Meaning of "сердцевидка" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF СЕРДЦЕВИДКА IN RUSSIAN

сердцевидка  [serdtsevidka]

WHAT DOES СЕРДЦЕВИДКА MEAN IN RUSSIAN?

Heart-shaped

Сердцевидки

Heartlets, or cardids - a family of bivalve mollusks from the order Veneroida. The thick-walled shell is strongly convex and has a heart-shaped shape. They reach a length of up to 10 cm, they have ribs, some species have thorns. The leg is well developed, with its help, the mollusks not only move and quickly dig into the ground, but also jump several centimeters above the bottom when they feel danger. They feed on plankton and detritus. Unlike most mollusks are hermaphrodites and can multiply rapidly. They are the object of fishing.

Сердцевидки, или кардииды  — семейство двустворчатых моллюсков из отряда Veneroida. Толстостенная раковина сильно выпуклая, имеет сердцевидную форму. Достигают в длину до 10 см, имеют ребра, у некоторых видов имеются шипы. Нога хорошо развита, с её помощью моллюски не только передвигаются и быстро закапываются в грунт, но и подпрыгивают на несколько сантиметров над дном, когда чувствуют опасность. Питаются планктоном и детритом. В отличие от большинства моллюсков являются гермафродитами и могут быстро размножаться. Являются объектом промысла.

Definition of сердцевидка in the Russian dictionary

HEART OF THE HEART. G. Sea slab-toothed slug in shell, shaped like a heart.

СЕРДЦЕВИДКА ж. Морской пластинчатожаберный слизняк в раковине, формой напоминающий сердце.

TRANSLATION OF СЕРДЦЕВИДКА

Find out the translation of сердцевидка to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of сердцевидка from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «сердцевидка» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 蚶
• Translator Russian - Spanish: berberechos
• Translator Russian - English: cockles
• Translator Russian - Hindi: cockles
• Translator Russian - Arabic: الكوكل
• Russian: сердцевидка
• Translator Russian - Portuguese: berbigão
• Translator Russian - Bengali: গভীর অনুভূতি বা আবেগ
• Translator Russian - French: coques
• Translator Russian - Malay: kerang
• Translator Russian - German: Herzmuscheln
• Translator Russian - Japanese: ザルガイ
• Translator Russian - Korean: 새조개
• Translator Russian - Javanese: Bentuk jantung
• Translator Russian - Vietnamese: sò
• Translator Russian - Tamil: cockles
• Translator Russian - Marathi: कोशिंबिरीसारखा एक खेळ
• Translator Russian - Turkish: cockles
• Translator Russian - Italian: fasolari
• Translator Russian - Polish: małże
• Translator Russian - Ukrainian: сердцевідка
• Translator Russian - Romanian: cockles
• Translator Russian - Greek: κυδώνια
• Translator Russian - Afrikaans: kokkels
• Translator Russian - Swedish: hjärtmusslor
• Translator Russian - Norwegian: hjerteskjell

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «СЕРДЦЕВИДКА»

Discover the use of сердцевидка in the following bibliographical selection. Books relating to сердцевидка and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Аквамариновая звезда. Ночные Птицы Рогонды (сборник)

Бесполезно, Шаман! Великая Сердцевидка откликнулась на призыв! Андрей, Маша, Кирилл, Оля и Аня стояли на своих камнях высоко над темной водой, а та бурлила, словно ее вскипятили. Вот ее уровень опустился до коленей ...

Татьяна Леванова, 2014

Жизнь животных - Том 2 - Страница 142

Сердцевидки: А, Б и В — сердцевидка Ламарка — Сега8(ойегта ейи1е 1атагск) (А — из Черного моря; Б — иа Каспийского моря; В — из Азовского моря); Г — съедобная сердцевидка (Сегав1о11егша ейи!е ейи!е). Таблица 11.

Лев Александрович Ценкевич, 1968

Труды - Том 3 - Страница 80

СагсНит ейи1е Ь. — Съедобная сердцевидка Встречается по всему морю, предпочтительно в местах с песчаным и илистым грунтом, а молодь встречается и на камнях с богатым илистым и органическим налетом; предпочитает ...

Ленинград (Р.С.Ф.С.Р.) Университет. Лаборатория озероведения, 1954

Экология беспозвоночных южных морей СССР. - Страница 54

Наши данные показывают, что уменьшение размеров сердцевидки зависит от темпа их роста и длительности жизни. Продвигаясь от Атлантического океана до Аральского мори, сердцевидка испытывала все усиливающиеся ...

Всесоюзное гидробиологическое общество, ‎Лев Александрович Ценкевич, 1964

Dictionnaire français-russe, rédigé d'après les autorités ...

Висаil, s. m. родъ гречихи. Вucaneрhуlle, adi. (бот.) трубовидный. Висarde, s. Г. венерка; сердцевидка, раковина. Висаrdie, s. f. бычачье сердце, драгоцѣнный камонъ. Вucardine, s. f. окаменѣлая сердцевидка; букардитъ. I Виссаli, аle ...

B. Oertel, 1841

Французско-русскій словарь: извлеченный из новѣйших источников

Г. венерка; сердцевидка, раковина. Висаrdie, s. f. бычачье сердце, драгоцѣнный камень. Висаrdite, s. f. окаменѣлая сердцевидка; букардитъ. Виссаl, alе, аdj. (анат.) ртовый, ко рту принадлежащій. Виссеllаtiоп, s. f. (хим.) дѣленіе ...

Василий Андреевич Эртел, 1841

Trudy - Объемы 13-18 - Страница 89

Например, широко распространенный моллюск сердцевидка при резкой смене солености выживает в азовской воде при температуре 20 — 24° в диапазоне 5— 25%0 (2,7— 12,3°/00 СУ), в каспийской воде при 6—16° — в ...

Karadazʹka biolohichna stant︠s︡ii︠a︡, 1955

Труды - Объемы 14-18 - Страница 89

Например, широко распространенный моллюск сердцевидка при резкой смене солености выживает в азовской воде при температуре 20 — 24° в диапазоне 5— 25°/оо (2,7— 12,3°/00 С1'), в каспийской воде при 6—16° — в ...

Карадагська биологична станция, 1957

Azărbai̐jan SSR Elmlăr Akademii̐asynyn khăbărlari: ... - Страница 48

Доминирующими формами моллюсков на этом участке являются ОШаспа ЬагЬоЬйе-татуЬ (дидакна), ВгаскуойопЬеа Ипеа1из (мити- ластер) и СагсИит ейи.1е (сердцевидка). Основными местами обитания их является зона с ...

Azărbai̐jan SSR Elmlăr Akademii̐asy, 1962

Известия: - Страница 48

Доминирующими формами моллюсков на этом участке являются ОШаспа ЬагЬоЬ-йе-тагпу1 (дидакна), ВгаскуойопЬез ИпеаЬиз (мити- ластер) и Сагйшт ейи1е (сердцевидка). Основными местами обитания их является зона с ...

Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы, 1962

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СЕРДЦЕВИДКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term сердцевидка is used in the context of the following news items.

Мир холодных богатств. Для эффективного освоения Арктики …

Недавно в распоряжении ММБИ оказались моллюски церастодерма (другие названия - кардиум или в просторечье сердцевидка: если смотреть сбоку, ... «Поиск, Apr 15»