Meaning of "bin yaşa" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF BIN YAŞA IN TURKISH

bin yaşa

WHAT DOES BIN YAŞA MEAN IN TURKISH?

Definition of bin yaşa in the Turkish dictionary

Live a thousand years (promise to be used to let you know).

bin yaşa (Memnunluk bildirmek için kullanılan söz) çok yaşa!.

TRANSLATION OF BIN YAŞA

Find out the translation of bin yaşa to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of bin yaşa from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bin yaşa» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 千名活
• Translator Turkish - Spanish: mil viven
• Translator Turkish - English: thousand live
• Translator Turkish - Hindi: हजार लाइव
• Translator Turkish - Arabic: ألف العيش
• Translator Turkish - Russian: тысяч живут
• Translator Turkish - Portuguese: mil ao vivo
• Translator Turkish - Bengali: হাজার লাইভ
• Translator Turkish - French: mille en direct
• Translator Turkish - Malay: ribu sebenar
• Translator Turkish - German: tausend Lebend
• Translator Turkish - Japanese: 千ライブ
• Translator Turkish - Korean: 천 라이브
• Translator Turkish - Javanese: Sewu taun
• Translator Turkish - Vietnamese: ngàn live
• Translator Turkish - Tamil: ஆயிரம் நேரடி
• Translator Turkish - Marathi: हजार थेट
• Turkish: bin yaşa
• Translator Turkish - Italian: migliaia in diretta
• Translator Turkish - Polish: tys żywo
• Translator Turkish - Ukrainian: тисяч живуть
• Translator Turkish - Romanian: mii de vii
• Translator Turkish - Greek: χιλιάδες ζωντανά
• Translator Turkish - Afrikaans: duisend lewende
• Translator Turkish - Swedish: tusen levande
• Translator Turkish - Norwegian: tusen levende

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «BIN YAŞA»

Discover the use of bin yaşa in the following bibliographical selection. Books relating to bin yaşa and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Çanakkale savaşları - Sayfa 278

M. Orhan Bayrak. 23) Çanakkale Marşı: Beste: Fethi Sazçalan Ey Çanakkale senin namın, yükselen kuvvetin, Âleme destan oldu kahramanca gayretin; Titretti ezdi düşmanı kahredici savletin. Bin yaşa Türk milleti, zaferlerinle bin yaşa!

M. Orhan Bayrak, 2005

Kanlı Sarık

KORO Bin yaşa, şevketli Hünkâr, bin yaşa! Kars'ı yaptı, Lala Mustafa Paşa. (Sahnenin ön kısmında ve tam orta yerindeki merdivenden Lala Mustafa Paşa çıkar. Sağdan ve soldan ikişer Yeniçeri gelip onu karşılar. Sadece arkasından görülen ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Üç destan: Köroğlu, Karacaoğlan, Oğuz destanı - Sayfa 78

KÖROĞLU ANAYI ÖVÜYOR Yiğit olan gümbür gümbür gürlesin Yiğidi doğuran ana bin yaşa Ak gövdede kızıl kanlar şorlasın (1) Yiğidi doğuran ana bin yaşa. Davlumbazlar (2) yeğde yeğde (3) çalanda Çarkacılar () sağlı sollu dönende Eğri ...

İbrahim Zeki Burdurlu, 1969

Saz şiiri antalojisi - Sayfa 47

Vasfi Mahir Kocatürk. Köroğlu çağırır figan ağıtlar, İman ehli birbirini öğütler, Boydan boya demir donlu yiğitler Vurur cıdasını kahraman olur. KOÇAKLAMA Yiğit olan gümbür gümbür gürlesin, Yiğidi doğuran ana, bin yasa! Ak gövdede kızıl ...

Vasfi Mahir Kocatürk, 1963

Köroğlu ve Dadaloğlu - Sayfa 38

(A — E) Yiğit olan gümbür gümbür gürlesin Yiğidi doğuran ana bin yaşa Ağ gövdede kızıl kanlar şorlasm Yiğidi doğuran ana bin yaşa. Davlumbazlar yeğde yeğde vuranda Çarhacılar sağlı sollu duranda Eğri kılıç ağ gövdeyi yaranda Yiğidi ...

Haşim Nezihi Okay, 1970

Sahipsiz Gezegen: Çıngıraklı Kızaklar - Sayfa 179

Aklınla bin yaşa lan, dedemin adı bu, Vallahi evdekiler sevinecek. O günden sonra Barut Rıfkı oğlunun adını kendi adı olduğu için değilde dedesinin adı Rıfkı olduğu için Rıfkı koydu ve akşamlan evine giderken ne zaman beni görse gözlerini ...

Akin Tekin, ‎Akın Tekin, 2002

Sultan Baba ve Köroğlu - Sayfa 49

Sair babasindan sürle ögüt alirken, ama kendisini doguran anayi alkislayan deyisler de söylemistir: "Yigit olan gümbür gümbür gürlesin^ Yigidi doguran ana bin yasa, Ak gövdede kizil kanlar sorlasin, Yigidi doguran ana bin yasa.

Tuncer Gülensoy, 1987

Köroğlu: Antep rivayeti - Sayfa 35

Aldı Köroğlu : Yiğitlerim yüreğinden gürlesin Yiğidi doğuran ana bin yaşa Kılıç insin kızıl kanlar şorlasın Yiğidi doğuran ana bin yaşa. Davlumbazlar önce susgun kalacak Beylerim dört yanı gizli saracak Birden nâm basıp kılıç çalacak Yiğidi ...

Hüseyin Bayaz, 1981

Kahramanlık şiirleri antolojisi - Sayfa 45

Necat Birinci. Yiğit olan gümbür gümbür gürlesin, Yiğidi doğuran ana bin yaşa, Ak gövdede kızıl kanlar şorlasın, Yiğidi doğuran ana bin yaşa. Davlumbazlar yeğde yeğde vuranda, Çarhacılar sağlı sollu dönende, Eğri kılınç ak gövdeyi bölende, ...

Necat Birinci, 1987

Üç kahraman şair Köroğlu, Dadaloğlu, Kuloğlu - Sayfa 70

YİĞİDİ DOĞURAN ANA Yiğit olan gümbür gümbür gürlesin Yiğidi doğuran ana bin yaşa Ak gövdede kızıl kanlar şorlasın Yiğidi doğuran ana bin yaşa Davlumbazlar yeğde yeğde vuranda (') Çarkacılar sağlı sollu dönende (2) Eğri kılıç ak ...

Köroğlu, ‎Dadaloğlu, ‎Cahit Öztelli, 1974

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BIN YAŞA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bin yaşa is used in the context of the following news items.

'Kutsal Uskumru': Yaşa, bin yaşa!

Vaktiyle bu suların en afili gezginlerinden olan, avlanma politikamız sebebiyle artık buralara uğramayan 'uskumrudan' söz edelim... 'Kutsallığı' nereden gelir ... «Radikal, Feb 12»