Meaning of "bireyleştirmek" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF BIREYLEŞTIRMEK IN TURKISH

bireyleştirmek

WHAT DOES BIREYLEŞTIRMEK MEAN IN TURKISH?

Definition of bireyleştirmek in the Turkish dictionary

Individualize Individualize, separate from others.

bireyleştirmek Bireye özgü kılmak, başkalarından ayırmak.

TRANSLATION OF BIREYLEŞTIRMEK

Find out the translation of bireyleştirmek to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of bireyleştirmek from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bireyleştirmek» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 结合
• Translator Turkish - Spanish: individuar
• Translator Turkish - English: individuate
• Translator Turkish - Hindi: गठबंधन
• Translator Turkish - Arabic: individuate
• Translator Turkish - Russian: сочетать
• Translator Turkish - Portuguese: combinar
• Translator Turkish - Bengali: আলাদা করে দেখানো
• Translator Turkish - French: individuer
• Translator Turkish - Malay: individuate
• Translator Turkish - German: individualisieren
• Translator Turkish - Japanese: コンバイン
• Translator Turkish - Korean: 결합
• Translator Turkish - Javanese: individuate
• Translator Turkish - Vietnamese: phối hợp
• Translator Turkish - Tamil: தனிப்பண்பு
• Translator Turkish - Marathi: individuate
• Turkish: bireyleştirmek
• Translator Turkish - Italian: combinare
• Translator Turkish - Polish: połączyć
• Translator Turkish - Ukrainian: поєднувати
• Translator Turkish - Romanian: combina
• Translator Turkish - Greek: εξατομικεύσουμε
• Translator Turkish - Afrikaans: individuate
• Translator Turkish - Swedish: kombinera
• Translator Turkish - Norwegian: kombinere

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «BIREYLEŞTIRMEK»

Discover the use of bireyleştirmek in the following bibliographical selection. Books relating to bireyleştirmek and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Bir dil yaratmak - Sayfa 114

Gerçi pek çok şey artık aşıldı ama Kürtlerden de açıkçası baskı görüyorum tabii. Çünkü benim yaptığım, Kürtleri bireyleştirmek. Ben Kürtlerin birey olmasını, özgür olmasını istiyorum. Benim romancılığım bunun hizmetinde. Oysa Kürtlerin bu tür ...

Mehmed Uzun, 2006

Türk romanına eleştirel bir bakış: Ahmet Mithat'tan, A. H. ... - Sayfa 281

Yazar bunların dışına çıkarak kişilerini fazla bireyleştirmek istemez. Ayrıca daha önceki divan edebiyatımızdaki bazı yapıtların anlamının alegorik temele; ortaoyunu, meddah taklitleri ve Karagöz'de tiplere oturtulmuş olması da bu yöntemi ...

Berna Moran, 1983

Yapay Osmanlıcadan yaratıcı Türkçeye - Sayfa 128

Atatürk devrim ve ilkelerinin içerdiği "Dini bireyleştirmek ve us'u inancın önüne çıkarmak..." ereği, Osmanlı goygoyculuğundan kurtulamayanları çileden çıkarıyor. Özellikle siyasa dilinin, eğitim dilinin Türkçe olarak yerleşmemesi, ...

Ali Dündar, 1998

Resmi yazışma kuralları, noktalama işaretleri ve yazım ... - Sayfa 124

bina biracılık bireyleşme birleşik binaen birader bireyleştirmek Birleşik Arap binaenaleyh birahane bireylik Emirlikleri binbaşı,-yı biraz bireyoluş Birleşik Krallık bindallı birazcık bireysel birleşim bindi birazdan bireysellik birleşmek bindirim birbiri ...

Hülya Pilancı, 2001

Türk romanının doğuşu - Sayfa 76

Klasik insanoğlu davranışını tanımlamaya yönelik bu düşünceler ile -ruhsal durumları bireyleştirmek amacıyla- kişileri çevreleriyle anlatan romantik yöntem arasında bir çelişki vardır. Ama gerçekte, Namık Kemal'in romantik çevreleri Türk ...

Güzin Dino, 2008

Şemdin Sakık'tan mektuplar - Sayfa 218

feodal düzenin bitik tipini ya da ağasını saraylarda yaşatarak, sınırsız tüketime yönelterek kapitalistleştirmek veya bireyleştirmek mümkün değildir. Kaplumbağanın ağaca tırmanmasını beklemek, köylünün birey olmasını beklemekten daha ...

Tuncer Günay, 2005

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 182

4 ruho. bütünün parçalarından birisinin gelişerek belirgin ve bağımsız bir duruma gelmesi. bireyleşmek (nsz) birey olduğunun bilincine varıp kendini öyle görmek. bireyleştirmek (-i) 1 bireye özgü bir duruma getirmek. 2 birey durumuna ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Yeni yazım (imlâ) kılavuzu - Sayfa 75

... -yi biyel bindi bireşimli Bismil biyografi bindirmek birevcikli bismillah biyojeografi binek birey bisturi biyolog binektaşı, -nı bireyci bit, -ti biyoloji Bingöl bireycilik bitap biyoşimi bini bireyleştirmek bitaraf biyotit, -ti binici bireyoluş bitek biz bininci ...

Türk Dil Kurumu, 1970

Türkçede felsefe terimlerinin dil bakımından açıklanması ... - Sayfa 42

Bilinç Bil(mek)ten, Y. 27. bilinçdışı bilinçli bilinçsiz Bilinemez bilinemezcilik Bilme Bircilik Bircinsten Bir cinsten Bireşmek Bir kelimesinden, Y. 13. bireşim bireşimsel Birey CK. Aynı kökten, Y. 16. bireycilik birevleme bireyleştirmek bireylik 42.

Mehmet Ali Ağakay, 1943

Eğer'den meğer'e: ütopya karşında Türk romanı - Sayfa 367

Yani, Türkiye'de Batılı anlamda bireyleştirme, bireyleşme sürecine, en azından kültürel bir direnişin varlığını, giderek cılızlaşsa da, daha doğrusu yoz- laşarak safdışı olsa da, sürdürdüğünü söyleyebiliriz. Bu kültürel direnişi besleyen en önemli ...

Ayhan Yalçınkaya, 2004

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BIREYLEŞTIRMEK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bireyleştirmek is used in the context of the following news items.

Öfke Patlaması!..

Kadına yönelik cinsiyet temelli suçları bireyleştirmek, devletin bu suçlardaki payını örtbas etmek ne işe yarar? ***. Özgecan'ın öldürülmesinin ardından ... «Cumhuriyet, Feb 15»