Download the app
educalingo
Search

Meaning of "сон" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СОН IN RUSSIAN

сон  [son] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СОН MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «сон» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
сон

Sleep

Сон

Sleep is a natural physiological process of staying in a state with a minimum level of brain activity and a lower response to the surrounding world, inherent in mammals, birds, fish and some other animals, including insects. ▪ In addition, the word "dream" refers to the sequence of images that a person can remember. ▪ Physiologically, a normal dream is different from other similar states - anabiosis, hypnotic sleep, coma, fainting, lethargic sleep .... Сон  — это естественный физиологический процесс пребывания в состоянии с минимальным уровнем мозговой деятельности и пониженной реакцией на окружающий мир, присущий млекопитающим, птицам, рыбам и некоторым другим животным, в том числе насекомым. ▪ Кроме того, словом «сон» называют последовательность образов, которые человек может помнить. ▪ Физиологически обычный сон отличается от других, похожих на него состояний — анабиоза, гипнотического сна, комы, обморока, летаргического сна....

Definition of сон in the Russian dictionary

DREAM, sleep, m. 1. The physiological state of rest and rest coming at certain intervals of time, when the work of consciousness almost completely ceases, reactions to external stimuli decrease. Healthy sleep Sleep soundly (dead) sleep. To see something in a dream (about a dream). Wake up from sleep. To plunge into a dream (to fall asleep). To fall asleep with eternal sleep (death to die, high.). Through a dream to hear (during sleep). And in a dream I did not dream anything kamu-nibud (absolutely did not think, did not guess, spoken). Like in a dream unconsciously. Moon; 2) vaguely, vaguely. Remember as in a dream). 2. That which dreams, dreaming dreams, dreams. Dreams disappear. Dreams awoke dreaming Sleeping in the hand (about a dream come true, spoken). What does this dream mean? (conversational iron.) - how to understand this? Neither sleep nor spirit (conversational) is perfect; not at all. Neither sleep nor spirit nor know, do not know anything. Neither sleep nor spirit is guilty, not guilty of anything. From sleep or from sleep (conversational) - just waking up. Sleep in no one's eyes (conversational) - do not want to sleep at all. || adjective sleepy, -th, -ie. Sleepy visions. СОН, сна, м. 1. Наступающее через определённые промежутки времени физиологическое состояние покоя и отдыха, при к-ром почти полностью прекращается работа сознания, снижаются реакции на внешние раздражения. Здоровый сон Спать крепким (мёртвым) сном. Видеть что-нибудь во сне (о сновидении). Пробудиться от сна. Погрузиться в сон (заснуть). Уснуть вечным сном (перен. умереть; высок. ). Сквозь сон слышать (во время сна). И во сне не снилось что-нибудь каму-нибудь (совершенно не думал, не догадывался; разговорное). Как во сне бессознательно. Действовать как во сне; 2) смутно, туманно. Помнить как во сне). 2. То, что снится, грезится спящему, сновидение. Снятся сны. Приснился страшный сон Видеть сон Сон в руку (о сбывшемся сне; разговорное). Что сей сон значит? (разговорное ирон. )— как это нужно понимать? Ни сном ни духом (разговорное) — совершенно; нисколько. Ни сном ни духом не знать, не ведать чего-нибудь Ни сном ни духом не виноват, не повинен в чём-нибудь Со сна или со сну (разговорное) — только что проснувшись. Сна ни в одном глазу нет (разговорное) — совсем не хочется спать. || прилагательное сонный, -ая, -ое. Сонные видения.
Click to see the original definition of «сон» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH СОН


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СОН

сомятина
сонаниматель
сонант
сонантный
сонаследник
сонаследница
сонаследование
сонаследовать
соната
сонатина
сонатка
сонатность
сонатный
сонет
сонетка
сонетный
соника
сонливец
сонливица
сонливо

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE СОН

аргон
аристон
архидиакон
архидьякон
асфальтобетон
аттракцион
аукцион
ацетон
аэрон
бадминтон
балабон
балахон
балкон
баллон
банлон
баритон
барон
басон
бастион
батальон

Synonyms and antonyms of сон in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «сон» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СОН

Find out the translation of сон to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of сон from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «сон» in Russian.

Translator Russian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

sueña
570 millions of speakers

Translator Russian - English

dream
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

सपना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

حلم
280 millions of speakers

Russian

сон
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

sonhar
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

স্বপ্ন
260 millions of speakers

Translator Russian - French

rêver
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

bermimpi
190 millions of speakers

Translator Russian - German

träumen
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

ngimpi
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

giấc mơ
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

கனவு
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

स्वप्न
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

rüya
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

sognare
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

śnić
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

сон
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

vis
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

όνειρο
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

droom
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

dröm
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

drømme
5 millions of speakers

Trends of use of сон

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СОН»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «сон» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about сон

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «СОН»

