Download the app
educalingo
Search

Meaning of "валторновый" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВАЛТОРНОВЫЙ IN RUSSIAN

валторновый  [valtornovyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВАЛТОРНОВЫЙ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «валторновый» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of валторновый in the Russian dictionary

VALTORNE adjective 1) see the French horn associated with it. 2) The proper French horn, characteristic of it. ВАЛТОРНОВЫЙ прилагательное 1) см. валторна, связанный с ним. 2) Свойственный валторне, характерный для нее.

Click to see the original definition of «валторновый» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ВАЛТОРНОВЫЙ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВАЛТОРНОВЫЙ

валлон
валлонка
валлонский
валлоны
валовой
валок
валокордин
валом
валторна
валторнист
валуй
валун
валунный
валух
валушок
вальдшнеп
вальдшнепиный
валькирии
валькирия
вальковый

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ВАЛТОРНОВЫЙ

биплановый
бостоновый
бубновый
бузиновый
вазелиновый
валериановый
валерьяновый
ванилиновый
ватиновый
вербеновый
витаминовый
внеплановый
всеволновый
второплановый
габардиновый
газолиновый
газоновый
гаоляновый
гексахлорановый
глицериновый

Synonyms and antonyms of валторновый in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «валторновый» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВАЛТОРНОВЫЙ

Find out the translation of валторновый to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of валторновый from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «валторновый» in Russian.

Translator Russian - Chinese

valtornovy
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

valtornovy
570 millions of speakers

Translator Russian - English

valtornovy
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

valtornovy
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

valtornovy
280 millions of speakers

Russian

валторновый
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

valtornovy
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

ফরাসি শিঙা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

valtornovy
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

valtornovy
190 millions of speakers

Translator Russian - German

valtornovy
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

valtornovy
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

valtornovy
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

valtornovy
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

valtornovy
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

valtornovy
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

valtornovy
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

valtornovy
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

valtornovy
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

valtornovy
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

валторнової
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

valtornovy
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

valtornovy
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

valtornovy
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

valtornovy
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

valtornovy
5 millions of speakers

Trends of use of валторновый

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВАЛТОРНОВЫЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «валторновый» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about валторновый

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВАЛТОРНОВЫЙ»

Discover the use of валторновый in the following bibliographical selection. Books relating to валторновый and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 350
Шгпип^хги/ ипкеИйго- кепйе.ч 2еккеп: Ве11а8аг8/Ве18агаг8 Са81таЫ, Ме- пе1еке1. валторна (/ С5§ -ы) (Мьтк) \\аИгюгп, .(аоаЪогп. валторнист (Аиххрг. [валтор]- ой. [вълтар]-; т, С5§ -а, Р5§ о -сте, Аиххрг. -[с'т']-) \УаШЬогп- Ыазег, ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Искусство XX века, уходящая эпоха?: сборник статей
Xроматизм Тристана появляется уже не в ракоходе, а в обращении — сначала как материальная субстанция вокальной партии, а затем как валторновый звукоряд (вместо %ех-ез). Во-вторых, на заключительных звуках ...
Вера Борисовна Валькова, ‎Б. Гецелев, ‎Нижегородская консерватория им. М.И. Глинки, 1997
3
История музыки народов СССР - Том 4 - Страница 60
Тема второго эпизода — короткий почти «сигнальный» валторновый зов2 — отличается намеренной объективностью. Он всегда неожиданно прерывает развитие, после чего обычно следует крутой образный поворот. (Заметим ...
Институт истории искусств (Москов, Руссия), ‎Юрий Всеволодович Келдыш, 1973
4
Очерки по искусству оркестровки ХИКС века: ... - Страница 44
Опорный звук этих тактов — фа-диез. Выдержанная валторновая октава в хорике водяных дев «напоминает об этом опорном звуке и подготавливает возвращение музыки ариозо. Связь между контрастирующими разделами, ...
Фабий Евгеневич Витачек, 1979
5
Ангелы Опустошения:
... валторновый плач баранов, блеющих по постелям, прикрывающих лошадей, кровоточат, истекая кровью ис​текли истекли широкая оберт​ка иликрышка или пускать кровь сараю Любого вида одеяло потускневшее открови Рев ...
Керуак Дж., 2014
6
Немецко-русские музыкальные связи: сборник статей - Страница 55
Он прекрасно знал весь валторновый репертуар, пользовался особым авторитетом среди коллег. Велико было доверие к Xомилиусу как к музыкально-общественному деятелю, человеку безупречной честности. Он был избран в ...
Алла Кенигсберг, 2002
7
Избранное: Б.М. Ярустовский - Страница 292
Зычный валторновый, удвоенный в октаву голос подобен эпизоду выхода Кащея в «Жар-птице». В партитуре он заменен еще более могучим тембром туб28, однако во втором эпизоде рондо «Священной пляски» Стравинский ...
Б. М Ярустовский, 1989
8
Шостаковичу посвящается...: к 100-летию со дня рождения ...
Над этим построением в первой октаве возвышается спокойно плывущая валторна. Как известно, валторновый тембр, звучащий в этом регистре, создает ощущение открывающейся перспективы: серебристая трель скрипок и ...
Елена Борисовна Долинская, ‎Московская государственная консерватория им. П.И. Чайковского. Кафедра истории русской музыки, 2007
9
Показавшему нам свет: оптимистическая повесть - Страница 44
Он ошалело стукается об известковую стенку и, свалившись, расправляет мохнатыми лапками смятые шелковые подкрылья. Когда обрывается его валторновый гуд — смыкаются, как буфера двух осторожно сцепляемых вагонов, ...
Леонид Ржевский, 1960
10
Музыкалная академия - Выпуски 1-5 - Страница 215
Время от времени я отдаю предпочтение инструментальным и сразу пишу несколько произведений. Сейчас, например, собираюсь сочинить два концерта — еще один кларнетовый и валторновый. Кроме того, возникла су ...
Союз композиторов Российской Федерации, 1995

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВАЛТОРНОВЫЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term валторновый is used in the context of the following news items.
1
Знаменитые концерты Шопена и Чайковского прозвучат в …
Его «позывные» – широкий валторновый зачин, величественная колоннада фортепианных аккордов, мощная ослепительная главная тема у струнных, ... «Пресс-релиз.ру, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Валторновый [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/valtornovyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on