Download the app
educalingo
Search

Meaning of "скорый" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СКОРЫЙ IN RUSSIAN

скорый  [skoryy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СКОРЫЙ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «скорый» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Fast

Скорый

Fast - a multi-valued term. Скорый — многозначный термин.

Definition of скорый in the Russian dictionary

SKORY-th, -th; fast, fast, soon. 1. Committed, carried out quickly, in a short period of time; possessing great speed. Quick move. Rapid reprisals. Soon (an adverb) is running. Soon (adverb) is not good at all (ate). Express train. Emergency (medical) care is a medical institution that provides emergency care for conditions that threaten life and health; 2) a motor vehicle of this institution, coming with a doctor to the injured or sick person). Quickly! (the impulse to act with greater speed). 2. Too hasty, impatient (conversational iron.) What you fast! (disapproving remark to the one who hurries, hurries, expresses impatience). 3. Close in time, one that will come in a short time. Soon (in the near future). Soon (in the meaning of tales.) Holiday. See you soon! (greeting when saying goodbye). Coming soon (adverb) will come. 4. The ambulance, -oy, f. Same as an ambulance (spoken). The ambulance operates around the clock. Wrong with the ambulance. An ambulance arrived. 5. rather, to enter, eat. Expresses a refinement; or rather. He is not a hall, but rather selfish. In a hurry (to do something). (spoken) - quickly and carelessly, and also generally hastily. Sew in a hurry. Fast food. Fast to the hand (spoken) - 1) quickly does something; 2) quickly and easily distributes blows, beater. But rather (and rather say), the value of the union is the same, or rather (or rather, say). Rather. than (union) - expresses: 1) the preference. Rather we die than surrender; 2) clarification. Looks more like a father than a mother. Most likely, to enter, eat. - very likely. Most likely, he will not come today. Rather, in the meaning of the particle (spoken) - expresses the desire for the fastest implementation of anything Rather a vacation! Would rather come from! СКОРЫЙ, -ая, -ое; скор, скора, скоро. 1. Совершающийся, осуществляющийся быстро, в короткий промежуток времени; обладающий большой скоростью. Скорый ход. Скорая расправа. Скоро (наречие) бежит. Скоро (наречие) хорошо не бывает (поел. ). Скорый поезд. Скорая (медицинская) помощь медицинское учреждение, оказывающее экстренную помощь при состояниях, угрожающих жизни и здоровью; 2) автомашина этого учреждения, приезжающая с врачом к пострадавшему или больному). Скорее! (побуждение действовать с большей скоростью). 2. Слишком спешащий, нетерпеливый (разговорное ирон. ) Какой ты скорый! (неодобрительное замечание тому, кто спешит, торопит, выражает нетерпение). 3. Близкий по времени, такой, который наступит через короткий промежуток времени. В скором времени (в недалёком будущем). Скоро (в значение сказ. ) праздник. До скорого свидания! (приветствие при прощании). Скоро (наречие) приеду. 4. скорая, -ой, ж. То же, что скорая помощь (разговорное). Скорая работает круглосуточно. Вран со скорой. Приехала скорая. 5. скорее, вводи, ел. Выражает уточнение; вернее сказать. Он не зал, скорее, эгоистичен. На скорую руку (сделать что-н). (разговорное) — быстро и небрежно, а также вообще торопливо. Сшить на скорую руку. Закуска на скорую руку. Скор на руку (разговорное) — 1) быстро делает что-нибудь; 2) быстро и легко раздаёт удары, колотушки. А скорее (а скорее сказать), в значение союза— то же, что а вернее (а вернее сказать). Скорее. чем (нежели), союз — выражает: 1) предпочтительность. Скорее умрём, чем сдадимся; 2) уточнение. Похож скорее на отца, чем на мать. Скорее всего, вводи, ел. — очень вероятно. Он, скорее всего, сегодня не придёт. Скорее бы, в значение частицы (разговорное) — выражает желание быстрейшего осуществления чего-нибудь Скорее бы каникулы! Скорее бы от пришёл!
Click to see the original definition of «скорый» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH СКОРЫЙ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СКОРЫЙ

скоростреляющий
скорость
скоросшиватель
скоротать
скоротечность
скоротечный
скорохват
скороход
скороходный
скороходь
скорпена
скорпион
скорпионий
скорпионный
скорпия
скорректировать
скорцонера
скорчить
скорчиться
скоса

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE СКОРЫЙ

белокудрый
белокурый
белоперый
бесперый
бодрый
бурый
быстрый
велемудрый
вострый
двуострый
добрый
желтоперый
златокудрый
златоперый
золотокудрый
каурый
красноперый
краснопёрый
крупноперый
крутобедрый

Synonyms and antonyms of скорый in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «скорый» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СКОРЫЙ

Find out the translation of скорый to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of скорый from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «скорый» in Russian.

