Meaning of "воздвижение" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ВОЗДВИЖЕНИЕ IN RUSSIAN

воздвижение  [vozdvizheniye]

WHAT DOES ВОЗДВИЖЕНИЕ MEAN IN RUSSIAN?

Exaltation of the Cross of the Lord

Воздвижение Креста Господня

Exaltation of the Holy Cross of the Holy Cross - a holiday celebrated in historic churches, belongs to the twelve. Established in memory of the finding of the Cross of the Lord, which occurred, according to church tradition, in 326 in Jerusalem near Mount Calvary - the site of the Crucifixion of Jesus Christ. From the 7th century, this day began to unite the memory of the return of the Life-Creating Cross from Persia by the Byzantine emperor Irakli. The name of the holiday is due to the custom of the Church in the East, which goes back to the IV century, to ritually erect a cross during the divine service.

Воздви́жение Честно́го и Животворя́щего Креста́ Госпо́дня  — праздник, отмечаемый в исторических церквях, принадлежит к числу двунадесятых. Установлен в память обретения Креста Господня, которое произошло, согласно церковному преданию, в 326 году в Иерусалиме около горы Голгофы — места Распятия Иисуса Христа. C VII века с этим днём стали соединять воспоминание о возвращении Животворящего Креста из Персии византийским императором Ираклием. Название праздника обусловлено обычаем Церкви на Востоке, восходящим к IV веку, ритуально воздвигать крест во время богослужения.

Definition of воздвижение in the Russian dictionary

EXHORTATION avg. Autumn church holiday.

ВОЗДВИЖЕНИЕ ср. Осенний церковный праздник.

TRANSLATION OF ВОЗДВИЖЕНИЕ

Find out the translation of воздвижение to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of воздвижение from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «воздвижение» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 提高
• Translator Russian - Spanish: exaltación
• Translator Russian - English: Exaltation
• Translator Russian - Hindi: उमंग
• Translator Russian - Arabic: تمجيد
• Russian: воздвижение
• Translator Russian - Portuguese: exaltação
• Translator Russian - Bengali: উচ্চপদ
• Translator Russian - French: exaltation
• Translator Russian - Malay: tasbih
• Translator Russian - German: Exaltation
• Translator Russian - Japanese: 高揚
• Translator Russian - Korean: 항진
• Translator Russian - Javanese: exaltation
• Translator Russian - Vietnamese: sự nâng cao
• Translator Russian - Tamil: உயர்ந்தவராக
• Translator Russian - Marathi: अत्यानंद
• Translator Russian - Turkish: yüceltme
• Translator Russian - Italian: esaltazione
• Translator Russian - Polish: egzaltacja
• Translator Russian - Ukrainian: воздвиження
• Translator Russian - Romanian: exaltare
• Translator Russian - Greek: εξύψωση
• Translator Russian - Afrikaans: verheffing
• Translator Russian - Swedish: upphöjelse
• Translator Russian - Norwegian: opphøyelse

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВОЗДВИЖЕНИЕ»

Discover the use of воздвижение in the following bibliographical selection. Books relating to воздвижение and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Народные праздники в детском саду: метод. пособие для ...

В старину говорили, что «Воздвижение лето замыкает, ключи сизая галочка с собой заморе уносит», «Воздвижение осень зиме навстречу двигает», «Воздвижение кафтан с плеч сдвинет, тулуп надвинет». О природе так ...

Мария Борисовна Зацепина, 2008

Русь православная. Праздники и обряды - Страница 64

В этой же книге так говорится о нравственной идее праздника Воздвижение: «Празднование в честь Воздвижения Креста Господня и поклонение животворящему древу, на котором благоволил распаяться Христос нашего ради ...

Валентина Савельевна Колесникова, 2005

Месяцеслов. Традиции, обычаи, приметы и советы на каждый ...

Воздвижение Честного, Животворящего Креста Господня (ТУ). Римские императорыязычники пытались уничтожить все, связанное с христианством. Но через 300 лет после подвига Спасителя к власти пришел император ...

O. V. Stepkina, 2007

Символы Русской православной церкви - Страница 136

ВОЗДВИЖЕНИЕ. ЧЕСТНОГО. КРЕСТА. ГОСПОДНЯ. Праздник Воздвижения (14 (27) сентября) — славное торжество Животворящего древа Креста Господня; о чудесном обретении Креста Господня, случившемся в царствование ...

