Meaning of "землемерша" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ЗЕМЛЕМЕРША IN RUSSIAN

землемерша  [zemlemersha]

WHAT DOES ЗЕМЛЕМЕРША MEAN IN RUSSIAN?

Definition of землемерша in the Russian dictionary

EARTHQUAKE w. Conversational wife of a surveyor.

ЗЕМЛЕМЕРША ж. разговорное Жена землемера.

TRANSLATION OF ЗЕМЛЕМЕРША

Find out the translation of землемерша to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of землемерша from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «землемерша» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: zemlemersha
• Translator Russian - Spanish: zemlemersha
• Translator Russian - English: zemlemersha
• Translator Russian - Hindi: zemlemersha
• Translator Russian - Arabic: zemlemersha
• Russian: землемерша
• Translator Russian - Portuguese: zemlemersha
• Translator Russian - Bengali: zemlemersha
• Translator Russian - French: zemlemersha
• Translator Russian - Malay: zemlemersha
• Translator Russian - German: zemlemersha
• Translator Russian - Japanese: zemlemersha
• Translator Russian - Korean: zemlemersha
• Translator Russian - Javanese: zemlemersha
• Translator Russian - Vietnamese: zemlemersha
• Translator Russian - Tamil: zemlemersha
• Translator Russian - Marathi: zemlemersha
• Translator Russian - Turkish: zemlemersha
• Translator Russian - Italian: zemlemersha
• Translator Russian - Polish: zemlemersha
• Translator Russian - Ukrainian: землемерша
• Translator Russian - Romanian: zemlemersha
• Translator Russian - Greek: zemlemersha
• Translator Russian - Afrikaans: zemlemersha
• Translator Russian - Swedish: zemlemersha
• Translator Russian - Norwegian: zemlemersha

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЗЕМЛЕМЕРША»

Discover the use of землемерша in the following bibliographical selection. Books relating to землемерша and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Мирное житие

... придет и ваша очередь. Для всех придет правосудие, для все-ех!.. Вы думаете как: нашкодил и в кусты? Не-ет, драгоценные, есть над вашими безобразиями зоркие глаза, они, брат, все видят... Землемерша... Ага! Это самое.

Александр Куприн, 2013

Олеся; На переломе; Поединок; Яма; Рассказы - Страница 537

Пожалуйте-ка на свет божий, прекрасная, но легкомысленная землемерша. Наверху страницы стояли две строчки: «Землемерша (Зоя Никит.) и шт.-кап. Беренгович. Землемер — тюфяк. Лучше сообщить капитанше».

Александр Иванович Куприн, 2003

Брильянты. Повести и рассказы:

безобразиями зоркие глаза, они, брат, все видят... Землемерша... Ага! Это самое. Пожалуйте-ка на свет божий, прекрасная, но легкомысленная землемерша. На верху страницы стояли две строчки: «Землемерша (Зоя Никит.) и ...

Александр Куприн, 2015

Собрание сочинений: - Том 3 - Страница 302

Не-ет, драгоценные, есть над вашими безобразиями зоркие глаза, они, брат, все видят... Землемерша... Ага! Это самое. Пожалуйте-ка на свет божий, прекрасная, но легкомысленная землемерша. На верху страницы стояли две ...

Александр Иванович Куприн, 1970

Сочинения - Том 2 - Страница 142

видят... Землемерша... Ага! Это самое. Пожалуйте-ка на свет божий, прекрасная, но легкомысленная землемерша. Наверху страницы стояли две строчки: «Землемерша (Зоя Никит.) и шт.-кап. Беренгович. Землемер — тюфяк.

Александр Иванович Куприн, 1953

Собрание сочинений в шести томах - Том 3 - Страница 176

Не-ет, драгоценные, есть над вашими безобразиями зоркие глаза, они, брат, все видят... Землемерша... Ага! Это самое. Пожалуйте-ка на свет божий, прекрасная, но легкомысленная землемерша. Наверху страницы стояли две ...

Александр Иванович Куприн, 1957

Анафема: сборник рассказов - Страница 123

Не-ет, драгоценные, есть над вашими безобразиями зоркие глаза, они, брат, все видят... Землемерша... Ага! Это самое. Пожалуйте-ка на свет божий, прекрасная, но легкомысленная землемерша. Наверху страницы стояли две ...

Петр Алексеевич Заричанский, 1976

Полное собрание сочинений в X томах: Повесть, рассказы, очерки

Не-ет, драгоценные, есть над вашими безобразиями зоркие глаза, они, брат, все видят... Землемерша... Ага! Это самое. Пожалуйте-ка на свет Божий, прекрасная, но легкомысленная землемерша. На верху страницы стояли две ...

Александр Иванович Куприн, 2007

т. Разсказы - Страница 40

Александр Иванович Куприн, Евгений Васильевич Аничков. Вы думаете какъ: нашкодилъ и въ кусты? Нв-етъ, драгоценные, есть надъ вашими безобраз1Ями зорше глаза, они, братъ, все видятъ . . . Землемерша . . . Ага! Это самое.

Александр Иванович Куприн, ‎Евгений Васильевич Аничков, 1923

Собрание сочинений в одиннадцати томах: Произведения, ...

Не-ет, драгоценные, есть над вашими безобразиями зоркие глаза, они, брат, все видят... Землемерша... Ага! Это самое. Пожалуйте-ка на свет божий, прекрасная, но легкомысленная землемерша. На верху страницы стояли две ...

Александр Иванович Куприн, 1998

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗЕМЛЕМЕРША»

Find out what the national and international press are talking about and how the term землемерша is used in the context of the following news items.

Мы все глядим в Наполеоны

А самодержавие стоит в нас, как землемерша в лесу у Пастернака, в полный рост. Вот есть у нас целая плеяда статусных либералов – разнообразно ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, Dec 14»