняя, весенне-осенняя прихожая, где обычно снимают верхнюю одежду и обувь. ▪ холодная кладовая для продуктов питания в демисезонный период. Обычно в сенях для этого оборудуются полки. ▪ гостевая комната, где в теплый период гости или родственники могут переночевать. ▪ склад для разного инвентаря, не поместившегося в дом. Конструктивно сени выполняются в виде каркасной пристройки к срубу.

Definition of сени in the Russian dictionary

SENI, hay. In the village huts and in olden times in the city houses: a room between the residential part of the house and the porch. Cold canopy || decreasing. Sensei, -ev. || adjective sinechny, -ya, -ye and hay, -th, -th. The hay, hay door. A hay girl. СЕНИ, сеней. В деревенских избах и в старину в городских домах: помещение между жилой частью дома и крыльцом. Холодные сени || уменьш. сенцы, -ев. || прилагательное сёнечный, -ая, -ое и сенной, -ая, -ое. Сенечная, сенная дверь. Сенная девушка.
Click to see the original definition of «сени» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH СЕНИ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СЕНИ

сенат
сенатор
сенаторский
сенаторство
сенаторша
сенатский
сенбернар
сенечки
сенечный
сенешаль
сенинка
сенистый
сенить
сенки
сенник
сенница
сенной
сено
сеновал
сеноволокуша

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE СЕНИ

афгани
аэросани
басни
бивни
бикини
блудни
бредни
бродни
будни
дровни
злыдни
искони
козни
колесни
лаццарони
мартини
мацони
мини
намедни
наручни

Synonyms and antonyms of сени in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «сени» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СЕНИ

Find out the translation of сени to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of сени from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «сени» in Russian.

Translator Russian - Chinese

内部门廊
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

porche interior
570 millions of speakers

Translator Russian - English

inner porch
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

बरामदा
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

الشرفة الداخلية
280 millions of speakers

Russian

сени
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

varanda interior
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

ভেতরের বারান্দা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

porche intérieure
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

Serambi
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Innen Veranda
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

インナーポーチ
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

내부 현관
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

emper utama
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

mái hiên bên trong
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

உள் தாழ்வாரம்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

आतील पोर्च
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

iç sundurma
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

portico interno
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

wewnętrzna ganek
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

сіни
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

pridvor interior
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

εσωτερική βεράντα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

innerlike voorportaal
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

inre veranda
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

indre veranda
5 millions of speakers

Trends of use of сени

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СЕНИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «сени» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about сени

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «СЕНИ»

