Meaning of "akşam pazarı" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF AKŞAM PAZARI IN TURKISH

akşam pazarı

WHAT DOES AKŞAM PAZARI MEAN IN TURKISH?

Night market

Gece pazarı

Night bazaar or evening bazaar are street markets that are set up for walking, hiking, selling souvenirs and eating and drinking, unlike marketplaces where shopping is based on basic necessities during the day.

Gece pazarı ya da akşam pazarı, gün içinde temel gereksinimlere dayalı alışverişlerin yapıldığı pazaryerlerinin aksine daha ziyade gezinti, yürüyüş, hediyelik eşya satışı ve yeme-içme amaçlı kurulan sokak pazarlarıdır.

Definition of akşam pazarı in the Turkish dictionary

evening prizes on the market, the sale of commodities that have been traded towards the trade at cheap prices.

akşam pazarı Pazarlarda, işportalarda akşama doğru tezgâhta kalmış malların ucuz fiyatla satılışı.

TRANSLATION OF AKŞAM PAZARI

Find out the translation of akşam pazarı to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of akşam pazarı from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «akşam pazarı» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 夜市
• Translator Turkish - Spanish: mercado de la noche
• Translator Turkish - English: evening market
• Translator Turkish - Hindi: शाम बाजार
• Translator Turkish - Arabic: السوق مساء
• Translator Turkish - Russian: Вечером рынок
• Translator Turkish - Portuguese: mercado à noite
• Translator Turkish - Bengali: সন্ধ্যা বাজার
• Translator Turkish - French: marché nocturne
• Translator Turkish - Malay: Pasar malam
• Translator Turkish - German: Abendmarkt
• Translator Turkish - Japanese: 夕方の市場
• Translator Turkish - Korean: 저녁 시장
• Translator Turkish - Javanese: pasar sore
• Translator Turkish - Vietnamese: thị trường tối
• Translator Turkish - Tamil: மாலை சந்தை
• Translator Turkish - Marathi: संध्याकाळी बाजारात
• Turkish: akşam pazarı
• Translator Turkish - Italian: mercato serale
• Translator Turkish - Polish: Rynek wieczorem
• Translator Turkish - Ukrainian: Увечері ринок
• Translator Turkish - Romanian: piață seara
• Translator Turkish - Greek: το βράδυ της αγοράς
• Translator Turkish - Afrikaans: aand mark
• Translator Turkish - Swedish: kväll marknad
• Translator Turkish - Norwegian: kveld markedet

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «AKŞAM PAZARI»

Discover the use of akşam pazarı in the following bibliographical selection. Books relating to akşam pazarı and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Bir Turk Bir Ingiliz Ve Uc Kurusluk Dunya - Sayfa 314

Akşam karanlığına kalmak istemediğimizden, sınırı yarın geçme yönünde bir karar alarak, şehrin ana caddesine bakan bir apartmanın 3. ... Akşam, Malezya'nın en iyi pazarı olduğu iddia edilen akşam pazarının kurulduğu meydana gittik.

O Alim Erginoglu, 2011

Zor Yokuşu: Seçme Öyküler

Vallahi! Gidin sorun. Samba mı? Yok efendim işim dolu. Daha pazara gidicem. Akşam pazarı öyle eğlenceli oluyor ki... İştahı çok olan akşama bize gelsin. Nefis bir domatesli pilav pişiricem şimdi. Ay, hadi sahiden alasmarladık.” Kızı.

Nezihe Meriç, 2014

Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 250

Dicle üzerinde eski Ak- kad şehri. Agade'Ii Sarşon hanedanından önce Sümer ve Akkad'a hakimdi. (L) AKŞAM i. ... Ii Akşam pazarı, seyyar pazarlarda, işportalarda, toplanma saatine yakın, tezgâhta kalmış malların götürü ve ucuz fiyatla satışı.

Safa Kılıçlıoğlu, 1985

BOSNA REHBERİ: BOSNA REHBERİ - Sayfa 12

Boşnak aksanıyla söylenen, “Alahversun (Allah versin), Alahmubarecola (Allah mübarek etsin), marhaba (merhaba), Allaha emanet, akşam pazarı, son rekât, Allah razı ola, peşgir” gibi Türkçe kelimeler ve deyimler varlığını korumaktadır.

