Meaning of "ablalık etmek" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF ABLALIK ETMEK IN TURKISH

ablalık etmek

WHAT DOES ABLALIK ETMEK MEAN IN TURKISH?

Definition of ablalık etmek in the Turkish dictionary

ablaze to be close and protective behaviors like Abla.

ablalık etmek Abla gibi yakın ve koruyucu davranışta bulunmak.

TRANSLATION OF ABLALIK ETMEK

Find out the translation of ablalık etmek to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of ablalık etmek from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ablalık etmek» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 以大姐姐
• Translator Turkish - Spanish: a la hermana grande
• Translator Turkish - English: to big sister
• Translator Turkish - Hindi: बड़ी बहन को
• Translator Turkish - Arabic: إلى الأخت الكبرى
• Translator Turkish - Russian: чтобы старшая сестра
• Translator Turkish - Portuguese: a irmã mais velha
• Translator Turkish - Bengali: বড় খালা
• Translator Turkish - French: à grande soeur
• Translator Turkish - Malay: kepada kakak besar
• Translator Turkish - German: um große Schwester
• Translator Turkish - Japanese: 姉へ
• Translator Turkish - Korean: 언니 에
• Translator Turkish - Javanese: kanggo adhine sing amba
• Translator Turkish - Vietnamese: để chị lớn
• Translator Turkish - Tamil: பெரிய சகோதரி
• Translator Turkish - Marathi: दूर राहा
• Turkish: ablalık etmek
• Translator Turkish - Italian: a sorella
• Translator Turkish - Polish: do siostry
• Translator Turkish - Ukrainian: щоб старша сестра
• Translator Turkish - Romanian: la sora mai mare
• Translator Turkish - Greek: με μεγάλη αδελφή
• Translator Turkish - Afrikaans: om groot suster
• Translator Turkish - Swedish: till storasyster
• Translator Turkish - Norwegian: til storesøster

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «ABLALIK ETMEK»

Discover the use of ablalık etmek in the following bibliographical selection. Books relating to ablalık etmek and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 14

0 ablalık etmek bir abla gibi koruyucu davranmak, ör. Bir ablalık etmek istersen, yap bunu. ablatif a. Fr. dilb. ** çıkma durumu. abla vu t a. ve s. arg. gerzek, aptal, bön. abli a. it. den. yatay serenlerin ucuna bağlı bulunan ve bunları sağa sola ya ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Dil ve edebiyat terimleri sözlüğü - Sayfa 106

İki ya da daha çok sözcüğün biçim ve anlamca kalıplaşmasından oluşan birim. Sözgelimi: ablalık etmek, cesaret bulmak, gibi. Kalıpsözler, deyimler ve atasözlerin- den farklıdır. kalma durumu (dil.): Ad soylu sözcüğün ifade ettiği anlamın içinde ...

Yusuf Çotuksöken, 1992

Tespih taneleri: anı-roman - Sayfa 274

... üstelik karşılıklı telaffuz ettikleri baba adları da benzerlik taşımakla birlikte birbirini tutmamaktadır; ama babam bir gün ağasının oğluyla kavga edince, Şarab- tul'dan kaçıp Siverek'e gider ve kendisine ablalık etmek isteyen bu kadına sığınır ...

Mkrtichʻ Markosean, ‎Mıgırdiç Margosyan, 1995

Uzayda Gizemli Arayış: - Sayfa 40

Onu yumuşatmak için gülümseyerek cevap verdi: - Merak etme ablacığım. Çok dikkatli ... Bu sözleri söyledikten hemen sonra koşar adımlarla geldikleri yöne, kapsülün yanına doğru hareket etti. Uzo ... Sonra ablalık duyguları ön plana çıktı.

Şengül Asal, 2013

Zillet: Bazen en büyük düşmanınız en yakınınız. En yakın ... - Sayfa 132

Hasibe teyze olgun kadındı. Kirman'ın kolunu tuttu yavaşça, “Kızım sen kusura bakma. Delilik etti işte. Hiç olacak iş mi? Ablalık göster de affet kızım.”Kirman doğrulup Münevver'le konuşan Fethibey'e baktı. “Geçmiş olsun,” dedi dilinin ucuyla.

Ülkü Burhan, 2013

Kınalı Gelinler:

O yılmezun olan belletmenablalarımız, yerlerini yetiştirmiş olduklarıKazak ablalarınabırakacaklardı. Bu şehirden ayrılmadan öncehem Ahmet Yesevî hazretlerini ziyaret etmek istemişler hem debu Kazak ablalara hizmetin misyonunu aşılamak ...

Şükran Öztelli, 2014

Amerikan Malı: - Sayfa 28

Hemen otur yaz. Ondan sonrası birkaç ay içinde hallolmuştu. Amerika'daki kolejlerden birinden bir burs elde etmiş ve hazırlıklara başlamıştım. Bu arada Fahriye ablayı sık sık görüyordum. Her defasında bana cesaret veriyor, yapılması gerekli ...

Sumru Temimhan, 2011

Hâce:

Bu söz üzerine yanındakiler oldukları yerde kıpırdandı, bir iki ayaklık yer açmaya gayret sarf etti. – Haydi, beğendiğini seç,gönlümden koptu hediye etmek istiyorum. ... Ablalık, büyüklük olgunluğu ve hoşgörüsüyle bunu önemsemedi.

Halide ALPTEKİN, 2014

Aşk Her Yerde Sabır: Belki Bir Gün, Aşk Her Yerde ve ... - Sayfa 234

Uzun zamandır görüşmemişlerdi ama baba olacağını ablasından duymuştu. Gökay içtenlikle selamladı Elif'i. Ayaküstü kısa bir muhabbet ettiler, bu sırada Elif Hanım yanlarına gelip küçük söyleşiye eşlik etti. Sıcakkanlı, candan bir kadındı Elif ...

İlknur İnsaf Turan, 2014

Hızırî Adımlar:

Gerçekten de Türk öğretmen ve belletmenler,o beldelerinöğrencilerine, hocalık, babalık, ağabeylik ve ablalık yapmışlardı. ... edince, uyumadığım halde uyanmışgibiyaparak kalktımve Aruntiya'yısabaha kadar teselli etmek için gayret sarf ettim.

Safvet SENİH, 2014

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ABLALIK ETMEK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ablalık etmek is used in the context of the following news items.

Bennu Yıldırımlar: "Hüznü sevmem hep pozitif düşünürüm"

Dizide Sinem Kobal ile Selma Ergeç'e ablalık etmek nasıl bir duygu? ... Ablalık ya da kardeşlik duygusunu tatmış bir insan değilim ama arkadaşlarımla ilişkim ... «HABERTURK, Apr 15»

Gemileri hemen yakmam!

Sinem Kobal ve Selma Ergeç'e ablalık etmek zor mu? Beğeniyor musunuz performanslarını? Yazılanlar ölçüsünde elimden geleni yapıyorum. Set aralarında da ... «Akşam, Dec 14»

Dünyaya dağılmış kayıp çocuklar

Kız kardeşim de çocuklara ablalık etmek için oradaymış. Bizim dışımızda herkes biliyormuş kardeş olduğumuzu. Gittim, Hrant Dink'in babası Sarkis seslendi. «Zaman Gazetesi, May 14»

Kaybolmayan çocukların hikâyesi...

Kız kardeşim de hafta sonu çocuklara ablalık etmek için oradaymış. Bizim dışımızda herkes biliyormuş kardeş olduğumuzu. Ben su almaya gittim kampa, Hrant ... «Radikal, Jan 11»