Meaning of "смерч" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF СМЕРЧ IN RUSSIAN

смерч  [smerch]

WHAT DOES СМЕРЧ MEAN IN RUSSIAN?

Tornado

Смерч

The tornado is an atmospheric vortex that appears in a cumulonimbus cloud and spreads downward, often to the very surface of the earth, in the form of a cloudy sleeve or trunk with a diameter of tens and hundreds of meters. The development of a tornado from the cloud distinguishes it from some outwardly similar and also different in nature phenomena, for example tornado-vortices and dusty vortices. Usually the transverse diameter of the tornado funnel in the lower section is 300-400 m, although if the tornado touches the water surface, this value can be only 20-30 m, and when the funnel over the land can reach 1.5-3 km. The word "tornado" comes from the Old Russian watch, see "cloud".

Смерч  — атмосферный вихрь, возникающий в кучево-дождевом облаке и распространяющийся вниз, часто до самой поверхности земли, в виде облачного рукава или хобота диаметром в десятки и сотни метров. Развитие смерча из облака отличает его от некоторых внешне подобных и также различных по природе явлений, например смерче-вихрей и пыльных вихрей. Обычно поперечный диаметр воронки смерча в нижнем сечении составляет 300—400 м, хотя, если смерч касается поверхности воды, эта величина может составлять всего 20—30 м, а при прохождении воронки над сушей может достигать 1,5—3 км. Слово «смерч» происходит от древнерусского смьрчь, смърчь — «облако».

Definition of смерч in the Russian dictionary

SMERCH, -a, m. A whirlwind arising in a thundercloud cloud, raising a column of water, sand. || adjective tornado, -th, -be. A cloud of clouds.

СМЕРЧ, -а, м. Вихрь, возникающий в грозовом облаке, поднимающий столбом воду, песок. || прилагательное смерчевой, -ая, -бе. Смерчевая туча.

TRANSLATION OF СМЕРЧ

Find out the translation of смерч to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of смерч from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «смерч» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 龙卷风
• Translator Russian - Spanish: tornado
• Translator Russian - English: tornado
• Translator Russian - Hindi: बवंडर
• Translator Russian - Arabic: إعصار
• Russian: смерч
• Translator Russian - Portuguese: tornado
• Translator Russian - Bengali: ঘূর্ণিঝড়
• Translator Russian - French: tornade
• Translator Russian - Malay: puting beliung
• Translator Russian - German: Tornado
• Translator Russian - Japanese: 竜巻
• Translator Russian - Korean: 회오리 바람
• Translator Russian - Javanese: tornado
• Translator Russian - Vietnamese: vòi rồng
• Translator Russian - Tamil: சூறாவளியினால்
• Translator Russian - Marathi: तुफानी
• Translator Russian - Turkish: kasırga
• Translator Russian - Italian: tornado
• Translator Russian - Polish: tornado
• Translator Russian - Ukrainian: смерч
• Translator Russian - Romanian: tornadă
• Translator Russian - Greek: ανεμοστρόβιλος
• Translator Russian - Afrikaans: tornado
• Translator Russian - Swedish: tornado
• Translator Russian - Norwegian: tornado

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «СМЕРЧ»

Discover the use of смерч in the following bibliographical selection. Books relating to смерч and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Смерч

В попытке уничтожить Аморфа Конкере Стас Котов, оруженосец Воина Закона, терпит поражение и превращается в исполнителя воли ...

Василий Головачев, 2015

Касание ветра. Мой идеальный смерч

Любовь, как известно, бывает разная: красивая, мучительная, с первого взгляда. Однако чаще всего, как это не прискорбно, она ...

Анна Джейн, 2015

Солнечные искры. Мой идеальный смерч

Дэн не хочет так просто мириться с тем, что любимая девушка встречается с другим. Он берет в напарники Машу, придумывает коварный ...

Анна Джейн, 2015

Смерч

«...Его встретил 12-летний Гриша. Вежливо поклонившись, он сказал:– Драсте, Кирилла Ваныч. Папа сейчас выйдет.Напустив на себя ...

Аркадий Аверченко, 2013

Smerch - eto kruto!: Vnutri koshmarov Snaruzhi snov

Truppa i glavnyy rezhissyer pod podozreniem. A vedushchiy aktyer (Il'ya Lissov) nachinaet vstrechat'sya s Polinoy, kotoraya dumaet, chto uzhe vyshla na sled man'yaka... Ironichno-vesyelyy roman v stile Stiva Ayletta i Dzheffa Nuna.

