Meaning of "ay karanlığı" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF AY KARANLIĞI IN TURKISH

ay karanlığı

WHAT DOES AY KARANLIĞI MEAN IN TURKISH?

Definition of ay karanlığı in the Turkish dictionary

moonlight The moonlight behind the clouds that the moon has laid.

ay karanlığı Bulutlar arkasında kalan ayın yaydığı hafif aydınlık.

TRANSLATION OF AY KARANLIĞI

Find out the translation of ay karanlığı to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of ay karanlığı from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ay karanlığı» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 黑暗个月
• Translator Turkish - Spanish: meses de oscuridad
• Translator Turkish - English: months of darkness
• Translator Turkish - Hindi: अंधेरे के महीने
• Translator Turkish - Arabic: أشهر من الظلام
• Translator Turkish - Russian: месяцев тьмы
• Translator Turkish - Portuguese: meses de escuridão
• Translator Turkish - Bengali: অন্ধকারের মাস
• Translator Turkish - French: mois d´obscurité
• Translator Turkish - Malay: bulan dalam kegelapan
• Translator Turkish - German: Monate der Finsternis
• Translator Turkish - Japanese: 闇のヶ月
• Translator Turkish - Korean: 어둠 의 달
• Translator Turkish - Javanese: sasi peteng
• Translator Turkish - Vietnamese: tháng của bóng tối
• Translator Turkish - Tamil: இருள் மாதங்களில்
• Translator Turkish - Marathi: चंद्र अंधार
• Turkish: ay karanlığı
• Translator Turkish - Italian: mesi di buio
• Translator Turkish - Polish: miesiące ciemności
• Translator Turkish - Ukrainian: місяців темряви
• Translator Turkish - Romanian: luni de întuneric
• Translator Turkish - Greek: μήνες του σκότους
• Translator Turkish - Afrikaans: maande van die duisternis
• Translator Turkish - Swedish: månader av mörker
• Translator Turkish - Norwegian: måneder med mørke

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «AY KARANLIĞI»

Discover the use of ay karanlığı in the following bibliographical selection. Books relating to ay karanlığı and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Ay Karanlık Gece Beyaz:

Defne Duman. CİNİUS YAYINLARI ÇAĞDAŞTÜRK YAZARLARI | ROMAN Babıali Caddesi, No. 14 Cağaloğlu - İstanbul Tel: [phone] — [phone] http://www.ciniusyayinlari.com ...

Defne Duman, 2009

Kısa Sûrelerin Tefsîri:

“Karanlığı çöktüğüzaman gecenin şerrinden”, غَاسِقٍ “ğâsik” kelimesi,bir çok mânâile tefsîredilmiş geniş anlamlı bir kelimedir ... BununiçinResûlullah'ın sözününanlamı “Ay'ın çıktığı zamandan, yani gece karanlığından Allah'a sığının” şeklindedir.

Davut AYDÜZ, 2014

İslâm ansiklopedisi: Âşkı Ömer - Bâlâ külliyesi - Sayfa 189

Bir pınara, çeşmeye benzetilen ve arza nur ve feyiz akıtan dolunay, âb-ı hayâtın dışında karanlıklar ülkesine giren Hızır'ı temsil eder. Hızır nasıl bilhassa darda kalanlara yardımcı ve rehber olmakta ve imdada yetişmektey- se ay da karanlıkta ...

Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1992

Musullu Süleyman: roman - Sayfa 103

Ayın, dolunay şeklinde gözüktüğü gecelerden olmayıp, bizim bu tarafların tâbiriyle, ay karanlığı denilen gecelerden biri. Lâkin şunu bilmeli ki, Mezopotamya ve İrak cihetlerinde ay aydınlığı olan gecelerde, gözleri zayıf bir kimse bile, ufak yazılı ...

Ahmet Mithat, ‎Behçet Necatigil, 1971

Bütün eserleri: Romanlar - 5. cilt - Sayfa 437

Hatta çehre-i mâhın bedr-i tâm suretinde arz-ı dîdâr eylediği gecelerden olmayıp bizim bu taraflar tabirince ay karanlığı denilen gecelerdendi. Lâkin şunu bilmeli ki Mezepotamya ve Irak cihetlerinde ay aydınlığı olan gecelerde oldukça za'f-ı ...

Ahmet Mithat, 2000

Karanlık Bir Tutku: - Sayfa 38

B. ir. ay. sonra... Derya Ali Rıza'nın Hatice ile evlendiğini duymuş, hasta olup bir hafta yatağa düşmüştü. Baş ağrıları ve kalp ağrısı içerisinde halsiz düşmüş, eli kolu kımıldamıyordu. Son görüşmesinden sonra Ali Rıza ile hiç görüşmemiş, ...

Filiz Erilli, 2012

Amerika'nın Karanlık Yolları:

Aylık kiralarını karşılayacak, “250 dolarlık” ücreti; her ay karısının hesabın yatırdım. Bunları yapmam, çoğu kişiye anlamsız gelebilirdi. Çünkü o dönem, tam borçlarımı ödemeye çalıştığım, işlerimi yeniden toparlamaya kalktığım, zaman dilimine ...

Black Jack has been involved in dream interpretation for over 30 years. He lives in Los Angeles, California., 2015

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 108

Ay, ne güzel bir çocuk! ay (II) a. 1 ö. a. gökb. »* Ay. 2 gökb. art arda gelen iki yeniay arasında geçen 29,5 günlük süre. 3 yılın ... ay ışığında ceviz silkilmez yeterli olmayan koşullar içinde yapılan işten beklenen verim alınamaz, ay karanlığı Ay'm ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Istanbul folkloru. [Yazan] Mehmet. Halit Bayri - Sayfa 246

Ay ile ilgili tâbirler: Ay ağılı Ay anasından doğar doğmaz. Ay aydın. Ay bacayı dolaştı. Ay bastı. Aybaşı. Aydede. Ay dolunmak. Ay hali. Ay ışığı. Ay karanlığı Ay parçası (gibi) . Ay sökülmek Ay tutulmak. Ay yüzlü. Ay'ı görmüş, ağzı açık kalmış.

Mehmet Halit Bayrı, 1972

Bozkırdan bağımsızlığa Manas - Sayfa 272

Bu müjde ona gördüğü şu rüya ile verilmiştir: Bir gece rüyasında Kanıkey, ay karanlığı bir gecede ayın tepeden doğduğunu, güneş karanlığı günde güneşin tepeden doğduğunu ve ocak başından yüce bir kavak yükseldiğini görür. Bu kavağın ...

Emine Gürsoy-Naskali, 1995