Discover the use of сени in the following bibliographical selection. Books relating to сени and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Из тьмы и сени смертной
Такова ее природа и миссия в этой жизни – воспарять; из мира тьмы и сени смертной–туда, вверх, к вечному источнику, всеблагому, неиссякаемому! Пожалуй,инадо было бы назвать это повествование историей странствиядуши ...
Константин Калашников, 2015
2
Сольфеджио для самых маленьких - Страница 30
А вот записать народную песню «Ах вы, сени, мои сени» у Щелкунчика никак не получалось. Почему? Он и сам не знал. Пришлось ему позвонить Фее Гармонии и спросить у неё совета. — Скажи, мой милый, — ответила в трубку ...
Яценко Татьяна Владимировна, 2013
3
Застольные песни:
Ах, вы сени, мои сени (русская народная песня) Ах вы, сени мои, сени, Сени новыемои, Сени новые,кленовые, Решетчатые! Как и мне по вам, по сенечкам, Не хаживать, Мне миладруга за рученьку Не важивать! Выходила молода ...
Дарья Владимировна Нестерова, 2015
4
Подарочная книга игр
Татьяна Образцова. Ах вы, сени мои, сени русская народная песня Не слишком скоро АХ вы, ее - "И то - и, ее — ни. ее ' ни по - вы-е МО - И. ее - ни но-вы-е, клеЕ Н7 Е Е7 А Е Е7 А -___- —.— —--—- Лп— _ д_- -___--__---' Ц -_ -"__ ...
Татьяна Образцова, 2015
5
Работница
кричала в сенях одна из девиц, — подите возьмите нож да поскоблите баранью голову. — Сколько я говорю, не бросайте на пол тряпиц, — продолжала приказчица, — что за неряхи?.. Антон! отсеки кость! Маша! позови мне ...
Николай Успенский, 2013
6
Глаголют стяги
Ах вы, сени мои, сени... И разом сорвалась горячая лавина: Сени новые мои!.. Подбоченившись, Дубравка выскочила вперёд, на чистое место, и, задорнымжестом отбросивназад чёрные косы, вся таки затрепетала, выжидая.
Наживин Иван Федорович, 2013
7
Самые любимые песни
Какой русский, какого бы возраста он ни был, не знает песен «Ах, вы сени, мои сени», «Калинка» или «Лапти»! Их слова знают все: от мала до велика. Их цитируют при каждом удобном случае, их мелодию напевают в каждом ...
Сборник, 2015
8
Pushkin: a concordance to the poetry - Том 2 - Страница 966
СЕНАТСКИЕ Пиши сенатские реш енья СЕНАТСКИХ Статья... да нет, ведь то в Сен'атских; СЕНЕЙ В дверях сеней твоих хруст'альных В кустах, вдоль сеней безмят'ежных Ночлег отводят от сен'ей У ней ключи взять от сен'ей; ...
Joseph Thomas Shaw, 1985
9
Изба, дом, дворец: жилой интерьер России с 1700 по 1840-е годы
В начале XVIII века, когда строительство велось по образцам предшествующего столетия, сени часто устраивались во всю глубину дома, с окнами или дверьми на два фасада. В больших домахони получались длинными и узкими ...
Леонард Владиславович Тыдман, 2000
10
Памятники архитектуры Москвы. Окрестности старой Москвы: ...
4. сени и к ним крыльцо. 5. под столовою комнатою казенной подклет. 6. два чулана. 7. и два подклета. 8. ко оным сенцы, из них лестница в верхней подклет, где была старая столовая комната. 9. чуланы. Под покоями Государыни ...
Андрей Леонидович Баталов, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СЕНИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term сени is used in the context of the following news items.
1
В Калужской области проходят выборы в сельскую думу …
Сени, Калужская область, 11 Октября 2015, 09:49 — REGNUM Выборы депутатов думы сельского поселения «Деревня Сени» третьего созыва проходят ... «ИА REGNUM, Oct 15»
2
Легендарный голкипер Сени выпустил собственную линию часов
Легендарный вратарь «Сан-Паулу» Рожерио Сени в понедельник презентовал коллекцию часов, которые любой желающий сможет приобрести в ... «news.Sportbox.ru, Oct 15»
3
Блогер: После «кровавого Сени» замолчали даже самые …
Что интересно, после истории «кровавого Сени» ко мне в комменты не подтянулись даже самые упоротые путинцы. Гробовое молчание. То есть те, кто ... «РИА "Новый Регион", Sep 15»
4
"Галстук - на троих!" Фотожабы на конфликт Бени, Сени и Мишико
Блогосфера с воодушевлением откликнулась народным творчеством на публичную перепалку украинских государственных мужей. На минувшей ... «Вести.Ru, Sep 15»
5
Украина плачет, колется, но продолжает зарабатывать для …
Украина плачет, колется, но продолжает зарабатывать для Сени второй лярд. Юлия Витязева. Дата публикации: 27 Август 2015, 14:02. 0; 0; 0; 0; 0; 0; 0 ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Aug 15»
6
Бразильский вратарь Сени забил 131-й гол в профессиональной …
Вратарь «Сан-Паулу» Рожерио Сени забил свой 131-й гол в карьере в ответном матче 1/8 финала Кубка Бразилии с «Сеарой» (3:0) и помог команде ... «Газета.Ru, Aug 15»
7
Вратарь Сени забил 130-ый гол в карьере
Вратарь бразильского «Сан-Паулу» Рожерио Сени забил 130-ый гол в своей профессиональной карьере. Легендарный 42-летний бразильский ... «РИА "VistaNews", Aug 15»
8
Сан-Паулу предложил Рожерио Сени продлить контракт
По словам встречавшегося на прошлой неделе с Рожерио Сени вице-президента Трехцветных Дугласа Шварцмана, сам голкипер не прочь играть и ... «Football.ua, May 15»
9
Легендарный Рожерио Сени завершает карьеру в августе
За свою карьеру Сени успел сыграть за «Сан-Паулу» 554 матча. Играл он и за сборную Бразилии – 16 матчей. Со сборной выигрывал чемпионат мира ... «Советский спорт, May 15»
10
Либертадорес. Последний матч Рожерио Сени, позор …
Либертадорес. Последний матч Рожерио Сени, позор Коринтианса. В ночь со среды на четверг пять бразильских клубов и парагвайский Гуарани ... «Football.ua, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Сени [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/seni>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on