Download the app
educalingo
Search

Meaning of "веревка" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВЕРЕВКА IN RUSSIAN

веревка  [verevka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВЕРЕВКА MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «веревка» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
веревка

Cable

Трос

A cable is a twisted or twisted cable rope. ▪ The rope is a thin and flexible cable. ▪ The rope is a synonym for "rope", earlier in the marine business - a hemp rope more than 13 inches in circumference, or a cable of equal strength from other materials, regardless of size. The word is also used in relation to a thicker cable than with thin ropes. At present, there is no clear border. ▪ Remote control cable - a synonym for "Bowden" - a device for flexible transmission of mechanical forces in machine control systems .... Трос — витое или крученое канатно-веревочное изделие. ▪ Верёвка — тонкий и гибкий трос. ▪ Кана́т — синоним «троса», ранее в морском деле — пеньковый трос более 13 дюймов в окружности, или трос равной ему крепости из иных материалов, вне зависимости от размера. Слово также употребляется по отношению к более толстому тросу сравнительно с тонкими верёвками. В настоящее время чёткой границы нет. ▪ Трос дистанционного управления  — синоним «боуден» — устройство для гибкой передачи механических усилий в системах управления машин....

Definition of веревка in the Russian dictionary

ROPE w. Cord, twisted or rolled from fibers of hemp, flax or any other materials. ВЕРЕВКА ж. Шнур, скрученный или свитый из волокон пеньки, льна или каких-либо других материалов.
Click to see the original definition of «веревка» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ВЕРЕВКА


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВЕРЕВКА

вердикт
веревкой
веревочка
веревочник
веревочный
веред
вередить
верезг
верезжание
верезжать
верейка
вереница
вереницей
верес
вереск
вересковые
вересковый
веретеница
веретенный
веретено

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ВЕРЕВКА

камышевка
карачаевка
корчевка
кочевка
кошевка
кремневка
лежневка
лущевка
маевка
межевка
мелочевка
метростроевка
моевка
николаевка
ночевка
обмежевка
огневка
одевка
однодневка
откочевка

Synonyms and antonyms of веревка in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «веревка» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВЕРЕВКА

Find out the translation of веревка to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of веревка from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «веревка» in Russian.

Translator Russian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

cuerda
570 millions of speakers

Translator Russian - English

rope
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

रस्सी
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

حبل
280 millions of speakers

Russian

веревка
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

corda
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

দড়ি
260 millions of speakers

Translator Russian - French

corde
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

tali
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Seil
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

ロープ
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

밧줄
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

tali
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

dây
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

கயிறு
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

दोरी
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

halat
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

corda
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

lina
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

мотузка
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

frânghie
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

σκοινί
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

tou
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

rep
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

tau
5 millions of speakers

Trends of use of веревка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВЕРЕВКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «веревка» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about веревка

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВЕРЕВКА»