Sokolov Il'ya, 2012

Большая книга тайн. Таинственные явления в природе и истории

В мире столько таинственного и загадочного. Далеко не всем природным и историческим явлениям найдено объяснение, несмотря на то, ...

Аурика Луковкина, 2015

Смерч войны: [пер. с англ.]

Издание содержит три части: "Нападение"; "Перелом"; "Возмездие"

Эндрю Робертс, 2011

Ураганы, бури и смерчи: Геогр. особенности и геол. ...

Невидимый водяной смерч наблюдался 14 ноября 1878 г. Он описан на стр. 239. Описания наземных невидимых смерчей более редки. Выше (стр. 238) приведено описание такого смерча 1896 г. в Канзасе. Чудовище, которое ...

Дмитрий Васильевич Наливкин, 1969

От "Катюши" до "Смерча": из истории реактивной артиллерии

из истории реактивной артиллерии Александр Борисович Широкорад. Также принят на вооружение реактивный снаряд 9М27К1 с кассетной головной частью 9Н516, оснащенной боевыми элементами осколочного действия с ...

Александр Борисович Широкорад, 2005

Смерчи - Страница 15

ПУТИ И РАСПРОСТРАНЕНИЕ СМЕРЧЕЙ Пути и скорость движения смерчей, так же как и продолжительность их жизни, невелики. Самое большое расстояние, пройденное смерчем, равно примерно 500 км. Возможно ...

Дмитрий Васильевич Наливкин, ‎Михаил Иванович Будико, 1984

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СМЕРЧ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term смерч is used in the context of the following news items.

Смерч оставил без света жителей семи сел в Кабардино …

НАЛЬЧИК, 20 авг — РИА Новости. Смерч с градом, прошедший в ночь на четверг в Прохладненском районе Кабардино-Балкарии, оставил без ... «РИА Новости, Aug 15»

Над Санкт-Петербургом пронесся смерч: фото

Жители Санкт-Петербурга наблюдали сегодня, 3 августа, достаточно необычное для региона явление: над Финским заливом в черте города пронесся ... «GISMETEO.Новости, Aug 15»

ВС России провели учебные пуски из ТРК "Точка" и РСЗО "Смерч"

Ракетные удары производились по завершении военной научно-практической конференции с руководящим составом ракетных войск и артиллерии ... «РИА Новости, May 15»

Украинская армия в суматохе отступления бросила "Смерчи" и …

По его словам, в четверг в карьере населенного пункта Водяное ополченцы обнаружили одну систему "Град" и пять установок "Смерч". Представителям ... «Российская Газета, Feb 15»

Ночью в Украину вторглись полсотни танков, десятки "Градов …

Ночью украинскую границу в районе пропускного пункта "Изварино" незаконно пересекли 50 танков, 40 "Градов", "Смерчей" и "Ураганов" и 40 БТРов. «Последние новости в мире, Feb 15»

Порошенко привезет в Минск осколок кассетного снаряда …

Во время осмотра разрушенного дома в центре города, в который попал снаряд системы "Смерч", в результате чего пострадали четыре семьи, ... «Последние новости в мире, Feb 15»

В Генштабе уточнили: Краматорск обстреляли из "Смерчей"

Об этом сообщил и.о. спикера Генерального штаба Вооруженных сил Украины Владислав Селезнев, передает Интерфакс-Украина. "Проблема в том ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Feb 15»

ОБСЕ подтвердила обстрел Краматорска из РСЗО «Смерч»

Наблюдатели ОБСЕ полагают, что Краматорск обстреляли с юго-востока с применением систем залпового огня «Смерч» или «Торнадо». Об этом ... «KM.RU, Feb 15»

Россия использует в Украине оружие массового уничтожения …

Российская сторона использует на Востоке Украины реактивную систему залпового огня «Смерч». Об этом в четверг, 4 декабря, на брифинге сообщил ... «Information Agency 'Independent News Bureau', Dec 14»

Правозащитники доказали применение украинскими …

Организация Human Rights Watch (HRW) представила доказательства использования украинскими силовиками РСЗО «Ураган» и «Смерч» в ходе ... «Lenta.ru, Nov 14»