Translator Russian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

temprano
570 millions of speakers

Translator Russian - English

early
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

जल्दी
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

في وقت مبكر
280 millions of speakers

Russian

скорый
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

cedo
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

দ্রুত
260 millions of speakers

Translator Russian - French

tôt
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

Cepat
190 millions of speakers

Translator Russian - German

früh
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

早い
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

일찍
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

cepet
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

sớm
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

வேகமான
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

जलद
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

hızlı
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

presto
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

wcześnie
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

швидкий
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

devreme
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

νωρίς
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

vroeë
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

tidigt
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

tidlig
5 millions of speakers

Trends of use of скорый

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СКОРЫЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «скорый» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about скорый

EXAMPLES

9 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «СКОРЫЙ»

Discover the use of скорый in the following bibliographical selection. Books relating to скорый and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Суд скорый
Артём Веселый. Артем Веселый Суд скорый Рожки горнистов проиграли атаки и кавалерийский полк, рассыпавшись в лаву,
Артём Веселый, 2015
2
Сопротивление воздуха и скорый поезд
СОПРОТИВЛЕНИЕ. ВОЗДУХА. R. СКОРЫЙ. ПОЕЗД. Вмеото предисловия. В помощь чтению. Где нет обозначения чисел, т. е. мер, там надо подразумевать метры, тонны и другие производные. В формулы входит ускорение ...
Циолковский К. Э., 2015
3
Зимний скорый. Хроника советской эпохи - Страница 135
Захар Оскотский. — А что тут говорить? — отец пожал плечами. — Не я же собрался жениться, ты. Ну и женись! Он догадался: отец ведет себя так же, как Нина, — не будет против, но и не поможет. Значит, он один должен всего ...
Захар Оскотский, 2014
4
Медленный скорый поезд
Сергей Абрамов. } } | | | | | | | | 10] Сергей Абрамов Медленный скорый поезд. Front Cover.
Сергей Абрамов, 2015
5
Восемнадцатый скорый: повести - Страница 432
77 Часть вторая. Ветка березы, качающаяся под окном . - 145 Восемнадцатый скорый 204. Завируха . 404 Владимир Иванович Мусеалитин ВОСЕМНАДЦАТЫЙ СКОРЫЙ Повести Рецензенты В. Мирнее,. Ю. Додолев - Редактор Л.
Владимир Муссалитин, 1982
6
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Скоросый, скорость иnр. см. скорый. Скоротать, см. скорачивать. Скóрпій, скорпія и скорпіонъ, ядовитое насѣкомое, которое язвитъ жаломъ въ концѣ oшибня. Се даю вамъ власть наступати на змію ина скорпію, Лук.Iодинъ изъ ...
Владимир Иванович Даль, 1866
7
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
СкорОСЫН, скорость ипр. см. скорый. СкорОТЙТЬ, см. скорачивать. Скбршй, скоршя и скоршонъ, ядовитое насекомое, которое яэвитъ жаломъ въ конце ошибня. Се даю вамъ власть насту- пати на змгю ина скортю,Лук. || одинъ изъ ...
Владимир И. Даль, 1866
8
Словарь-справочник по русскому языку для иностранцев
Скорый в работе, скорый на решения. Начальником стрелецкого приказа назначили Шакло- витого, скорого на расправу (А. Н. Толстой). Мне нравился этот человек, скорый в любом деле и легкий в общении. Он был скор в работе ...
Н. А. Лованова, ‎Е. И. Амиантова, 1970
9
Любили мы, любили нас...
И в тёмный час, покинув город, По рельсам «скорый» застучит. И, оглашая полустанок, Он не замедлит мощный ход. Лишь в пустоту ночную канув, С гудком и грохотом пройдёт. И пролетит, и не заметит, — Ему другая цель дана!
Борис Свердлов, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СКОРЫЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term скорый is used in the context of the following news items.
1
Тимошенко анонсировала скорый конец Украины
Британское издание Independent обсудило с Юлией Тимошенко предстоящие местные выборы на Украине. По итогам общения таблоид вынес в ... «Телеканал "Звезда", Oct 15»
2
Министр нефти Норвегии предсказал скорый рост цен на нефть
Москва. 25 августа. INTERFAX.RU – Нефтяные цены на уровне $40 за баррель нестабильны, котировки будут расти на фоне сокращения поставок, ... «Интерфакс, Aug 15»
3
Немецкие СМИ предсказали скорый уход президента Порошенко
Немецкая газета Mittelbayerische Zeitung написала о том, что в ближайшие несколько месяцев президент Украины Петр Порошенко будет отчаянно, но ... «Телеканал "Звезда", Aug 15»
4
Россельхознадзор допустил скорый запрет ввоза свинины с …
Россельхознадзор может запретить импорт украинской свинины в ближайшие дни из-за вспышки африканской чумы свиней (АЧС). Об этом в интервью ... «РБК, Aug 15»
5
Глава «Лукойла» предрек скорый допуск частных компаний на …
Изменения в законодательство, позволяющие частным компаниям работать на шельфе, могут быть представлены уже этой осенью. Об этом заявил ... «Lenta.ru, May 15»
6
Волгоградский и астраханский регионы свяжет скорый дневной …
В Волгоградской области развивается сеть внутренних и межрегиональных железнодорожных перевозок – 10 июня из Волгограда в Астрахань ... «Официальный сайт Администрации Волгоградской области, May 15»
7
Bloomberg вселил в Украину надежду на скорый крах России
Я не перестаю удивляться тому, как украинские СМИ упрямо выискивают любые гадости о России в надежде найти то, что даст народу Украины ... «http://politrussia.com/, Apr 15»
8
Скорый выпуск ОС Android 5.1.1 связывают с желанием Google …
Как утверждает один из источников, скорый выпуск ОС Android 5.1.1 может объясняться желанием Google исправить ошибку, приводящую к утечке ... «iXBT.com, Apr 15»
9
«Предрекает скорый мятеж»: как Госдума лишала Пономарева …
«Мы помним, в какой грязной одежде он сюда приходил, а не в деловой, такой потрепанный. И видим, как он сегодня предрекает России скорый мятеж в ... «РБК, Apr 15»
10
Командир «Азова» предрекает скорый военный разгром Украины
События в Донбассе развиваются таким образом, что все идет к военному разгрому Украины, страна находится в шаге от капитуляции. Об этом заявил ... «Медиагруппа "Звезда", Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Скорый [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/skoryy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on