Discover the use of веревка in the following bibliographical selection. Books relating to веревка and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Анатомия - Страница 286
„1 Центр каткдого тяжелого [тела], подвешенного на веревке, находится ниже централи этой веревки. Веревка. Дано: тяжесть, рычаг, вал, ось, двигатель-— требуется найти толщину веревки, которою поднимается тяжесть.
Л. да Винчи, 2013
2
Веревка: рассказы
Издание содержит: "Веревка"; "Человек"; "Пирамида и Пустыня"; "Великан и карлик"; "Стеклянные стаканы"
Сергей Викторович Струков, 2010
3
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 385
УегоЧк! (уегаН.), 1ГгNoП, УПеИв- зргосп; оправдательный вердйкт Рге1$ршсп. 2. (и$х.) Метило, Ве8сп1иВ. СТгСеИ. 3. (Зрогг) 8ргисп. \УеПип§. Еп18сНе1с1итз. вердиктный. -ая. -ое (АсЦ.; Аиххрг. [в'ир]-) ги вердйкт. верёвка {(. -и.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
4
Веревка вокруг Земли, и другие сюрпризы науки
Есть детские вопросы, на которые не каждый взрослый ответит: почему ночью небо темное? почему мы не проваливаемся сквозь пол? ...
Карл Саббаг, 2012
5
Остаться в живых: Психология поведения в экстремальных ...
После того как Слаттер спустился на одиннадцать метров, Уорд воткнул свой ледоруб, обмотал вокруг него веревку И начал страховать Керна. Керн вынул ледоруб И стал спускаться. Керн двигался, и Слаттер двигался вместе с ...
Лоуренс Гонсалес, 2014
6
Т. 10 : Ньюгэтские подземелья ; Сумасшедший из Бедлама ; ...
Понсон дю Террайль (1829-1871) - французский романист, прославившийся как автор приключенческих романов в духе А. Дюма, а главным его ...
Пьер Алексис Понсон дю Террайль, 2010
7
Dictionnaire français-russe, rédigé d'après les autorités ...
веревка, посредствомъ коей приводится въ движеніе печатный станокъ;— dе retenue, (морск.) веревка, служащая для поддержанія тяжестей; — de défense, веревочные кружки, повѣшанные снаружи корабля; — sans fin, веревка, ...
B. Oertel, 1841
8
Французско-русский словарь - Объемы 1-2 - Страница 246
веревка, посредствомъ коей приводится въ движеніе печатный станокъ; — dе retenue, (морск.) веревка, служащая для поддержанія тяжестей; — de défense, веревочные кружки, повѣшанные снаружи корабля; — sans fin, веревка, ...
Vasiliĭ Andreevich Ėrtel, 1841
9
Практическая морская артиллерия: сочинение корпуса морской ...
Тонкая веревка изъ трехъ прядей, по двѣ нити въ каждой, всего изъ шести нитей, называется стеклинемъ. Тонкая, круто свитая, веревка изъ двухъ нитей называется марлинемъ. Веревка нѣсколько тоньше марлиня, также въ двѣ ...
Александр Васильевич Ильин, 1841
10
Смок Беллью полный перевод:
Веревка удерживала его; он только скользил по крутому скату. Наконец он застрял в новой впадине перед другим выступом. Карсон окончательно скрылся из виду — теперь он находился на том самом месте, где раньше был ...
Джек Лондон, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВЕРЕВКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term веревка is used in the context of the following news items.
1
В Волгоградской области веревка от соски удушила 8-месячного …
Когда она вернулась, то перед ее глазами предстала страшная картина – на шее ее сына была затянута веревка, на которой была соска. Испуганная ... «Волга-Медиа - Новостной портал медиа-холдинга Волгограда и, Aug 15»
2
Обычная веревка поможет определить наличие ожирения
Нужно взять самую обычную веревку и измерить с ее помощью свой рост. А потом сложить веревку пополам, соединить концы и попытаться пролезть в ... «Российская Газета, May 15»
3
Узнать о наличии лишнего веса поможет веревка
Он надежнее, чем пресловутый Индекс массы тела (ИМТ), отмечает The Daily Mail. Итак, нужно взять веревку и замерить с ее помощью рост человека. «Amic.ru, May 15»
4
Хабаровчане предложили подполковнику армии ополченцев …
Хабаровчане встретились с председателем союза офицеров Новороссии, подполковником штаба армии Юго-Востока из Луганска Виктором Веревка. «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Apr 15»
5
Преимущества и сфера использования джутовой веревки
Несмотря на это, самой востребованной считается джутовая веревка. Ее диаметр может быть любым. Продается тут джутовая веревка сюда. «Вслух.ru, Feb 15»
6
Смертоносный газ, прыжок из окна, веревка — Скотленд-Ярд …
Смерть - дело одинокое. На неделе в Лондоне прошли похороны некоего Скота Янга, удачливого бизнесмена, мультимиллионера. Самоубийцы. Для ... «Первый канал, Jan 15»
7
Доллар, квартира, веревка?
Новогоднего чуда не произошло — нефть, доллар и евро продолжают мотать нервы всем тем, кто имеет хотя бы минимальные накопления. Что делать ... «Lenta.ru, Jan 15»
8
Безработный житель Вологодской области пытался повеситься …
Выяснилось, что грязовчанин пытался повеситься, но веревка оборвалась. Полицейский поддерживал беседу с молодым человеком, который ... «Новости Вологодской области, Dec 14»
9
Розовая веревка помогла омским полицейским раскрыть …
«Выйти на след подозреваемого помогла особая примета – все тюки были скреплены капроновой веревкой розового цвета», – пояснили в пресс-службе ... «Superomsk, Nov 14»
10
Россияне набрали слишком много кредитов
Это все равно что объявить: «Поздравляем! Вам отправлены веревка и мыло». За минувшие годы россияне набрали слишком много кредитов. Однако ... «Газета Труд, Nov 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Веревка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/verevka>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on