Download the app
educalingo
Search

Meaning of "выполнять" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВЫПОЛНЯТЬ IN RUSSIAN

выполнять  [vypolnyatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВЫПОЛНЯТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «выполнять» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of выполнять in the Russian dictionary

EXECUTE imperfective appearance. 1) Accurately execute, implement whole. 2) Fill up to any limit. ВЫПОЛНЯТЬ несовершенный вид перех. 1) Точно исполнять, осуществлять целиком. 2) Наполнять до какого-либо предела.

Click to see the original definition of «выполнять» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ВЫПОЛНЯТЬ


внять
vnyatʹ

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВЫПОЛНЯТЬ

выползать
выползень
выползок
выползти
выполировать
выполировывание
выполировывать
выполировываться
выполнение
выполнимость
выполнимый
выполнить
выполниться
выполняться
выполосканный
выполоскать
выполоснуть
выполоть
выпользовать
выпользоваться

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ВЫПОЛНЯТЬ

вонять
воспламенять
воспринять
воссоединять
втеснять
вчинять
выгонять
вылинять
выменять
выравнять
выровнять
вытеснять
вытиснять
вычленять
выяснять
гонять
догонять
донять
доснять
досочинять

Synonyms and antonyms of выполнять in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «выполнять» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВЫПОЛНЯТЬ

Find out the translation of выполнять to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of выполнять from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «выполнять» in Russian.

Translator Russian - Chinese

演出
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

realizar
570 millions of speakers

Translator Russian - English

perform
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

प्रदर्शन
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

نفذ
280 millions of speakers

Russian

выполнять
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

realizar
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

সম্পাদন করা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

effectuer
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

melaksanakan
190 millions of speakers

Translator Russian - German

ausführen
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

実行します
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

수행
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

nindakake
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

thực hiện
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

செய்ய
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

सुरू
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

yapmak
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

eseguire
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

wykonać
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

виконувати
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

efectua
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

εκτελέσει
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

voer
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

utföra
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

utføre
5 millions of speakers

Trends of use of выполнять

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВЫПОЛНЯТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «выполнять» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about выполнять

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВЫПОЛНЯТЬ»

Discover the use of выполнять in the following bibliographical selection. Books relating to выполнять and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Реабилитация после воспалительных заболеваний женских ...
Дыхание глубокое, выполнять медленно 3–4 раза, спину прогибать. Упражнение «насос» (поочередные наклоны корпуса вправо и влево). Голову не наклонять, дыхание равномерное. Темп средний. Выполнить 4–5 раз.
Антонина Шевчук, 2015
2
Идеальное зрение в любом возрасте
Ежедневный комплекс глазной гимнастики Гимнастику лучше выполнять не раньше чем через час после еды. Делать один раз в день по 10 минут. Выполнять без очков. За 3 — 4 месяца можно улучшить зрение на 2 — 3 диоптрии.
Уильям Бейтс, 2014
3
Исцеляющая сила мудр. Здоровье на кончиках пальцев
Как. выполнять. мудры. Научиться складывать пальцы в целительные комбинации несложно — надо лишь внимательно прочитать рекомендации и присмотреться к рисункам. Выполнять мудры можно в любом положении тела: ...
Свами Брахмачари, 2013
4
Работа с базами данных в Delphi, 3 изд. - Страница 460
Выполнение SОL-запросов и получение их результатов выполняются в окне Гnterаctive SОL (рис. ... Гnteractive SОL можно выполнять различные операции с БД., включая создание и удаление БД и ее таблиц, соединение с БД, ...
Хомоненко Анатолий Дмитриевич, 2005
5
Система расчёта дорожных одежд IndorPavement: - Страница 16
Это будет означа обязуетесь выполнять го соглашения. мастер я продолжения установки Я принимаю услов . Это будет означать обязуетесь выполнять и соглашения. мастер предлагает продолжения установки Я принимаю ...
Ксения Александровна Перова, ‎Алексей Владимирович Скворцов, ‎Елена Евгеньевна Рукавишникова, 2009
6
Фехтование - Страница 137
Менять позиции и выполнять уколы одной. рукой в мишень на звуковой сигнал Менять позиции: Ркруг—4—6—7 и т. д. На сигнал «и» зафиксировать одну из позиций, на слово «красный» нанесли укОл в красный кружок мишени и ...
К.Т. Булочко, 2013
7
Три самых эффективных способа оздоровления позвоночника
Как. выполнять. упражнения. Поль Брэгг полагал, что в постоянной тренировке нуждаются все 640 мускулов человеческого тела. Любая мышца в отсутствие нагрузки атрофируется. Именно поэтому важно не только выполнять ...
Сергей Волин, ‎Сергей Дьяченко, ‎Тамара Дьяченко, 2015
8
Эконометрический анализ финансовых данных в задачах ...
АА. Этот рейтинг лишь в небольшой степени отличается от самого высокого рейтинга, присваиваемого агентством 5&Р. Заемщик обладает очень высокой способностью своевременно и полностью выполнять свои долговые ...
Д. Фантаццини, ‎С. Айвазян, 2014
9
Общевоинские уставы Вооруженных Сил Российской Федерации 2012
12); пройдя начальника (старшего), одновременно с постановкой левой ноги на землю голову поставить прямо, а правую руку опустить. При обгоне начальника (старшего) воинское приветствие выполнять с первым шагом обгона.
Коллектив авторов, 2014
10
Библия C# (2-е издание) - Страница 382
Прошли те времена, когда ОС и приложения были однопоточными и могли единовременно выполнять только один процесс. Современные ОС поддерживают многопоточность, и не удивительно, что эта технология была ...
Фленов Михаил Евгеньевич, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВЫПОЛНЯТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term выполнять is used in the context of the following news items.
1
"Победа" начнет выполнять полеты за рубеж
Межведомственная комиссия по выдаче допусков на выполнение международных полетов при Минтрансе одобрила предварительный допуск "Победы" ... «Вести Экономика, Oct 15»
2
«Трансаэро» прекратил выполнять рейсы из аэропорта …
РБК. Бизнес · «Аэрофлот» купит «Трансаэро» 01.10.2015, 16:31 01.10.2015, 16:31. «Трансаэро» прекратил выполнять рейсы из аэропорта Ставрополя. «РБК, Oct 15»
3
Пентагон отказался выполнять требование России вывести …
Министерство обороны США заявляет, что Россия потребовала от Штатов, чтобы их самолеты избегали воздушного пространства Сирии, однако ... «Взгляд, Sep 15»
4
Страны Восточной Европы отказались выполнять план ЕС по …
Власти стран Восточной Европы, несмотря на принятие Евросоюзом плана по квотам на размещение мигрантов, не намерены принимать условия ... «РБК, Sep 15»
5
Путин: надо выполнять указы по зарплатам, не допуская перекоса
Но это не значит, что мы не должны выполнять майский указ в этой части. Все должны его иметь в виду перед глазами и двигаться в этом направлении" ... «РИА Новости, Sep 15»
6
Германия призывает выполнять Шенгенское соглашение в …
Германия призывает выполнять Шенгенское соглашение в отношении приёма беженцев. Тысячи мигрантов из Африки столпились у границ с ... «РБК, Aug 15»
7
Депутат Рады: Киев не собирался выполнять минские соглашения
Киев не собирался выполнять минские соглашения. Под прикрытием переговоров власти попытались выиграть время для восстановления сил после ... «Телеканал "Звезда", Aug 15»
8
Лавров: Запад понимает, кто мешает выполнять Минские …
Как будто одна Россия подписала эти договоренности и одна их должна выполнять. Это совсем не так. На наш вопрос, как они будут реагировать на ... «Вести.Ru, May 15»
9
Ципрас: Греция будет выполнять все обязательства перед …
Вместе с тем премьер заявил, что кредиторы должны не только требовать от Греции выполнения обязательств, но и сами выполнять свои обязанности ... «РИА Новости, May 15»
10
"Правый сектор" призвал украинских военных не выполнять
Обращение не выполнять приказы командиров и оказывать сопротивление властям размещено на сайте запрещенной в России украинской ... «Первый канал, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Выполнять [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/vypolnyat>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on