Discover the use of сон in the following bibliographical selection. Books relating to сон and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Сон в летнюю ночь (в переводе Лунина В.В.)
Глава. 2. Лес,куда должны былиприйти в эту майскую ночь героинашего повествования, был необыкновенным, можнодаже сказать волшебным.На его полянах подкустами терновника, озарённого призрачным серебристым ...
Уильям Шекспир, 2014
2
Дядюшкин сон
Федор Достоевский. — Он здоров, князь, здоров, — торопливо ответила Марья Александровна. — Ну да, это и видно, что он здо-ров. И вы все в де-ревне? Ну, я очень рад. Да какой он крас-но-щекий, и все смеется... Афанасий ...
Федор Достоевский, 2013
3
Игра в пространстве серьезного : игра, миф, ритуал, сон, ...
Книга посвящена всестороннему исследованию одного из самых загадочных, ускользающих от одномерного определения феноменов - игре. ...
Тамара Антоновна Апинян, ‎Санкт-Петербургская государственная консерватория, ‎Институт народов Севера (Российский государственный педагогический университет имени А.И. Герцена), 2003
4
Нерассказанный сон
Вот один сотрудник и говорит: — Видел я нынче удивительный сон, что у меня ноги отдельно ходят. Они ходят, а сам я на месте сижу... Тогда главный бухгалтер тоже говорит: — Это что за сон? Это разве сон?! Вот я нынче видел ...
Михаил Успенский, 2015
5
Дядюшкин сон: (Из мордасовских летописей)
(Из мордасовских летописей) Фёдор Достоевский. смеется... Афанасий Матвеич улыбался, кланялся и даже расшаркивался. Но при последнем замечании князя не утерпел и вдруг, ни с того ни с сего, самым глупейшим образом ...
Фёдор Достоевский, 1859
6
Сон смешного человека
Федор Достоевский. заснул совершенно мне неприметно. Сны, как известно, чрезвычайно странная вещь: одно представляется с ужасающею ясностью, с ювелирски мелочною отделкой подробностей, а через другое ...
Федор Достоевский, 2013
7
Детский сон: зеркало развития ребенка
Сон — не однородное, статичное состояние, продолжащееся 8 ч подряд. Можно говорить об определенной последовательности, этапности этого процесса, который начинается с привычного, цикличного желания уснуть, ...
Елена Корабельникова, 2013
8
Биологические ритмы и сон - Страница 82
Л.И. Куприянович. Глава “7 РИТМЫ УПРАВЛЯЮТ СНОМ Сон и его физиологические проявления Сон—жизненная необходимость каждого человека. Но исчерпывающего ответа на вопрос, что же такое сон, нау— ка, к сожалению, ...
Л.И. Куприянович, 1976
9
Сон Макара
Этот сон видел бедный Макар, который загнал своих телят в далекие, угрюмые страны, — тот самый Макар, на которого, как известно, валятся все шишки. Его родина — глухая слободка Чалган — затерялась в далекой якутской ...
Владимир Короленко, 2013
10
Сон Макара
Этот сон видел бедный Макар, который загнал своих телятв далекие, угрюмые страны, – тот самый Макар, на которого, как известно, валятся все шишки. Его родина– глухая слободка Чалган – затерялась вдалекой якутской ...
Короленко В.Г., 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СОН»

Find out what the national and international press are talking about and how the term сон is used in the context of the following news items.
1
Ученые: Естественный сон длится около шести часов
Их сон, несмотря на все генетические, исторические и географические различия между разными племенами, подчиняется поразительно сходным ... «Росбалт.RU, Oct 15»
2
Ученые: дневной сон способен продлевать жизнь
Как выяснили ученые, что дневной сон положительно сказывается на состоянии здоровья человека. Об этом rusfact.com стало известно от ... «klops.ru, Sep 15»
3
Безруков сыграл в спектакле "Сон разума" сходящего с ума …
Премьера спектакля "Сон разума" состоялась на сцене Московского губернского театра. Режиссером спектакля и исполнителем главной роли выступил ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Sep 15»
4
«Тоттенхэм» запретил Сон Хюнь Мину покупать автомобиль …
Нападающий «Тоттенхэма» Сон Хюнь Мин заявил, что ему запрещено покупать автомобиль, окрашенный в цвета лондонского «Арсенала». «Чемпионат.com, Sep 15»
5
Ученые: Хороший сон защитит от простуды
Люди, которые ночью спят по шесть и менее часов, в четыре раза чаще простужаются при контакте с вирусом, чем те, кто отводит на сон более 7 часов, ... «Российская Газета, Sep 15»
6
Куцка в «Милане», Хын Мин Сон в «Тоттенхэме» и другие …
Хын Мин Сон перешел из «Байера» в «Тоттенхэм». Англичане заплатят за него 22 миллиона фунтов (30 млн евро), а 8 миллионов отойдут «Гамбургу», ... «Eurosport.com RU, Aug 15»
7
Ученые считают, что длительный сон ведет к инсультам
Британские и американские ученые пришли к выводу, что длительный сон может стать причиной инсульта и ряда других серьезных заболеваний. «TUT.BY, Feb 15»
8
«Страшный сон вегана» обернулся гастрономической войной
В Санкт-Петербурге воинствующие вегетарианцы совершили серию нападений на мясную лавку на Московском проспекте. Приверженцев ... «Медиагруппа "Звезда", Jan 15»
9
Зенитовский страшный Сон огорчил Узбекистан
Корея: Ким Чжин Хьон, Ким Чань Су (Ча Ду Ри, 70), Ким Чжин Су, Квак Тэ Хви, Ким Юнь Квон, Пак Чжу Ху, Сон Хын Мин, Нам Те Хе, Ки Сун Юн, Ли Кын ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Jan 15»
10
Дневной сон укрепляет память младенцев - исследование
Дневной сон полезен для памяти маленьких детей, показали исследования, проведенные учеными из Великобритании и Германии. По их данным, ... «Российская Газета, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Сон [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/son>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on