Mutlu Dikmen, 2014

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 34

Hamidoğlu Fethi Gözler. AKŞAM PAZARI : Seyyar pazarlarda, satıcılarm toplanma saatine yakm, p saate kadar satılmamış olan mallarm götürü ya da çok ucuz fiyatla satışı. AKŞAM SAATİ : Akşam vakti. «Gidişin akşam saatinden belli.» Yahya ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Türk Edebiyatı - 171-176. sayılar - Sayfa 9

Vakit vakitlerden akşam, Pazar akşam pazarı. Boğazımda bir utanç tıkacı, bağıramıyorum! Öyle ya bağırmak kim, ses kim, ben kim oluyorum! Şöyle bir duldasını oturmuşum bir yolun Ölülerin sadakalarını satıyorum. Zeki Ömer DEFNE ğı yerden ...

Ahmet Kabaklı, 1988

Türk ata sözleri - Sayfa 14

Akşam kavur sabah savur. 346. Akşam kon (kavil?) sabah savul. (Ş. 213) 347. Akşam oduna giden çok olur. (Bfc. 350) 348. Akşam oldu kon sabah oldu göç. (V. 30) 349. Akşam pazarı sabaha yumdur. (V. 437) 350. Akşamdan Cezayir'e giden ...

Mustafa Nihat Özön, 1952

Makedonya ve Kosova Türklerince kullanılan atasözleri ve ... - Sayfa 95

Akşam ola hayr ola. (Pz.) 1 . Hele akşam olsun, o vakte kadar iş belki düzelir. 2. Vakit var. 77. Akşam pazarı (Pz.) Satılan malı bitirebilmek için akşam üzeri fiatı düşürmek. 78. Akşam şeri (Mam.) Akşam vaktinin uğursuzluğuna inanarak bir işi ...

Hamdi Hasan, 1997

Dışgöç öyküsü: araştırma-deneme - Sayfa 52

Ya soyunuşları? Bir ülkenin yeraltı, yerüstü değerleri soyulduktan sonra, insanlarını soymaktan kolay ne vardı? Akşam pazarı... 'Mosturalığı kaldı.' 'Kilosu kaça?' 'Saati iki Mark seksen Fenik...' 'Çürük istemem.' 'Çürüğünü bulana, topu bedava.

Ali S. Gitmez, 1979

Insan Posasi beyaz kan guneydogu zindani - Sayfa 12

Bu sıralanış, bu soyunuş, bu gidiş başkaydı kuşkusuz. Sömürülecek ülkeler sıralanmıştı, diplomasi masalarında. Ya soyunuşları? Bir ülkenin yeraltı, yerüstü değerleri soyulduktan sonra, insanlarını soymaktan kolay ne vardı? Akşam pazarı.

Bekir Yıldız, 1976

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AKŞAM PAZARI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term akşam pazarı is used in the context of the following news items.

Kızılay'da akşam pazarı

Başkent'te gün boyu yoğunluğun azalmadığı Kızılay'daki Yüksel Caddesi ile Karanfil ve Konur sokaklar, akşamları işportacıların işgaline uğruyor. Zabıtaların ... «Hürriyet, Jul 15»

Gel vatandaş gel akşam pazarına gel

Başkentte yiyecek fiyatları ateş pahası. Peynir ve zeytin marketlerde iki kat pahalı satılıyor. Dar gelirlilerin umudu ise akşam pazarları. Tezgahlar toplanırken ... «Milliyet, Jan 15»

Bamboo Park'da 'Akşam' Pazarı...

Geçtiğimiz günlerde tüm mağazaların katılımlarıyla 'Akşam pazarı' kuruldu. ... ekleyen Rana Özhamarat, her Çarşamba akşamı ise sergiye katılım gösteren ... «Bursada Bugün Bursa Haberleri, Aug 14»

Ev hanımlarının el işi ürünlerinin satıldığı akşam pazarı kuruldu

Her gün 20:00-23:00 saatleri arasında açık olan “Akşam Pazarı”nda el emeği göz nuru ürünlerini satan ev hanımları, elde ettikleri kazançla aile ekonomilerine ... «Bugün, Jul 14»