WHAT DOES ВЫПРАВЛЯТЬ MEAN IN RUSSIAN?
Click to
see the original definition of «выправлять» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of выправлять in the Russian dictionary
REMOVE 1. imperfect kind of overhaul. 1) a) Straighten the bent, twisted, crumpled; straighten. b) spoken Turning cutting, stitching tools. 2) a) To give something the right direction, position, to free from shortcomings, shortcomings; to correct. b) Make corrections, corrections (in the manuscript, proof-reading, etc.). 2. imperfect type of overhaul. conversational-lower. 1) Receive a document in an official institution. 2) To buy, to acquire. ВЫПРАВЛЯТЬ 1. несовершенный вид перех. 1) а) Расправлять согнутое, искривившееся, помятое; выпрямлять. б) разговорное Точить режущие, колющие инструменты. 2) а) Придавать чему-либо нужное направление, положение, освобождать от недостатков, недочетов; исправлять. б) Вносить исправления, правку (в рукопись, корректуру и т. п. ). 2. несовершенный вид перех. разговорное-сниж. 1) Получать в официальном учреждении какой-либо документ. 2) Покупать, приобретать.
Click to
see the original definition of «выправлять» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВЫПРАВЛЯТЬ»
Discover the use of
выправлять in the following bibliographical selection. Books relating to
выправлять and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 641
1. ар/ выправлять и. править) §егааеЫе§еп; выправить гвбздь етеп No§е1 §ега<1еЫеёеп. 2. ар/ выправлять) пспп§81е1- 1еп, уегЬе8&егп. §егас1еЫе§еп (иЬепг.). 3. (\р/ выправлять и. править) Ъепспп§еп, когп§1егеп, уегЬезхет; ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, 2003
2
Словарь омонимов русского языка - Страница 46
Выпорск, выпороток. — ворот, рукава, подкладку у пиджака, у пальто. ВЫПРАВИТЬ I— II * 13 Выправить I [вы+править II]. Англ. $1га1§Ыеп ои1, соггес1' фр. те- йгеззег; согп§ег, нем. уегЬеззегп, когп§1егеп, ЬепсЫл§еп, §егайетасЬеп.
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
3
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 210
ВЫПРАВИТЬ, выправлю, выправишь,яов. выправь-выправи, сов. {к выправлять), что. 1. Выпрямить, выравнять, расправить (искривившееся, погнувшееся, смятое). Выправить погнувшуюся ложку. 2. перен. Исправить, избавить от ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 117
2. Выправить. - См. 2. Выправлять. 1. ВЫПРАВИТЬСЯ -2. ВЫПРАВИТЬСЯ - 3. ВЫПРАВИТЬСЯ 1. Выправиться. - См. 1. Выправляться. 2. Выправиться. - См. 2. Выправляться. 3. Выправиться. - См. 3. Выправляться. 1. ВЫПРАВКА - 2.
5
Словарь омонимов русского языка - Страница 66
Действие по знач. глагола выправить (1. Выправит ь). 2. Осанка, манера держаться прямо. 2. Выправка- действие по знач. глагола выправить (2. Выправит ь). ВЫПРАВЛЯТЬ 1. Выправлять- 1. Расправлять что-либо искривившееся, ...
Николай Павлович Колесников, 1978
6
Исконно русская рыбалка: жизнь и ловля пресновод. рыб
Такие удилища необходимо выправлять следующим об— разом. Приготовив как можно аккуратнее желобки (4) на толстой (около9 см в ком— ле) слеге (или бруске) так, чтобы каждый желобок был совершенно прям и вмес— те с ...
Леонид Павлович Сабанеев, 2007
7
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
*1. Осуществлять, проводить в жизнь то, что задумано или поручено кем-л. Выполнять работу, поручение. 2. Создавать, делать. Сборка узлов и механизмов выполнена качественно. ВЫПРАВИТЬ см. ВЫПРАВЛЯТЬ ВЫПРАВЛЯТЬ ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
8
Российское государство: вчера, сегодня, завтра
Теперь о том, как изменять и выправлять уже упоминавшиеся мною пороки и изъяны сформировавшейся системы. Осуществляя в России политические перемены, следует быть предельно осторожными. За минувшее столетие ...
Коллектив авторов, Игорь Клямкин, 2014
9
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
опорожнений выпорожнить, -ться див. выпоражни- выправив виправивши, вир1внявши выправить, -ться див. выправлять выправка виправляння, вйправлення, ви'правка, -и; (рихтовка кузова автомобиля) рихтування; в. по шнуру ...
10
Карманный словарь синонимов и антонимов русского языка. ...
выудить. Вынуть из кармана. — Несов.: вынимать, доставать, извлекать, вытаскивать, вытягивать, выуживать. ВЫПРАВИТЬ, выправлять см. Исправлять 2. Выправить статью. Выправлять корректуру. ВЫПУСКАТЬ, выпустить 1. см.
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВЫПРАВЛЯТЬ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
выправлять is used in the context of the following news items.
Лавров: РФ и ОБСЕ заинтересованы в расширении миссии …
"Высказались за то, чтобы выправлять дисбалансы в деятельности полевых миссий ОБСЕ, - продолжил Лавров. - Сейчас они представлены в ... «Информационное агентство России ТАСС, Oct 15»
Хомуха: когда забили хорватам 4 гола, оказались под давлением …
Конечно, любая победа приятна, она добавила команде позитивных эмоций. Но мы только в начале пути, нам нужно выправлять турнирную ситуацию в ... «Чемпионат.com, Oct 15»
Черчесов выбрал польский ЦСКА
В Лиге Европы у «Легии» сейчас нет очков, так что надо думать, как выправлять ситуацию. К работе приступаю завтра, а в тренерский штаб войдут ... «Газета.Ru, Oct 15»
Андре Виллаш-Боаш: "Сейчас для команды полезнее Лодыгин в …
В Лиге чемпионов мы пока выступаем хорошо, в чемпионате России не так хорошо, поэтому должны продолжать работать и выправлять положение. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Sep 15»
Кому достанутся министерские портфели?
Учитывая, что воровать нечего, надо выправлять ситуацию. А кому выправлять ситуацию – тому, кто честно может работать. Другого выхода у них нет. «Эхо Кавказа, Sep 15»
Шлагбаум перед «Трактором»
Однако, судя по тому, что тренер до сих пор на своем посту, ему продолжают доверять, и именно он в ближайшее время будет выправлять ситуацию. «КХЛ, Sep 15»
Си Цзиньпин полагает, а ЦБ располагает
Вполне возможно, что совсем скоро мы опять увидим в деле Банк Японии, который своими действиями будет выправлять ситуацию. Но главные ... «Вести Экономика, Sep 15»
Россия и Япония возобновят диалог по мирному договору
По словам Лаврова, возобновление прямого диалога между Россией и Японией говорит о том, что страны смогут начать выправлять непростую ... «Полит.ру, Sep 15»
Спорт-обзор: 1000 дней до мундиаля и перезагрузка …
Выправлять ситуацию предстояло на домашней арене, да вот соперник попался не самый простой – омский «Авангард». О том удалось ли «шоферам» ... «Областное телевидение, Sep 15»
Ставка дня на Примеру. Константин Генич — о матче «Валенсия …
«Валенсии» срочно нужно выправлять ситуацию. Восьмое место совсем не то, на которое рассчитывали болельщики и Нуну Эшпириту Санту. Как мне ... «Чемпионат.com, Sep 15»