Казакевич Александр Николаевич, 2007

Дни величальные: страницы народного христианского календаря

С Воздвижения замечалось быстрое наступление холодов. Поэтому праздник Воздвижения, так же как и другие христианские праздники, издавна сплетался с хозяйственными заботами крестьянина и служил этим заботам.

Василий Николаевич Юдин, 1992

Краткая энциклопедия православия: путь к храму - Страница 326

В этой же книге так говорится о нравственной идее праздника Воздвижения: «Празднование в честь Воздвижения Креста Господня и поклонение животворящему древу, на котором благоволил распяться Христос нашего ради ...

Валентина Колесникова, 2002

Русский праздник. Традиции и обычаи: - Страница 228

«У кого на столе убоина на Воздвижение, тот все свои молитвы убивает, а новой не знает, не ведает — нечем ему Бога помолить!» На Воздвижение в старые годы во многих местах ставил православный люд часовенки и малые ...

без автора, 2015

Khristianstvo: Russko-Polʹskiĭ slovarʹ - Страница 87

Воздвижение. Честного. и. Животворящего. Креста Господня 1 один из главных (двунадесятых) православных праздников, отмечаемый 14 (27) сентября в память о чудесном обретении Креста Господня во время паломничества в ...

Roman Lewicki, 2002

Иконы Северного Поонежья: - Страница 109

На Онеге, в вотчинах Крестного монастыря, особым почитанием пользовались иконописные сюжеты, в которых было изображение креста: «Воздвижение Креста», «Происхождение Честных Древ Креста Господня» и «Кийский ...

Татьяна Михайловна Кольцова, 2005

Kul'tura srednevekovoi Rusi - Страница 112

Указание, что освящение Софии происходило в праздник Воздвижения креста, сохранившееся в различных летописных сводах, по-видимому, следует признать достоверным. Такое событие должно было быть зафиксировано ...

Mikhail Konstantinovich Karger, ‎Anatoliĭ Nikolaevich Kirpichnikov, ‎Pavel Aleksandrovich Rappoport, 1974

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВОЗДВИЖЕНИЕ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term воздвижение is used in the context of the following news items.

Завтра православный мир отмечает Воздвижение Креста …

Воздвижение Креста Господня принадлежит к числу двунадесятых праздников. Он был установлен в память обретения Честного и Животворящего ... «apsny.ge, Sep 15»

Православная церковь 27 сентября отмечает Воздвижение …

Преследования христиан продолжались около трехсот лет и окончились только при императоре Костантине Великом, который сам принял ... «НТА-Приволжье, Sep 15»

27 сентября: в Тюмени прохладно и пасмурно

"На Воздвижение заморозки – мужику не беда". С этого дня медведь залегает в берлогу. Змеи уходят в леса на спячку, а на Воздвижение пропадают ... «Tumix.ru, Sep 15»

В Армении отмечают воздвижение честного и животворящего …

Хачверац отмечается в память о возвращении и прославлении животворящего Креста Господня. Армянская Церковь отмечает его в воскресенье, ... «Новости Армении, Sep 15»

Армянская Церковь в воскресенье отметит Хачверац …

Отметим, 13 сентября Армянская Апостольская Церковь будет отмечать Воздвижение Честного и Животворящего Креста Господня (Хачверац). «Panorama.am, Sep 15»

Выставка «Слава Храмоздателям Поволжья» и памятник …

Выставка «Слава Храмоздателям Поволжья» и памятник «Воздвижение Честнаго и Животворящего Креста Господня» открылись в Нижнем Новгороде. «Новости Нижнего Новгорода, Aug 15»

Тбилиси осуждает воздвижение новых указателей т.н. «границы …

Министерство иностранных дел Грузии осудило установление новых указателей т.н. границы сепаратистской Южной Осетии и заявило, что в ... «Civil Georgia, Aug 15»

27 сентября – Воздвижение Честного Животворящего Креста …

Сегодня православный мир празднует день обретение Креста Господнего. В церковном календаре этот праздник – один из двенадцати основных ... «УНИАН, Sep 14»

Сегодня христиане отмечают Воздвижение

Воздвижение относится к 12 самым главным праздникам в церковном календаре. Историки Восточной Церкви считают, что два события легли в основу ... «Интернет-обозрение Главное, Sep 14»

Воздвижение Честного и Животворящего Креста Господня …

В 326 году около горы Голгофы в Иерусалиме царице Елене Равноапостольной удалось найти Крест, на котором был распят Господь Иисус Христос, ... «Аргументы и факты, Sep 14»